Кралство на пепелта
- Автор: Маас Сара Дж.
- Серия: Стъкленият трон #7
- Год: 2019
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт
- ISBN: 9789542722755
- Переводчик: Цветелина Тенекеджиева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Кралство на пепелта». Краткое содержание книги:
Живяла някога в земя отдавна изпепелена една принцеса млада, готова за кралството си да умре...
Елин се е заклела да спаси народа си – но това ще ? струва скъпо. Заключена в железен ковчег от кралицата на елфите, тя трябва да впрегне цялата си воля, за да понесе месеците мъчения. Елин осъзнава, че ако Майев я пречупи, всички, които обича, ще бъдат обречени. Но решимостта ? започва да я напуска с всеки изминал ден…
Последната битка е започнала…
Нишките на съдбата се преплитат за сетен път в битката за спасението на Ерилея. Някои връзки ще се заздравят, докато други ще бъдат прекъснати. Врагове и приятели застават рамо до рамо във финалната битка за съдбата на един континент и обещанието за един по-добър свят.
Той се помъчи да разсее натиска в стомаха си, импулса да се пресегне към нея, да я помоли за прошка. Мъчеше се отново и отново.
- А другите? - поинтересува се простичко тя.
Елин не знаеше - нямаше как да знае защо и къде са се разделили. Затова Роуан ѝ разказа възможно най-сбито и овладяно историята.
Щом приключи, Елин дълго време не продума.
Забоде поглед в мрака и плисъкът на водата около нея остана единственият звук в пещерата. Новото сияние на тялото ѝ почти се беше разпръснало.
Тя се завъртя обратно към него.
- Майев каза, че ти и другите сте в Севера, както и че тамошните ѝ шпиони ви видели. И това ли е било заблуда?
Той поклати глава.
- Явно Лизандра добре се е постарала.
Елин преглътна.
- Повярвах ѝ.
Думите ѝ прозвучаха като изповед.
Ето защо Роуан отвърна:
- Казвал съм ти, че дори смъртта да ни раздели, ще овършея всички светове, докато не те намеря. - Той ѝ се усмихна. - Действително ли си мислиш, че това би ме спряло?
Тя стисна устни и агонията най-сетне започна да изплува в очите ѝ.
- Трябваше да спасиш Терасен.
- Слънцето все още не е спряло да грее и за нас, така че Ераван не е спечелил войната. Ще спасим Терасен заедно.
Той отблъсна мисълта за последната цена, която трябваше да платят за унищожението на Ераван. Явно и на Елин не ѝ се впускаше в това, защото повтори:
- Трябваше да отидеш в Терасен. Нужен си му.
- Ти си ми по-нужна. - Ранимата откровеност в думите му не го уплаши. - Нужна си и на Терасен. Не Лизандра в твоя облик, a ти самата.
Тя кимна едва забележимо.
- Майев е мобилизирала армията си. Едва ли само за да ме пази в нейно отсъствие.
Роуан бе решил да остави този въпрос за по-късно.
- Може да е просто отбранителен ход. В случай че Ераван победи отвъд морето.
- Наистина ли вярваш, че заради това е вдигнала войската си?
- Не - призна ѝ той. - Не вярвам.
А ако Майев възнамеряваше да тръгне с тази армия към Терасен, или за да се обедини с Ераван, или просто за да атакува кралството им, да ги нападне, когато са най-уязвими, трябваше да побързат. Да се върнат у дома. Незабавно. Очите на вречената му искряха от същото ужасяващо прозрение.
Елин преглътна сухо и прошепна:
- Толкова съм уморена, Роуан.
Сърцето му отново се сви.
- Знам, Огнено сърце.
Отвори уста да каже още нещо, да я извика на сушата, за да я прегърне, щом с думи не успяваше да облекчи товара ѝ, но тогава съзря нещо в мрака.
Лодка, древна и резбована от край до край, се носеше към тях от пещерните дълбини.
- Излез на брега.
Лодката не плаваше - нещо я теглеше. Очите му разпознаха смътно две тъмни фигури, плуващи под повърхността.
Елин тръгна непоколебимо към него. Пое протегнатата му ръка и той я загърна с пелерината си, докато лодката минаваше бавно покрай тях.
Теглеха я черни същества, подобни на змиорки, големи колкото простосмъртен човек. Перките им се носеха зад тях като абаносови воали и с всяко изтласкващо движение на дългите им опашки Роуан мярваше млечнобелите им очи. Незрящи.
Завлякоха плоскодънния плавателен съд, достатъчно голям да побере петнайсетина елфи, до брега на езерото. От сумрака се спуснаха дребни, слаби тела и Малките хора вързаха лодката за един близък сталагмит.
Явно спътниците им бяха чули заповедта му към Елин, защото се появиха с извадени мечове. На крачка зад тях стояха Елида и Фенрис. Елфът още беше във вълчи облик.
- Да не искат да отплаваме с това към вътрешността на пещерата? - изшушука Лоркан.
Елин се обърна към тях. От мократа ѝ коса капеше вода върху босите ѝ крака. Лесно можеше да се подсуши с магията си, ала не го направи.
- Преследват ни.
- Знаем - изстреля в отговор Лоркан и ако Елин не му беше позволила да сложи ръка на рамото ѝ, Роуан вече щеше да го е запратил в езерото.
Но изражението на Елин остана все така мрачно, невъзмутимо.
- Единственият ни път към океана е през пещерите.
Налудничава идея. Намираха се на почти двеста километра от брега и не беше чувал под тази планина да има пещерна система, свързана с океана. За да го стигнат, трябваше да поемат на север през планината, после да продължат на запад през Камбрийските планини и от тях да се спуснат към брега.
- Те ли ти го казаха? - попита я Лоркан с гранитно лице.
- Внимавай! - изръмжа му Роуан.
Фенрис оголи зъби срещу тъмнокосия воин и козината по гърба му настръхна.
Но Елин просто отвърна:
- Да. - Без да сведе брадичка нито сантиметър, тя добави: - Над нас гъмжи от войници и шпиони. Подземията са едничкият ни шанс.
Елида пристъпи напред.
- Аз ще дойда. - После стрелна студен поглед към Лоркан. - Ти пробвай да минеш отгоре, щом не ѝ вярваш.