Обединени от божества
- Автор: Лало Джоузеф Р.
- Серия: Книгата на Дийкън #2
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: MBG-BOOKS
- ISBN: 9789542989172
- Переводчик: Радин Григоров
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Обединени от божества». Краткое содержание книги:
Втората книга от трилогията Книга на Дийкън продължава историята на младата Миранда селесте. Усъвършенствала магическите си умения и твърдо решена да сложи край на войната, опустошаваща родната й земя, девойката се отправя в търсенето на петимата орисани от съдбата Избрани. Всеки нов воин е нова стъпка към мира, но дали Миранда ще съумее да се справи с очаквщите я предизвикателства?
— Ако не си свещеник, какво си тогава?
— Труден въпрос. Най-простото описание на ролята ми в света е ръка на съдбата. През по-голямата част от времето историята е оставена да се развива сама. Понякога възниква императив, нещо, което трябва да бъде сторено, за да остане посоката вярна. Моя отговорност е това да се случи.
— Говориш за пророчеството — рече Миранда.
Той въздъхна.
— В известна степен е възможно да се погледне в такъв аспект — неохотно се съгласи Орийч.
— Но в това няма никаква логика. Ти не ми помогна. Не ме напъти! Изгони ме обратно на студа.
— И ти казах да идеш в Крайдол, където срещна Лейн. Не е много, зная, но трябваше да се случи тогава, инак редица далеч по-важни неща нямаше да бъдат възможни. Вършил съм същото за всеки един от Избраните. Лейн ме познава като старец на име Бен. На другите бях известен под други имена. Ако бях свършил работата си по-добре, тази среща нямаше да е необходима, но е очевидно, че нещата не се развиват точно според планираното. Вярваш в неща, в които не трябва — и не знаеш неща, които трябва. Настъпи времето да поправим това.
— Значи ще отговориш на всичките ми питания?
— Не, не на всички. Тук съм единствено да те уведомя за това, което вече знаеш — и което нямаше да узнаеш, ако пътят не се бе променил.
— Защо? Защо сега?
— Необратимата граница бе достигната. Избраните вече не подлежат на промени. Свръхсъсредоточието настъпи.
— Какво? Не! Как е възможно това! Открихме само трима — рече тя.
— Аз преброявам четирима.
— Лейн, Етер и Айви — изброи девойката.
— И ти — добави старецът.
Сърцето на Миранда подскочи при тези думи.
— Не е възможно! Няма как да бъда Избрана! — ужасено изрече момичето.
— Душата ти е чиста… — поде той.
— Но произходът ми не е божествен. Родителите ми бяха обикновени хора. Смъртни.
— Не е нужно да си родена от божества, за да имаш божествен произход. Съществуването ти в този свят трябва да е дело на божествената воля — разясни той.
— Тогава как? Как е възможно да съм божествено дело?
— Не съм сигурен, че действително би искала да узнаеш. Отговорът не е толкова… вдъхновяващ — предупреди Орийч.
— Кажи ми — настояваше Миранда.
Той отново въздъхна.
— Боговете са много неща. Могъщи, мъдри, но повече от всичко са нетърпеливи за промяна. Затова се интересуват разпалено от смъртните. Един ден родителите ти привлякоха интереса на две от божествата. Въпросните божества спореха дали любовта произтича от тялото, или от ума. Бе сключен облог и когато стана ясно, че въпреки разделящата ги война, родителите ти все още продължаваха да се обичат, наместо да изгуби облога, по-безскрупулното от божествата предпочете… да наклони везните в своя полза. Не мога да бъда конкретен и същевременно дискретен, но е достатъчно да кажа, че физическият аспект на съответната емоция бе демонстриран непогрешимо при следващото посещение на баща ти. Ти бе родена девет месеца по-късно.
— Родена съм заради божествена измама в облог? — невярващо изрече девойката.
— В известен смисъл — извинително каза той. — Именно по тази причина до съвсем скоро възможността да заемеш мястото на сразен Избран не бе обмисляна. Божествените обстоятелства около раждането ти бяха скрити дори и от останалите богове, за да не се разчуе измяната.
Миранда прогони абсурдната мисъл от ума си.
— Не бях родена с белега — каза тя, протягайки лявата си длан.
На мястото на тънката бяла линия и върха, оставени от меча преди месеци, дланта й бе покрита с черен белег. По рождение.
— Това не е аспект на тялото. Белегът е аспект на душата. Появява се в момента на зараждане, в момента, в който бъдеш посочена. При повечето Избрани този момент настъпва едновременно с раждането. В твоя случай бе мигът, в който докосна дръжката на меча.
Откритият от теб мечоносец трябваше да бъде един от Избраните. Казваше се Раса. Когато бе сразен, духът му остана в меча. Когато ти докосна оръжието, душата ти му бе разкрита. И той те избра да заемеш мястото му. Така протече зараждането. При останалите може да е протекло по различен начин. Може би тихомълком, може би придружено от драстична промяна на тяло и съзнание — обясни старецът.
— Но… дори и ако аз също съм Избрана, все още сме четирима. Не трябва ли да се съберат и петимата Избрани?
— Това е едно от множеството недоразумения, които носиш. Свръхсъсредоточието представляваше нещо много повече от пет определени същества, намиращи се в определен радиус по същото време. Да, срещала си и последния Избран, но отсъствието на въпросното същество не означава, че решението не може да бъде взето. Но _си_ разбрала правилно последиците на Свръхсъсредоточието. От този момент нататък не може да има замени. Ако се случи фаталното или някакво предателство, не ще изникне нов Избран. Изключително важно е целостта на групата да се запази. Всеки ден пътят към победата се затваря завинаги. Всеки от вас има роля, която трябва да изпълни.