Черното копие и сянката на Властелина [bg]
- Автор: Перумов Николай
- Серия: Пръстенът на Мрака #2
- Год: 2002
- Язык: болгарский
- Год: Елф
- ISBN: 9548826151
- Переводчик: Петя Николова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Черното копие и сянката на Властелина [bg]». Краткое содержание книги:
Но защо да мислим за Илуватар! Висок е Престолът на Силите му, не ще стигнат до слуха му вопли, стонове и проклятия, които в последния тежък час ще се откъснат от гърдите на умиращите по земята. Нали всичко, запомни - всичко, създадено от безбройните поколения смъртни и безсмъртни, ще падне, цялата сътворена от тях красота ще се развее в пепел и последния от живите ще прокълне отците си, дарили му живот единствено за мъка. И тогава наистина безсмислени ще станат всички до една кратки и горчиви човешки животи, целият труд, мисли, пориви, подвизи, сподвижничество, вдъхновение, озарение - всичко ще стане безсмислено, защото ще е безсилно да напои страдащия в тези последни мигове, когато въздухът ще се напълни с гореща топлина и от горещината ще започнат да се напукват устните на малкото оцелели.
И потресени мълчали вождовете. Само Атлис продължил да говори и такива били думите му:
-Но нима не ни е предначертана на нас, смъртните, съдбата от първия до последния миг на живота чрез волята на Боговете? И щом такова е божественото решение, какъв е смисълът да роптаем? Нима можем нещо да променим?
-Можете! - отговорил Великият Орлангур, и от гласа му се превърнали в прах покритите с мъх камъни край стените. - Можете! Само вие в цялата Арда сте способни на това. Има само един-единствен начин да се избегне безсмислието, ДА СЕ ПРЕДОТВРАТИ ДАГОР ДАГОРАТ! И ако битието на Света стане вечно, тогава всяко бледо деяние на човека наистина ще получи безсмъртие и децата ще благославят отците си.
-Но как можем да предотвратим Дагор Дагорат? Ц запитал Атлис.
-Вие, смъртните, трябва да станете равни на Боговете. Дълги векове вие и потомците ви сте длъжни да събирате сили и знания и когато натрупате достатъчно, тогава със сила, хитрост или по друг начин трябва да се измъкнете извън пределите на Света и там да приберете или отнемете Ключовете от Вратата на Света Трябва да излезете извън Стените на Арда, да намерите Моргот и завинаги да го оковете с вериги така, че той да не може никога да се освободи, или ако станете достатъчно силни, да му отнемете съзнанието.
Като гръм се разнесли из пещерата тези думи на Великия Орлангур, но Атлис не се поддал на затворената в тях зла сила и казал:
-Лесно е да се каже, но е трудно да се направи, защото трябва да знаем как да станем равни на Боговете?
-Еру, наречен Илуватар ненапразно е считал смъртта не за проклятие, а за велик дар, залог за високото предопределение на вашия род, - отговорил Великия Орлангур. - Духът ви, които напуска Арда е много силен, само че тези сили дремят в него. Но има начини как да се събудят - и тогава два свята ще ви принадлежат и стихията на Валарите ще стане ваша стихия, ще можете да се сравните по могъщество с тях... А как да събудите тези сили е реч за множество дни, защото безчет са преградите, както и на начините за преодоляването им. И трябва вие, силномогъщите вождове, отхвърляйки разприте и детинското преследване на евтиния блясък на светската власт, да се обедините и да се слеете с древното Средно княжество, което вече отдавна съществува недалеч от тези места. Ще ви дам - за кратко време - силата да убеждавате, затова пращайте при мен просветлени в духа си хора, мъдреци по мерките на Смъртните народи от пределите на Средното княжество. И на негово място ще се издигне невиждан в Средната земя Ред, облечен във Велика Цел, който - аз предричам - нама да се разпадне дотогава, докато не изпълни предназначението си и няма да има в целия свят по-висока съдба, от тази да бъдеш слуга и защитник на Средното княжество. Ще помогна да се издигне около пределите му исполинска Стена, която сигурно ще ви защити от тревогите на дребните гранични войни.