Натиснете Enter ако смеете… [bg]
- Автор: Лавджой Уилям
- Язык: болгарский
- Переводчик: Йорданка Зафирова
- Жанр: Современная русская и зарубежная проза
Электронная книга - «Натиснете Enter ако смеете… [bg]». Краткое содержание книги:
Марк Себастиан се усмихна.
— Много благодаря. Непредвидени срещи?
— Нищо на два крака. Според мен миещите мечки са се опитали да влязат няколко пъти.
— Тия проклетници правят много бели. Не мога да разбера защо хората ги намират за мили животинки.
— Предполагам, защото не им ровят в боклука непрекъснато — предпазливо отговори Кейси.
— Как върви книгата? — полюбопитства Себастиан. Очите му се стрелнаха към лавиците на библиотеката.
Конрад почти беше забравил предишния им разговор. Значи пишеше книга. За какво? Не можеше да се сети за нищо на света.
— Бавно. Проучванията отнемат страшно много време. Двамата разговаряха близо четиридесет минути. Конрад напълни чашите още веднъж. Чувстваше се неловко, но не можеше просто да изгони човека навън. Себастиан беше доста общителен, работеше в рекламния бизнес в Чикаго. А Конрад отчаяно се опитваше отново да влезе в кожата на Джак Крейн.
— По дяволите, Джак. Няма да те задържам повече. Исках само да ти благодаря за хижата.
— Дребна работа, Марк. И бездруго често се разхождам натам.
Себастиан взе шубата си и се сбогува. Конрад с удоволствие го изпрати.
Господи! Тук взе да става прекалено пренаселено! Скоро щеше да се наложи да си инсталира алармена система.
Себастиан беше първият човек, който влезе в дома му. Само мисълта за това го накара да потрепери. Усещането за сигурност и уют изведнъж се беше изпарило.
Изчака Себастиан да изчезне от погледа му и се върна при компютрите.
Веднага забеляза, че има електронна поща за „чатлас“. Прочете съобщението.
от: jupiter@iphildept.umd.edu
съобщение: <6748667>.OG9
835211@catlas@csn.org>
тема: благодаря
до: чък <catlas@csn.org>
дата: неделя 1 ноември 1:47:02 ЕОТ
Чък,
Получих съобщението ти. Много ти благодаря.
Трудно ми е да го кажа, но Дорис сигурно е на по-добро място. Стандартните пожелания! Да не забравя, оценявам снощната ти намеса.
Обаждай се.