Кралят
- Автор: Уорд Дж. Р.
- Серия: Братството на черния кинжал #12
- Год: 2015
- Язык: болгарский
- Год: ИБИС
- ISBN: 9786191570980
- Переводчик: Вера Паунова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Кралят». Краткое содержание книги:
Нима и законът не бе оправдал очакванията му? Това би го съсипало.
– Какво става? – меко попита Сакстън. – Чух, че кралят е бил прострелян, а сега… това са книги за унаследяването.
Отговор не последва и той започна да се чуди дали не беше най-разумно да се махне колкото се може по-бързо – съществуваше голяма вероятност баща му да заговорничи с шайката копелета и би било глупост да мисли, че и за миг ще се поколебае да предаде хомосексуалния си син на врага.
Или в случая на баща му – на съюзниците.
– Рот не е достоен да бъде крал на тази раса. – Тим поклати глава. – Нищо добро не е дошло, откакто баща му беше убит. Виж, той беше истински владетел. Бях още млад, когато бях в кралския двор, но си го спомням, и докато синът изобщо не го е грижа за това, което е редно… баща му беше забележителен крал, мъдър, търпелив, величав.
Сакстън погледна надолу. По някаква нелепа причина забеляза, че обувките му са съвършено лъснати. Като всичките му обувки. Чисти и спретнати, подредени.
Усети, че му е трудно да диша.
– Мислех, че Братството се… грижи за всичко доста добре. След нападенията убиха много лесъри…
– Фактът, че използваш думата „след“ заедно с „нападения“, е повече от достатъчен. Позорен коментар… Рот изобщо не го беше грижа за властта, докато не се ожени за онази своя нечистокръвница. Едва тогава, когато реши да омърси престола с долните ѝ човешки гени, сметна за необходимо да се опита да бъде крал. Баща му би възненавидял това… една човешка жена да носи пръстена на майка му? Позор, който не може… – Тим се прокашля. – Просто не може да бъде търпяно.
Осъзнал внезапно какво означават тези думи, Сакстън почувства как кръвта се отцежда от лицето му. Господи… как не го бяха усетили?
Бет. Щяха да го свалят чрез нея.
Баща му вирна брадичка; адамовата му ябълка изпъкваше като юмрук насред гърлото му.
– И някой трябва да го стори. Да действа… когато види, че се прави лош избор.
Като например да бъдеш гей, довърши Сакстън вместо него. И тогава го осени…
Беше почти сякаш баща му се бе присъединил към заговора само защото не бе в състояние да стори нищо със собствения си пропаднал потомък.
– Рот ще бъде свален от трона – продължи Тим с нов прилив на сила. – И някой друг, някой, който не се е отклонил от истинските ценности на расата, ще бъде сложен на неговото място. Това е подобаващото следствие за някой, който не прави нещата, както е редно.
– Чух… – Сакстън спря за миг. – Чух, че било обвързване по любов. Между Рот и неговата кралица. Че се влюбил в нея, докато ѝ помагал да премине през преобразяването си.
– Грешниците нерядко обличат действията си в думите на праведните. Съзнателен опит да спечелят благоразположението ни. Това не означава, че са се държали добре или че лошият им избор трябва да бъде подкрепен от масите. Тъкмо обратното – той посрами расата и заслужава онова, което му се готви.
– Мразиш ли го? – избъбри Сакстън.
Баща му вдигна очи от книгите, които щяха да бъдат използвани, за да проправят път към сваляне от престола. Когато погледите им се срещнаха над плановете за унищожението на Рот, Сакстън се превърна в дете, което не искаше нищо друго, освен да бъде обичано и ценено от единствения родител, който му беше останал.
– Да – отвърна баща му. – Мразя го.
* * *
Сола вдигна чистите дънки до коленете си и спря. Стегна се и внимателно ги придърпа над раната на бедрото си.
– Не беше зле – промърмори, докато пъхаше дупето си в тях и ги закопчаваше.
Малко широки, но след като облечеше чистата бяла риза и удобния черен пуловер, които също беше получила, кой знае? А маратонките ѝ бяха точно по мярка… и тя дори харесваше черно-червения им цвят.
Влезе в банята на болничната си стая и оправи косата си пред огледалото. Лъскава и гладка благодарение на сешоара.
– Изглеждаш….
Звукът я накара да се обърне рязко. Масивното тяло на Асейл се извисяваше до леглото, очите му сякаш искаха да изгорят разстоянието между тях.
– Стресна ме – каза Сола.
– Приеми извиненията ми. – Той се поклони лекичко. – Почуках няколко пъти и когато не получих отговор, се разтревожих, че може да си паднала.
– Това е наистина… ъъъ, очарователно от твоя страна.
Да, „очарователно“ определено не беше дума, която някой би свързал с него.
– Готова ли си да се прибереш у дома?
Сола затвори очи. Искаше да каже да… и разбира се, трябваше да види баба си. Но едновременно с това се страхуваше.
– Личи ли си? – попита тя.