Бог-император на Дюна [God Emperor of Dune - bg]
- Автор: Херберт Фрэнк
- Серия: Дюна (bg) #4
- Язык: болгарский
- Переводчик: Александър Бояджиев
- Жанр: Научная фантастика
Электронная книга - «Бог-император на Дюна [God Emperor of Dune - bg]». Краткое содержание книги:
Изненада се, когато забеляза как неколцина жени иронично се усмихнаха. Сетне всички се върнаха към прекъснатото си хранене.
Докато прекосяваше бързо голямото помещение на Цитаделата, Айдахо си припомни целия разговор, маркирайки особеностите в поведението на Монео. Набиваше се в очи най-вече силният му страх и това можеше да се разбере, но този страх приличаше на нещо много по-силно от смъртна уплаха… И много, много по-различно.
Червея в него ще надделее!
Явно думите се бяха откъснали неволно от устата на иконома и издаваха определено състояние на нещата. Какво ли бе то?
Не познавал друг с моето безразсъдство.
Почувства се огорчен от сравнението, засягащо личността му, сякаш тя бе неизвестна на останалите. Колко ли внимателни тогава са другите?
Айдахо стигна до вратата на жилището си, хвана топката за отваряне и внезапно се поколеба. Чувстваше се като подгонено животно, бързащо за бърлогата си. Гвардейките от столовата със сигурност вече бяха докладвали на Лито за думите му. Как щеше да постъпи Бог-Императора? Натисна топката. Портата се отвори със завъртане навътре. Той влезе в преддверието на апартамента си и плътно затвори вратата, оглеждайки я внимателно.
Ще изпрати ли няколко от Говорещите с риби да ме вземат?
Огледа и входното помещение. Беше удобно подредено, но не се отличаваше с нищо особено — рафтове за дрехи и обуща, огледало на едната от стените и пирамидален шкаф за оръжие. Погледна затворената врата на шкафа. Нито едно от оръжията зад нея не представляваше реална заплаха за Бог-Императора. Нямаше дори лазестрел, въпреки че и те бяха безполезни срещу Червея, както гласяха наличните сведения…
Знае, че ще му се противопоставя.
Айдахо въздъхна и се обърна към сводестия портал, през който се влизаше във всекидневните помещения. Монео бе подменил леките мебели с по-стабилни, някои, от които бяха принадлежали на свободните, преди да бъдат подбрани от складовите помещения на Музея.
Музей на свободните!
Той плюна и с ядна стъпка мина през портала. Но само след две крачки в стаята спря, смаян от видяното. Меката светлина от северните прозорци очертаваше Хви Нории, седнала на ниския чаталообразен диван. Беше облечена в искряща синя рокля, чиито дипли открояваха тялото й. Тревожно погледна към него при влизането му.
— Благодаря на боговете, че си невредим!
Айдахо се озърна назад към вратата с топковата дръжка, отваряща се чрез специално подбран натиск. После изпитателно се взря в Нории. Само неколцина опитни и верни гвардейки знаеха как да действат с ключалката.
Хви се усмихна на стъписването му.
— Ние, иксианците, изработихме механизма — каза тя.
Внезапно усети страх заради нея.
— Какво правиш тук?
— Трябва да поговорим.
— За какво?
— Дънкан… — тя поклати глава. — За нас.
— Значи, предупредили са те.
— Казаха ми да те отблъсна.
— Монео те е пратил!
— Две гвардейки са те чули в столовата. Те ме доведоха. Мислят, че те грози голяма опасност.
— Затова ли си тук?
Хви грациозно се изправи, което му напомни за Литовата баба лейди Джесика — същото плавно движение на мускулите и красота във всеки жест. Осъзнатото го стъписа:
— Ти си бин-джезъритка…
— Не! Имах учители и оттам, но не съм от „Бин Джезърит“. Съмненията продължаваха да терзаят съзнанието му. Докъде се простираше предаността към владетеля в Империята на Лито? И какво би могъл да знае един гола за подобни неща? Промените, настъпили след последния ми живот…
— Предполагам, че все още си обикновена иксианка — каза той.
— Дънкан, моля те да не ми се подиграваш.
— Какво си всъщност?
— Аз съм невестата, определена за Бог-Императора.
— И ще му служиш вярно!
— Безусловно.
— Тогава няма за какво да разговаряме.
— С изключение на нещото между нас.
Той се окашля и попита:
— Какво нещо?
— Привличането — тя вдигна ръка, за да пресече думите му — Искам да ме вземеш в обятията си, за да намеря там любов и подслон, защото знам, че ги има. И ти искаш същото.
Айдахо не показа с нищо чувствата си.
— Бог-Императора го забранява!
— Но аз съм тук — тя направи две крачки към него, роклята й се разсипа на вълни около тялото.
— Хви… — опита да преглътне, но гърлото му беше пресъхнало. — По-добре си върви.
— Благоразумно е, но не е най-доброто — отвърна тя.
— Ако разбере, че си била тук…
— Не мога да те оставя ей-така — младата жена отново спря с вдигната ръка думите му. — Създадена съм само с едно предназначение.