Проза Лидии Гинзбург. Реальность в поисках литературы
- Автор: Баскирк Эмили Ван
- Год: 2020
- Язык: русский
- Год: НЛО
- ISBN: 978-5-4448-1340-9
- Переводчик: Светлана Владимировна Силакова
- Жанр: Лингвистика
Электронная книга - «Проза Лидии Гинзбург. Реальность в поисках литературы». Краткое содержание книги:
Гинзбург мыслит процесс построения себя индивидом (как процесс, протекающий во внутреннем мире, так и преподнесение своей личности миру) как нечто во всех отношениях социально-исторически обусловленное, но вместе с тем и как набор поступков, совершаемых по доброй воле. Человек, сообразно тому, чего требуют от него «среда, время, конкретная ситуация, его собственные способности и возможности»[763], выбирает – осознанно или не совсем, – какие черты характера включить в свой образ, а какие утаить. Внешние обстоятельства навязывают человеку «правила игры» и сужают ассортимент его возможностей. В позднем эссе «Поколение на повороте» Гинзбург описывает, как после революции «исторические характеры» (формы, или формации, личности) формировались и развивались, расходясь в разных направлениях: «В одной и той же социальной среде формируются разные исторические характеры – в зависимости от ситуации, от личных данных, от случайностей. Но этот набор формаций не безграничен. Личные психологические свойства укладывались в несколько разновидностей, образуя стойкую типологию»[764]. Творческий процесс изобретения себя обычно выливается в появление моделей, не вполне подходящих данному человеку, и оставляет «отходы» – диссонирующие элементы, которые отодвигаются на периферию, но вытесняются из сознания не полностью[765]. Вероятно, человек, живущий в драматичные исторические периоды или переходящий из одной социальной среды в другую, может изменить образ своей личности, пробуждая в себе те качества, которые прежде вытеснялись, либо вытесняя те, которые проявлялись прежде (изменения происходят и в не столь драматично долгие промежутки времени: например, у человека в домашней обстановке проявляются одни качества, а на рабочем месте – другие).
В этой книге 1971 года, самой личной из научных работ по истории литературы, Гинзбург развивает теорию формирования личности, рассматривая французскую и русскую традиции «психологической прозы»[766]. Как отразились в очерках и аналитических работах, написанных Гинзбург в стол, ее представления о характере и личности? Если в главе 2 мы рассмотрели конкретно жанр «записи в записной книжке» у Гинзбург, а в главе 3 – выбор риторики, касающийся выражения и анализа автобиографического Другого, то в этой главе будет рассмотрен интерес Гинзбург к характеру и структуре личности в связи с историческим опытом.
Мысли, вложенные Гинзбург в ее научные работы 1970‐х годов, зарождались несколькими десятилетиями раньше, в фрагментах, которые она писала с 1930‐х годов, пытаясь разобраться, как ее современники творили себя в ответ на требования внешнего мира и изменчивые ситуации. В те годы Гинзбург стремилась навести мосты между историей и романом, утверждая, что и история, и роман – «понимание жизни; то-есть описание фактов и объяснение связей между ними». Более того, продолжала она, и для истории, и для романа имеют центральное значение одни и те же «факты» или предмет обсуждения (жизнь людей), пусть даже «взятые в разных масштабах»[767]. За единицу масштаба она брала одного человека, искала «подход, который годился бы для понимания исторического процесса и для понимания судьбы отдельного человека, как человека социального»[768].
В условиях, когда социологии как академической дисциплины практически не существовало, а психология сводилась в основном к рефлекторной теории Павлова, Гинзбург создала в своих эссе и записях далекоидущую методологию[769]. Она училась у писателей, которыми больше всего восхищалась (главное место среди них занимают Марсель Пруст, Александр Герцен и Лев Толстой), применяя то, чему научилась как член кружка младоформалистов, – например, умение выявлять доминанты и функции с целью описания литературы как сложной системы и динамического исторического явления. На ее аналитический подход повлияли социальные психологи и философы, которые были популярны в России до революции и в ранний послереволюционный период (в 1930‐е годы многие из них впали в немилость). В ее понятийном аппарате, применяемом для анализа психологии и составляющих элементов личности, есть фрейдистские понятия – такие, как вытеснение и сублимация; понятие «воли», развившееся под влиянием Фридриха Ницше («воля к власти», «воля к удовольствию»), идея слабого или сильного «жизненного напора», схожая с «жизненным порывом» (elan vital) Анри Бергсона, понимаемым как неотъемлемая черта характера (причем не только среди творческих людей), а также всеобщая тяга к самоутверждению, которую можно найти как в теории Альфреда Адлера, так и в романах Льва Толстого. Типология Гинзбург, исходящая из основных способов восприятия ценности человеком, вероятно, испытывала на себе влияние труда Эдуарда Шпрангера «Формы жизни» (Lebensformen, 1928)[770]. Для нее также важны концепции Уильяма Джеймса – множественность социальных личностей человека, то, как Джеймс описывает динамику поисков себя и процесс самооценки. Рассуждения Гинзбург о зависимости самоощущения человека от конкретного «группового сознания» схожи с понятием «обобщенный другой» в трудах Джорджа Герберта Мида (правда, неизвестно, была ли она на тот момент знакома с его книгой 1934 года «Разум, Я и Общество»)[771].
763
Гинзбург 1977. С. 21.
764
Гинзбург Л. Записные книжки. Воспоминания. Эссе. СПб.: Искусство – СПб, 2002. С. 281. Ниже я ссылаюсь на эту книгу как на Гинзбург 2002. Эссе «Поколение на повороте» было написано в 1979 году и впервые опубликовано в 1986‐м.
765
Гинзбург 1977. С. 20.
766
Лидия Гинзбург отделила «О психологической прозе» от своих предыдущих книг по истории литературы, назвав ее своей первой «книгой» в неопубликованной записи в 1974 году, в возрасте семидесяти двух лет (до публикации ее эссе/прозы и издания книги «О литературном герое»): «Все же „О психологической прозе“ – единственная моя книга, к которой я действительно хорошо отношусь. Потому что это моя единственная книга [выделено в оригинале]. А „Лирика“ – это еще литературоведение. Хорошее, но литературоведение. То, чего я не хочу. А оно не отпускает; должно быть и не отпустит – пока смогу работать» (ОР РНБ. Ф. 1377. Папка Гинзбург, озаглавленная «1970‐е–80‐е», в которой находятся машинописи эссе 1973–1989 годов).
767
ОР РНБ. Ф. 1377. Гинзбург, ЗК VIII–IX (июль 1933 года – январь 1935 года). С. 37–38. В этой записи в записной книжке Гинзбург также пишет, что не принимала ни «в „романической“ характерологии метода непригодного для истории», ни «в истории метода, который в бесконечном сокращении не сможет объяснить мне характера».
768
Там же. Эта часть записи была опубликована Денисом Устиновым: Гинзбург Л. Стадии любви // Критическая масса. 2002. № 1. С. 34.
769
В России социология как научная дисциплина не развивалась вплоть до 1960‐х годов. До революции она была частью философии. После революции ее постепенно заместили историческим материализмом – искаженным вариантом марксистской социологии. Социологию критиковали за буржуазное происхождение и чрезмерную отвлеченность и метафизичность. С середины 1930‐х до середины 1950‐х социологии как самостоятельной научной дисциплины не существовало, хотя этнография и антропология в той или иной форме продолжали существовать. См.: Weinberg Е. Sociology in the Soviet Union and Beyond: Social Enquiry and Social Change / Rev. ed. Burlington, VT: Ashgate, 2004. Р. 1–10. См. также: Todd III W. M. Between Marxism and Semiotics: Lidiia Гинзбург and Soviet Literary Sociology // Canadian-American Slavic Studies. 1985. 19, 2. Р. 159–166. О психологии см.: Лурия А. Этапы пройденного пути: Научная автобиография. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2001; Joravsky D. Russian Psychology: A Critical History. Oxford: Basil Blackwell, 1989.
770
Краткое описание отношения Гинзбург ко многим из этих факторов влияния см.: Зорин А. Проза Л. Я. Гинзбург и гуманитарная мысль ХХ века // Новое литературное обозрение. 2005. № 6 (76). С. 45–68. Расширенный обзор совпадений между теориями Гинзбург и теориями немецких и американских социальных психологов (в том числе Эдуарда Шпрангера, Альфреда Адлера, Уильяма Джеймса, Джорджа Герберта Мида, Курта Левина, Гордона Олпорта, Генри Мюррея, Курта Голдстейна, Абрахама Маслоу и Карла Роджерса), а также сопоставление этих теорий см. в статье: Zorin A. Ginzburg as Psychologist // Lydia Ginzburg’s Alternative Literary Identities. Р. 83–123. Он утверждает, что Гинзбург находилась на передовом крае социопсихологической теории, над которой ее современники работали в 30‐е и 40‐е годы ХХ века, даже если, возможно, не ознакомилась с их научными работами напрямую. О влиянии Бергсона на русский модернизм см.: Fink H. Bergson and Russian Modernism, 1900–1930. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1999. О Ницше см.: Nietzsche and Soviet Culture: Ally and Adversary / Еd. Bernice Glatzer Rosenthal. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1994.
771
См.: Гинзбург 1979. С. 6, где она ссылается на работу Мида «Mind, Self and Society» (Chicago: University of Chicago Press, 1934). О том, что связывает Мида и Гинзбург, см.: Zorin А. Ginzburg as Psychologist. Р. 109–111.