Брачна авантюра
- Автор: Гарууд Джули
- Серия: crown’s spies #3
- Язык: болгарский
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Брачна авантюра». Краткое содержание книги:
— Защо, по дяволите, не приличаш повече на Колин? — попита той, седна и се загледа в Кейн. — Джейд, омъжила си се не за този брат, за когото трябва. Колин е значително по-приемлив.
Сестра му се усмихна.
— Не съм се влюбила в Колин, Нейтън. — Тя погледна мъжа си.
— Мисля, че никога не съм виждала Нейтън толкова обезпокоен. А ти?
— Добре — измърмори Нейтън. — Задавайте ми въпросите си.
— Кажи ми как Уинчестър са научили за баща ти?
Нейтън сви рамене.
— Сега не е важно как са открили истината.
— По дяволите, не е — намеси се Кейн. — Вярваш ли, че Сара е казала на семейството си?
— Вероятно тя е казала — отвърна Нейтън.
— Защо? — попита Джейд.
— Защо е казала или защо вярвам, че е тя? — попита Нейтън.
— Защо вярваш, че тя е казала? — поясни Джейд. — И престани да шикалкавиш, Нейтън. Виждам, че темата ти е неприятна. Няма да кажа на никого, така че можеш да ми отговориш направо.
— Сара е жена — каза Нейтън.
Той осъзна безсмислието на тези думи толкова бързо, колкото и сестра му.
— Аз съм жена — каза Джейд. — Какво общо има това с проблема, който разискваме?
— Да, разбира се, че си жена — отвърна Нейтън. — Но ти си различна. Ти не се държиш като такава.
Тя не знаеше дали току-що я бяха обидили или й бяха направили комплимент, и погледна мъжа си, за да се ориентира но реакцията му.
Изражението на Кейн показваше, че е раздразнен.
— Нейтън, нищо ли не си научил за жените през времето, прекарано със Сара?
— Кейн, аз не я осъждам — каза Нейтън. — Аз съм все още малко ядосан, но само, защото тя не призна, че им е казала. Тя не трябваше да ме лъже. Все пак — добави той — тя може би…
— Нека позная — прекъсна го Кейн. — Тя може би не е могла да се въздържи.
— Твоите възгледи относно жените са ужасни — каза Джейд. — Нямах представа, че си станал толкова неопитен. — Тя осъзна, че е повишила тон и попита по-спокойно: — Само защото тя е Уинчестър, затова ли имаш толкова малко вяра в нея?
Кейн изсумтя.
— Не е ли малко като присмял се хърбел на щърбел. Ако Нейтън няма доверие на жена си заради семейството й, то със сигурност и тя не би трябвало да му има доверие.
С всеки следващ въпрос Нейтън се чувстваше все по-неудобно. Семейството му се опитваше да го накара да преоцени възгледите си, към които се беше придържал дълго време.
— Разбира се, че Сара вярва в мен — промърмори той. — Както казах по-рано, аз не я осъждам.
— Ако още веднъж кажеш, че тя не е могла да се въздържи, предполагам, че ще се опитам да те удуша, Нейтън — заяви Джейд.
Нейтън поклати глава.
— Тези въпроси са безсмислени.
Той се опита да стане, но следващият въпрос на Кейн го спря.
— Ами ако е невинна? Нейтън, осъзнаваш ли какво означава това?
По скоро тонът на Кейн, отколкото самият въпрос привлече вниманието на Нейтън.
— Какво имаш предвид?
— Имам предвид, че ако грешиш относно Сара, то някой друг се е добрал до досието на баща ти. А това означава, че някой във военното министерство е нарушил разпоредбите и е проникнал в трезора. Може би имаме работа с още един предател. В този сейф са най-строго охраняваните тайни на Англия. Нейтън, твоето досие е там, а също така и моето, и това на Колин. Ние всички сме в опасност.
— Това са само предположения — заяви Нейтън.
— Не, братко, ти правиш предположения — прошепна Джейд. — Кейн, трябва възможно най-бързо да откриеш истината.
— По дяволите, наистина ще я открия — заяви Кейн и отново погледна Нейтън. — Сара ни каза, че си отива. Помислихме, че си отива вкъщи. Но тук има някакво противоречие, защото тя каза, че иска да види майка си и след това да си отиде.
— Тя също каза, че се е отрекла от семейството си. Имам чувството, че и ти беше включен, Нейтън — каза Джейд.
Брат й вече беше стигнал до коридора.
— Ако се наложи да разруша къщата на Уинчестър, ще го направя — изрева той.
— Идвам с теб — заяви Кейн. — Там може да те чака повече от един Уинчестър.
— Не ми трябва помощта ти — отвърна Нейтън.
— Не ме интересува дали ти трябва или не — каза Кейн. — Ти я имаш.
— По дяволите, не ми трябва никой да участва в моите битки.
Кейн не се отметна.
— Ще оставя за теб най-голямата битка, братко, но идвам с теб при Уинчестър.
Стернс току-що беше започнал да слиза по стълбите, когато Нейтън изкрещя.
— За какво, по дяволите, говориш, Кейн?
Детски плач отекна в коридора. Без да спира, Стернс се обърна и отново започна да се качва по стълбите.
— Коя е най-голямата битка? — пожела да узнае Нейтън, докато отваряше външната врата.
Кейн го следваше по петите.