Върховният повелител
- Автор: Канаван Труди
- Серия: Трилогия „Черният магьосник“ #3
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: MBG BOOKS
- ISBN: 9789542989066
- Переводчик: Мирела Стефанова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Върховният повелител». Краткое содержание книги:
Сония е научила много в Гилдията и останалите ученици вече се отнасят към нея с неохотно уважение. Но тя не може да забрави какво е видяла в подземната стая на Върховния повелител — нито неговото предупреждение, че древният враг на страната им отново се надига. Колкото повече научава, толкова повече се засилват съмненията й в думите на водача на Гилдията. Възможно ли е действителността да е наистина толкова ужасяваща, колкото твърди Акарин или той просто се опитва да я примами в осъществяването на някакъв неописуемо мрачен план?
— А останалите в групата?
— Не съм сигурен. Някои сигурно са искали. Някои се присъединиха просто заради силните усещания. Сестра ми участваше заради Ройенд и мен.
— Има ли нещо друго, което искате да добавите?
Фаранд поклати глава. Кито кимна, след което се обърна към залата.
— Искам да добавя, че подложих Фаранд на разчитане на истината и мога да потвърдя, че думите му са верни.
В залата се разнесе мърморене. Денил погледна изненадано Фаранд. Подлагането на разчитане на истината показваше колко силно е желанието му да сътрудничи.
Кито се обърна към Висшите магове.
— Някакви коментари или въпроси? – Всички поклатиха глави. – Върнете се на мястото си, Фаранд Дарелас. Сега призовавам Ройенд Марейн.
Демът тръгна към подиума.
— Ройенд Марейн, заклевате ли се да говорите само истината на това Изслушване?
— Заклевам се.
— Историята на Посланик Денил разкрива ли правдиво участието ви?
— Не.
Денил потисна една въздишка и се подготви за неизбежното.
— Коя част от нея не е точна?
— Той твърди, че е измислил историята за тайната връзка с помощника му. Според мен тя е напълно истинска. Всеки, който ги види заедно, ще разбере, че между тях има нещо повече от... номер. Никой не може да се преструва толкова добре.
— Това ли е единствената част от историята, която не е точна?
Демът впери поглед в Денил.
— Дори дем Тремелин, бащата на Тайенд Тремелин, смята, че е така.
— Дем Марейн, моля, отговорете на въпроса.
Демът не му обърна внимание.
— Защо не го попитате дали е момък? Той се закле, че ще каже истината. Искам да го чуя как отрича.
Кито присви очи.
— Това Изслушване беше назначено, за да отсъдим дали е нарушен законът, който забранява овладяването на магическото изкуство извън Гилдията, а не дали Посланик Денил е придобил някои непочтени и перверзни навици. Моля ви, отговорете на въпроса, дем Марейн.
Денил едва се удържа да не трепне.
Непочтен и перверзен. Несъмнено мнението на Гилдията за него – и за историята му – щеше да се промени изцяло, ако научеха истината. А демът я знаеше.
— Ако излъже за това, би могъл да излъже за всичко – изсъска демът. – Спомнете си за това, след като ме закопаете в земята. Няма да отговарям на въпросите ви.
— Много добре – каза Кито. – Върнете се на мястото си. Призовавам Каели Марейн.
Съпругата на дема беше нервна, но отзивчива. Тя разказа, че заговорниците се срещат от десет години, но увери Гилдията, че интересът им е бил чисто академичен. При разпита на останалите заговорници се разкриха само незначителни подробности. Всички твърдяха, че нямат намерение да овладяват магията, а само да се просветят.
Последва кратка дискусия, в която се обсъди опитът за отравяне на Фаранд. Денил не се изненада, когато научи, че разследването на елийнските магьосници не е разкрило кой е отровителят. От изражението на лейди Винара Денил се досети, че въпросът няма да приключи с това.
Кито помоли обвинените да бъдат поставени зад заглушаваща бариера, докато Гилдията обсъжда наказанието им. Залата се изпълни с глъч. След продължително прекъсване Кито призова магьосниците да се върнат по местата си и заглушаващата бариера да бъде премахната.
— Време е да произнесем присъдата – обяви той. После вдигна ръка и над нея се появи светлинно кълбо, което се издигна нагоре. Денил създаде свое кълбо и също го изпрати нагоре заедно с останалите от Гилдията.
— Отсъждате ли, че Фаранд Дарелас е виновен в незаконно овладяване на магията извън Гилдията?
Всички кълба светнаха червено. Кито кимна.
— По принцип наказанието за това престъпление е екзекуция – обяви той, – но Висшите магове смятат, че предвид обстоятелствата, трябва да бъде предложена алтернатива. Фаранд Дарелас е жертва на обстоятелствата и на машинациите на други хора. Той бе изключително услужлив през цялото време и се подложи на разчитане на истината. Препоръчвам да му бъде предложено място в Гилдията при условие, че остане в нейните граници до края на живота си. Моля, променете цвета на кълбата си в бяло, ако сте съгласни с препоръката ми.
Постепенно светлините започнаха да се променят в бели. Останаха само няколко червени. Денил въздъхна облекчено.
— На Фаранд Дарелас ще му бъде предложено място в Гилдията – обяви Кито. Той погледна към младия мъж и видя, че той се усмихва облекчено и развълнувано. Но когато Кито продължи да говори, усмивката му изчезна. – Следваща стъпка: отсъждате ли, че Ройенд Марейн е виновен за опит да овладее магията и за притежаването на познание за черната магия извън Гилдията?