Фурията на принцепса
- Автор: Батчер Джим
- Серия: Кодексът Алера #5
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Год: Читанка
- Переводчик: Пламен Панайотов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Фурията на принцепса». Краткое содержание книги:
— Така е — отговори Кайтай. — Но фактът си остава факт: първата кралица се размърда, след като откраднахме Благословията от сърцето на Восъчното дърво. Тя се появи и се опита да ни убие още същата нощ.
— Докато баща ти не хвърли огромен камък по нея.
Кайтай тихо се засмя.
— Спомням си.
— Във всеки случай не бих казал, че всички ни пренебрегват. Кралицата, с която се бих под Цитаделата, определено ме видя и беше повече от готова да се бие с мен.
Тави замислено прехапа устни.
— Макар че слабо интелигентните ворди, восъчните паяци, взетите и другите никога не ме нападаха, освен ако аз не ги нападна пръв. Сякаш си мислят, че ние сме едни от тях, докато не се проявим като врагове.
— Предимство, което може да се използва.
— Може би — каза Тави и кимна.
Известно време тя яздеше мълчаливо, след което приглушено каза:
— Страхувам се, чала.
Тави се обърна изненадано.
Тя сви рамене.
— Кой глупак не би се страхувал? Ами ако те загубя? Или ти — мен?
Тя нервно преглътна.
— Смъртта е реална. Тя може да вземе всеки от нас или и двамата. Не искам да мисля как ще живея без теб. Или как ти ще живееш без мен.
Тави въздъхна и се облегна назад. Ръцете на Кайтай се увиха около кръста му.
— Това няма да се случи — каза й той. — Всичко ще е наред.
— Глупчо — нежно го подигра Кайтай. — Няма как да го знаеш.
— Понякога най-важните неща не ги знаеш — каза Тави. — Просто вярваш в тях.
— В това няма смисъл.
— Да — съгласи се Тави. — Но е вярно.
Тя промени позата си и сложи глава на гърба му. Късата й коса гъделичкаше врата му.
— Лудият ми алеранец. Дава обещания, без да знае дали може да ги изпълни.
Тави въздъхна.
— Каквото и да се случи — каза й той, — ще бъдем заедно. Това мога да го обещая.
Тя отново го стисна в обятията си, толкова здраво, че той трябваше да се напрегне, за да си поеме дъх.
— Ще държа на това обещание, алеранецо.
Тави се обърна към нея, което беше доста неудобно на широкото седло, но достатъчно, за да я целуне. Тя отвърна яростно на целувката.
В същия момент таургът изрева, ритна във въздуха и ги хвърли двадесет фута напред в огромна локва шокиращо студена дъждовна вода, дълбока почти два фута. После огромният звяр изрева победоносно и се понесе по пътя, размахвайки рога и ритайки във въздуха през цялото време.
Шокът от ледената вода беше толкова силен, че Тави с усилие си пое дъх, докато се изправяше на крака и излизаше от локвата. Той се обърна към Кайтай и видя, че тя все още е в калната локва, а зелените й очи се присвиха, когато го погледна.
— Заседнах — каза му тя, — ти си виновен.
Останалите ездачи ги настигнаха, таургите им спряха, ревейки протестиращо.
Макс и Дуриас, всеки със свой звяр, спряха най-близо до тях. Изражението на Дуриас беше почтително неутрално, но очите му игриво проблясваха. Макс се ухили.
— Милорд — каза той, изпълнявайки особено подчертан поклон направо от седлото, жестикулирайки при това със свободната си ръка, — трябва ли да разглеждаме това като място за почивка?
Тави хвърли гневен поглед на Максимус. После се обърна, потопи ръце в калта, хвана ръцете на Кайтай в своите и дръпна силно, освобождавайки я от калта. Тя излетя като тапа, краката му загубиха стабилност и двамата цопнаха в студената кал, Кайтай се оказа отгоре.
— Бихме могли да поставим параван, за да можете да се уедините, милорд — сериозно каза Дуриас.
Канимите на своите животни спряха на няколко ярда от тях и никой не гледаше в посока на Тави, но всички седяха с отворени челюсти и с оголени зъби, така че усмивките им не се нуждаеха от превод.
Тави въздъхна.
— Просто ни остави на мира, Макс. И хвани този проклет таург, преди да стигне до океана.
— Чу ли това, Пържоли? — каза Макс на собствения си таург. — Това не е грешка на принцепса. Проклетият ти приятел е бил прекалено буен. Просто наблюдавай какво се случва, когато кралското недоволство падне върху нахални бунтовници.
— Максимус — каза Кайтай, — студено ми е. Ако кажеш още само една дума, ще те удуша със собствения ти език.
Макс се засмя и извади навито ласо от чанта на седлото си.
Местността, в която вордът беше излязъл от тунелите, заобикаляйки защитата на Шуар, се състоеше от скалисти хълмове, нарядко покрити с борови дървета. Още преди обяд тримата ловци на Варг бяха осъзнали какво прави Тави и се придвижиха напред в широка дъга. Въпреки техните безформени сиви наметала беше очевидно, че са въоръжени до зъби — всеки мълчалив каним носеше голяма раница на гърба си, пълна с кой знае какви други инструменти за убиване.