Краят на дъгата [bg]

Боб Гу и неговите пехотинци бяха преминали през безброй мрежови тренировки. Инструкторите бяха известни с това, че винаги измисляха невероятни сценарии — а след това ги подсилваха с нещо още по-невъобразимо.

Но тазвечерните събития надхвърляха и най-откачената тренировка.

Алис беше прехвърлена в интензивното отделение. Боб искаше да отиде с нея, но разбра, че тя е засегната от вражеска атака… която продължаваше.

Току-що Кредит Сюис се бе сринала и това се оказваше голямо бедствие за Европа. Анализаторите му веднага започнаха да съставят хипотези. Анулирането на сертификатите имаше ефект дори в Калифорния. Боб се задълбочи в информацията. Сривът бе толкова внезапен, че вероятно ставаше дума за обмислена атака. „И така, кое събитие какво прикрива?“

Вече бяха ангажирани всички ресурси на министерството на отбраната и ДС. Днешните събития може би бяха нов вид терористична атака едновременно срещу САЩ и индоевропейците. Боб виждаше само основната част от анализите, но беше ясно, че разузнаванията на Америка, Китай и Съюза са ангажирани с разследването на заплахата.

Новият му главен анализатор се стараеше максимално и почти бе успяла да възстанови нещата.

— Полковник, ефектът от анулациите е особено силен на територията на университета.

Наистина, демонстрацията пред библиотеката бе спряла и това не се дължеше на претоварването на мрежата. Сертификатите на хиляди демонстранти бяха отхвърлени. Това показваше засилено чуждестранно участие в безредиците. Това, което бе ударило Европа, беше замесено и тук.

Но биолабораториите все още светеха в зелено. Това, че персонала го нямаше, май беше за добре. В лабораториите бе останала само автоматиката, а тя отчиташе, че всичко е наред. Е, щеше да има драстичен спад в производството, но това не беше негов проблем.

— ФБР иска разрешение да се намеси.

Боб раздразнено поклати глава.

— Отказвам. На предишните основания.

Повечето демонстранти вече бяха отхвърлени. Трима анализатори от комунални услуги докладваха за срив на сгради в кампуса. Странно — защо местната инфраструктура зависеше от Кредит Сюис?

— Полковник, връзката между анулирането и повредите е деветдесет и пет процента.

„Без майтап?“ Въпреки че лабораториите изглеждаха наред, тук ставаше нещо неприятно. Боб написа командата, която обмисляше от няколко минути:

ГОТОВНОСТ ЗА ИЗСТРЕЛВАНЕ

— Искам последен ъпдейт на хипотеза девет и координати за изстрелване.

Имаше кратка пауза, докато искането му бъде прегледано от министерството. След припадъка на Алис цялата Югозападна смяна беше на нокти.