Брачна авантюра

— Това щеше да излезе наяве рано или късно — каза Кейн.

— Значи вие сте знаели? — попита Сара.

Джейд кимна.

— С Нейтън знаем за баща ни от дълго време — тя се обърна към мъжа си. — Грешиш, Кейн. Тайната никога не трябваше да излезе наяве — тя отново се обърна към Сара. — Как е научил баща ти?

— Да, как е научил? — попита Кейн. — Досиетата са заключени в трезори. Увериха ме, че никой никога няма да научи.

— Нейтън вярва, че аз съм научила и съм писала на родителите си — каза Сара.

— Ти знаеше ли? — попита Джейд.

— Същия въпрос ми зададе и брат ти — каза Сара. Тъгата в гласа й разкриваше болката, която изпитва. — За малко да излъжа Нейтън, защото той ме гледаше по такъв страшен начин.

— Знаеше ли? — попита отново Джейд. — И ако си знаела, Сара, откъде си научила?

— Да, знаех за баща ти, Джейд. Не мога да ти кажа как съм научила, защото ще е непочтено.

— Непочтено? — Джейд щеше да скочи от мястото си, ако съпругът й не я беше задържал. — Да кажеш на семейството си — това аз наричам непочтено — извика тя. — Как си могла да направиш такова нещо, Сара? Как си могла?

Сара дори не се опита да се защити. Собственият й съпруг не й вярваше, защо би й повярвала сестра му? Тя стана и се постара да погледне Джейд.

— Чувствах, че е мой дълг да дойда да ви предупредя — каза тя с равен глас. — Бих се извинила заради семейството си, но аз реших да се отрека от него и това няма да намали страданията ми. Благодаря, че ме изслушахте.

Тя се отправи към коридора.

— Къде отиваш сега? — провикна се Кейн. Той се опита да стане, но жена му го задържа, като го дръпна за ръката.

— Трябва да се уверя, че майка ми е добре — обясни Сара. — След това си отивам.

След тези думи Сара отвори вратата и си тръгна.

— При положение, че се е отрекла от семейството си — промърмори Джейд. — Кейн, остави я да си върви. Не искам никога повече да я виждам. Господи, трябва да намерим Нейтън. Той сигурно е ужасно разстроен от това предателство.

Кейн се намръщи.

— Не мога да повярвам в това, което чувам — каза той. — Ако говориш за скандала, който ще избухне, то Нейтън няма да е разстроен. Семейство Сент Джеймс е с достатъчно опетнена репутация, не помниш ли? За Бога, помисли за това. Никога не те е интересувало какво говорят другите. Откъде тази внезапна промяна?

— Все още не ме вълнува каква мислят другите, освен ти, скъпи. Говоря за предателството на Сара. Тя е предала брат ми и затова предполагам, че е много разстроен.

— Ти намираш, че е виновна, така ли?

Този въпрос я накара да замълчи. Тя започна да кима в знак на съгласие, след което поклати глава.

— Нейтън я е преценил — каза тя. — Сара каза, че той вярва, че тя го е предала.

— Не — каза Кейн. — Тя каза, че той я е попитал дали е знаела за баща ти. Джейд, не можеш да си сигурна какво мисли той, докато не го попиташ. Брат ти е един от най-недоверчивите хора, които познавам, но от теб очаквах повече.

— О, Кейн, аз реших, че е виновна, нали? Аз само предположих… и тя не се защити.