Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:
Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
3:21 …они пришли… — Близким Иисуса пришлось пройти около 50 км (расстояние от Назарета до Капернаума).
3:21 …сошел с ума. — В древности сумасшествие связывали с одержимостью бесом. О том, что Иисуса обвиняли в одержимости, см. Ин 7:20; 8:48, 52; 10:20. Хотя родные руководствовались добрыми побуждениями (заботой, тревогой), они пытались помешать Иисусу исполнить волю Отца. Этот рассказ сохранился только у Марка.
3:22 По мнению учителей Закона, Иисус одержим бесом, см прим. к Мф 12:24.
3:23-26 Это три короткие притчи на одну тему; см. также прим. к Мф 12:25-26.
3:27 …ограбить дом. — См. прим. к Мф 12:29.
3:28-30 …простятся людям все грехи… хулить Духа Святого… — См. прим. к Мф 12:31 и 12:32.
3:31 …братья… — См. прим. к Мф 13:55.
4:4-8 По некоторым сведениям, в Древней Палестине поле сначала засевалось, а лишь потом запахивалось.
4:5 …на каменистую почву… — См. прим. к Мф. 13:5.
4:8 …тридцатикратный, шестидесятикратный или стократный. — Это невероятно богатый урожай, так как в те времена обычным был урожай семикратный, а десятикратный считался богатым.
4:10 …иносказаниями. — Букв.: «в притчах».
4:11 …тайна Царства… — См. прим. к Мф 13:11.
4:11 Посторонними названы неверующие, на которых исполнилось печальное пророчество Исайи (Ис 6:9-10). Но здесь нет речи о предопределении, потому что в круг тех, кому открыта «тайна Бога», призываются все, однако некоторые уходят из него, как это случилось с Иудой Искариотом.
4:12 …так что они глазами смотрят… — Возможно иное понимание: «чтобы они глазами смотрели»
4:21 …чтобы сразу его погасить, накрыв горшком… — Дословно: «чтобы поставить его под горшок». Светильник представлял собой небольшой глиняный сосуд, наполненный оливковым маслом. Чтобы погасить светильник, его обычно накрывали горшком, а не задували.
4:23-24 Тем, кто слушает Иисуса, будет дано в зависимости от их ответа на вызов Царства.
4:25 …и то, что есть, Он отнимет. — См. прим. к Мф 13:12.
4:26-29 Эта притча есть только у Марка.
4:26 Рассказать о Царстве можно лишь при помощи поэтических образов и сравнений. Здесь оно сравнивается не с человеком, но с ситуацией в целом.
4:28 Земля плодоносит по Божьему благословению (Быт 8:22).
4:29 Возможно, притча обращена к тем, кто, подобно зелотам, хотел бы ввести Царство досрочно при помощи насилия.
4:30 С чем сравнить… — См. прим. к Мф 13:24.
4:31 …горчичное зернышко. — См. прим. к Мф 13:31 и 13:32.
4:35 …на тот берег. — На восточный берег Галилейского моря.
4:37 Поднялась сильная буря. — На Галилейском море нередко случаются внезапные штормы.
4:39 …уймись! — Греч. слово гораздо резче: «заткнись» (ср. 1:25). В еврейской традиции море часто было символом злых сил, восстающих против Бога. Но Богу оно подвластно, как и Иисусу.
5:1 Герасинцы — жители города Гераса, который входил в состав Десятиградия.
5:2 В древности считали, что нечистые духи живут на кладбищах и в склепах.
5:3-4 Сумасшедшие и бесноватые часто обладают нечеловеческой силой, а иногда одержимы маниакальным стремлением к самоуничтожению.
5:9 …Легион… — Здесь в значении «множество», «полчище».
5:11 …стадо свиней. — См. прим. к Мф 8:30.
5:21 …обратно на тот берег… — На западный берег озера, вероятно к Капернауму.
5:22 …старейшин синагоги… — См. прим. к Мф 9:18.
5:25-27 Женщина с кровотечением была ритуально нечистой (см. Лев 15:25-33) и не имела права ни к кому прикасаться.
5:30 В Деян 5:15 и 19:12 также рассказывается об излиянии спасительной силы вне зависимости от желания ее носителя. Вероятно, женщину пожелал исцелить Бог, и Он совершил исцеление через Сына.
5:34 …спасла… — См. прим. к Мф 9:22.
5:37 Петр, Иаков и Иоанн — наиболее близкие Иисусу люди, и они будут вместе с Иисусом во время важнейших событий (см. 9:2; 14:33).
5:38 …там смятение, плачут и громко причитают. — См. прим. к Мф 9:23.
