Последна саможертва
- Автор: Мид Ричел (Райчел)
- Серия: Академия за вампири #6
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: Ибис
- Переводчик: Диана Янакиева Кутева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Последна саможертва». Краткое содержание книги:
Две раси вампири населяват нашия свят. Едните, мороите, са смъртни и влaдеят магиите със земни елементи. Другите, стригоите, са неживи и зли – хранещи се с невинни жертви. Дампирите – полувампири, полухора, са посветили живота си на мороите като техни пазители.
Лиса Драгомир е моройска принцеса. Тя е смъртен вампир с рядка дарба и неразрушима връзка със земните магии. Роуз Хатауей е дампир и най-добра приятелка на Лиса, обучаваща се да бъде неин персонален пазител.
си ги припомни? Сигурно прекалено много бе забавила отго-
вора си, защото Хауард с досада вдигна ръце.
– Знаех си. Оказахме се истински идиоти, като допуснах-
ме едно момиченце в този съвет. Тя не може да ни предложи
нищо полезно. С фамилията Драгомир е свършено. Свършено
е и ние трябва да го приемем.
294
п о с л е д н а с а м о ж е р т в а
С фамилията Драгомир е свършено. Напрежението от
това, че е последната от своята фамилия, тежеше на плещи-
те на Лиса още от мига, в който един лекар ѝ бе съобщил,
че родителите ѝ и брат ѝ са мъртви. Последната от рода,
който някога бе възвеличил мороите и бе дал едни от най-
великите техни крале и кралици. Тя се бе клела пред себе
си, отново и отново, че няма да се окаже разочарование
пред паметта на предците си, че ще се погрижи да бъде въз-
становена гордостта на фамилията ѝ. И ето че сега всичко
това се разпадаше.
Дори и Ариана, която Лиса възприемаше като свой под-
дръжник, изглеждаше разочарована. Публиката започна да ѝ
се надсмива, да призовава да отстранят от съвета това хлапе
с вързан език. Крещяха да напусне Кралския съвет. Но най-
лошият призив бе:
– Драконът е мъртъв! Драконът е мъртъв!
Лиса се опита да заговори, но нещо я накара да се обърне
назад. Там, на стената, висяха гербовете на дванадесетте най-
знатни фамилии. Изведнъж отнякъде изникна мъж и се зае да
сваля от стената този на фамилията Драгомир, с дракона и
надписа на румънски. Сърцето на Лиса замря, когато в залата
виковете станаха още по-силни, а унижението ѝ нарасна. Ста-
на от стола си. Искаше ѝ се да побегне оттук, за да се скрие
от злобата и неблагодарността. Вместо това краката ѝ сами я
отведоха до стената с печатите. Със сила, която не бе подози-
рала, че притежава, сграбчи дракона от ръцете на мъжа.
– Не! – изкрещя тя. Обърна поглед към публиката и издиг-
на пред тях печата, сякаш предизвикваше всеки един от тях
да се опита да ѝ го отнеме или да отрече правото ѝ на място в
съвета. – Това. Е. Мое. Чувате ли ме? Това е мое!
Тя така и не разбра дали я чуха, защото всички изчезнаха,
също както в гробището. Настъпи тишина. Сега се намира-
ше в една от стаите за медицински прегледи в болницата на
академията „Свети Владимир“. Познатата обстановка ѝ дейст-
ваше странно успокояващо – умивалника с оранжевия сапун
за ръце, спретнато надписаните чекмеджета и лавици, дори
и постерите по стените със съвети за здравето: УЧЕНИЦИ,
ПРАВЕТЕ САМО БЕЗОПАСЕН СЕКС!
295
р и ш е л м и й д
Също толкова успокояващо ѝ подейства и училищната ле-
карка доктор Оленски. Тя не беше сама в стаята. Край Лиса –
която седеше върху кушетката за медицински прегледи – се бе
изправила терапевтката Диърдри и... аз. Да се видя тук, беше
супер шантаво, но след погребението ми май вече нищо не
можеше да ме учуди.
Смесица от противоречиви чувства завладяха Лиса, чув-
ства, неподвластни на контрол. Щастието от това да ме види.
Отчаянието от живота. Смущение. Подозрение. Не можа да
задържи нито една от емоциите си, нито една от мислите си.
Сега изпитваше много по-различни чувства от онези в Крал-
ския съвет, когато не знаеше как да изрази мислите си. Този
път мислите ѝ бяха в ред, но тя просто бе забравила какво
иска да каже. Тук нямаше за какво да мисли. Беше изпаднала в
пълна духовна безизходица.
– Разбираш ли? – попита я доктор Оленски. Лиса подозира-
ше, че лекарката вече ѝ бе задала този въпрос. – Това е извън
нашия контрол. Лекарствата повече не ти действат.
– Повярвай ми, ние не искаме да се самонараниш. Но сега
и други са изложени на риск... е, ти можеш да разбереш защо
предприемаме това действие. – Този път заговори Диърдри.
Винаги я бях възприемала като самодоволна личност, особено
защото терапевтичният ѝ метод включваше най-вече отгова-
рянето на въпроси с въпроси. Но сега в нея не се долавяше
дори следа от увъртане. Днес Диърдри беше съвсем сериозна.
Нито една от думите им нямаше смисъл за Лиса, но споме-
наването на самонараняването пробуди нещо в нея. Сведе очи
към ръцете си. Те бяха голи... и обезобразени от разрези. Раз-
резите, които си правеше, когато повече не можеше да издър-
жа на напрежението, породено от магията на духа. За нея това
беше единственият отдушник на напрежението, ужасяващ