Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 ... 383
Перейти на страницу:

рискуваш живота си, ако Санджай случайно научи. Подготви се за война — още повече, че ти

презираш войната.

— Добре, Абдула, добре.

— Хайде да отидем при Халед — каза той, докато се отдалечаваше.

— А, значи сега вече можем да накърним неговото малко щастие, а? — подхвърлих и го

последвах.

— Ти вече не си от семейството, братко Лин — отвърна той тихо, когато се спрях до него

на стръмния край на платото. — Мнението ти вече няма влияние.

Вгледах се в очите му и го видях: замъгленото безразличие, помръкналата светлина на

обичта и приятелското доверие, неуловимата промяна в аурата на симпатията, когато

единият, който още е вътре, поглежда към живота навън.

Преди имах дом, макар и лош дом, в Компанията на Санджай, а сега вратите му бяха

затворени. Обичах Абдула — но обичта е вярност, а той бе част от банда, в която всички са

братя и той беше верен на всички. Затова отлагах да му го кажа и се оставих да ме погълнат

други течения: нежноокото остроумие на Карла и войнствената лудост на Конканън.

Губех Абдула. С брадвата на раздялата бях поразил сърцевината на дънера, който

представлявахме ние в Компанията. И с унес в непознати неща поглед моят приятел ме

поведе надолу по пътеката, докато в онова застрашително море на давещите се небеса

отекваха гръмотевици.

ДВАЙСЕТ И ОСМА ГЛАВА

В ПОДНОЖИЕТО НА ПЛАНИНАТА Абдула ме поведе по добре разчистените пътеки

зад долината на статуите от пясъчник на Буда. Известно време вървяхме през гъсталака на

джунглата, а после навлязохме в алея, оградена от двете страни с дървета. Тя се изкачваше по

полегат хълм и водеше до триетажна къща от бетон и дърво.

Още преди да стигнем до стълбището към широката веранда на партера, Халед излезе от

вестибюла да ни посрещне.

Бе облечен в широк халат от жълта коприна, на шията му висяха гирлянди от жълти и

червени цветя; той застана, подпрял юмруци на хълбоците си.

— Шантарам! — провикна се. — Добре дошъл в Шангри Ла[53]! Беше се променил.

Толкова много се бе променил в годините, откакто не го бях виждал! Косата му бе оредяла и

почти беше оплешивял. Тялото му на боец бе наедряло — търбухът и бедрата му бяха по-

широки от раменете. Красивото му лице, някога намръщено от гняв и обвинения към света, се бе раздуло под слепоочията до губещата се сред гънки от тлъстини челюст, а усмивката му

кажи-речи скриваше златистокафявите му очи.

Това беше Халед, моят приятел. Втурнах се по стълбите да го поздравя.

Той протегна ръце и ме задържа две стъпала по-надолу. Някакъв младеж в жълта курта

ни снима, пусна фотоапарата, който увисна на каишката на врата му, а после извади

бележник и химикалка от Джоба на ризата си.

— Не обръщай внимание на Тарун. — Халед кимна с глава към младежа. — Води отчет

за всекиго, с когото се срещам, и за всичко, което върша или говоря. Казах му да не го прави, но този немирник не слуша. Но хей, хората постъпват така, както им подсказва сърцето, не

мислиш ли?

— Ами…

— Надебелял съм — изтърси той.

В тона му нямаше съжаление или ирония — просто излагаше факт.

— Е…

— Ти обаче ми се виждаш в отлична форма. Какви си ги вършил, че така са те

насинили? Да не си се боксирал с Абдула? Май добре те е подредил! Нормално, а? Безспорно

обаче и двамата изглеждате достатъчно здрави да изкачите моята планина, за да видите

Идрис.

— Твоята планина ли?

— Е… тази част от нея е моя, на? Той Идрис си мисли, че цялата планина е негова. Ама

и той е един чуд! Както и да е — елате тук, дайте да ви прегърна, после ще ви разведа

наоколо.

Изкачих последните две стъпала и пропаднах в облак от плът. Светкавицата на Тарун

светна. Халед ме пусна, ръкува се с Абдула и ме въведе вътре.

— Къде е Карла? — попитах, следвайки го на една крачка дистанция.

— Каза, че ще ви чака по пътя — отвърна бодро Халед. — Май отиде да тича, да си

проветри малко главата. Не съм сигурен дали ти й тревожиш покоя, или аз, обаче залагам на

теб, стари приятелю!

Входът на грамадната стара къща водеше към широк вестибюл със стълбища отляво и

отдясно и арки към най-важните помещения на партерния етаж.

— Била е убежище на един британец, тук е прекарвал сезона на мусоните — обясни

1 ... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)