Кестеновия човек [bg]
- Автор: Свейструп Сорен
- Год: 2020
- Язык: болгарский
- Год: Емас
- ISBN: 9789543574452
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Кестеновия човек [bg]». Краткое содержание книги:
Естествено родителите не искат да изпуснат последната слама, за която са се хванали и критичната атака на Роза Хартунг срещу Ниландер звучи грубо и дори до известна степен агресивно:
— Но може би грешите?! Не може да сте сигурни в нищо. В края на краищата съществуват тия кестенови човеци с отпечатъци на Кристин. Може би тези хора изобщо не са престъпниците?
— Всъщност знаем, че те са престъпниците. Сто процента сме сигурни в това.
Ниландер им разказва за неопровержимите доказателства, открити тази вечер в изоставената кланица, споменът за които го кара да усеща пеперуди в стомаха си от удоволствие. Въпреки това, като приключи с речта си, видя в очите на Роза Хартунг, че е отнел последната им надежда. Погледът й е насочен към него, но не го вижда и Ниландер не може да си представи, как тези хора някога ще се съвземат. Той е объркан и притеснен. Изведнъж у него се появява желание да хване ръката на Роза и да й каже, че всичко ще се оправи. В крайна сметка имат син. Все още са заедно. И имат толкова много години живот пред себе си. Но вместо това той измърморва нещо неразбираемо — казва, че за съжаление не може да обясни как тези кестенови човеци с пръстови отпечатъци на Кристин са се озовали на местопрестъпленията, но в крайна сметка този факт не променя нищо…
Министърът не го слуша. Ниландер се сбогува и се отдръпва към изхода, докато не решава, че вече може да се обърне. Той излиза навън и затваря вратата след себе си. Все още има двадесет минути, преди срещата с ръководството, но въпреки това, поемайки глътка свеж въздух, се втурва към колата.
Глава 98
Хес минава бързо по мокрите плочи на напълно празния двор с колони. Той чува гласа на репортер, който говори от вилата на Хартунг във Външно Естербро, репортажът на който се излъчва на телевизора с плосък екран на входа в управлението. На Хес, обаче, не му е до репортажи. Изкачвайки се по стълбите, той се отправя към отдела си и в един от кабинетите вижда хора, които отварят кутии бира, с което отпразнуват успешното приключване на операцията. Дългият ден приближава края, но за Хес все още не беше свършил.
— Ниландер тук ли е?
— На съвещание е.
— Трябва да говоря с него веднага. Важно е!
Секретарката, се смилява над него, и изчезва зад вратата на конферентната зала, а Хес остава да чака в чакалнята. Обувките му са покрити с кал, дрехите му са вир-вода. Ръцете му треперят и самият не знае дали от вълнение, или от студа в гората, където е бил последните няколко часа, упорито игнорирайки молбите на криминалистите да не се намесва в работата им. Но той не бе загубил времето си напразно.
— Нямам време. Пресконференцията е след минута.
На излизане от стаята, Ниландер се сбогува с няколко членове от ръководството. Хес знае от опит, че в такава ситуация всеки шеф на полицията би предпочел публично да обяви успешното приключване на операцията, за да се освободи от натиска на пресата. Но той непременно трябва да разговаря с Ниландер преди пресконференцията и затова обяснява на началника си в движение, че случаят не е приключил.
— Хес, упоритостта ти вече не ме изненадва.
— Първо, нямаме доказателства, че Бенедикте Сканс и Асгер Неергор са познавали починалите жени. И в дома им не намерихме нищо, което да докаже това.
— С това, не съм съвсем съгласен.
— Второ, те не са имали мотив да ги убият, още по-малко да им отрязват ръцете и краката. Те са били ядосани конкретно на Роза Хартунг, а не на всички жени или на майките въобще. Теоретично Бенедикте Сканс, благодарение на връзките в болницата, би могъл да има достъп до медицинската документация на децата в травматологичното отделение, но ако той и Асгер са написали жалбите, защо не намерихме следи за това?
— Защото все още не сме приключили с разследването си, Хес.
— Трето, Бенедикте Сканс и най-вероятно Асгер Неергор имат алиби за времето на убийствата на Джеси Квиум и Мартин Рикс в нощта на 16-17 октомври. Ако се потвърди, че Неергор наистина е бил във фоайето на „Черния диамант“ по онова време, тогава се оказва, че никой от тях не е могъл физически да бъде на мястото на престъплението същата вечер и по този начин участието им в другите убийства не е толкова сигурно.