Състояние на страх
- Автор: Крайтон Майкл
- Язык: болгарский
- Переводчик: Милена Илиева
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Състояние на страх». Краткое содержание книги:
• В джунглите на Малайзия мистериозен клиент купува смъртоносна кавитационна технология, изработена по поръчка.
• Във Ванкувър малка изследователска подводница е дадена под наем за проучвания във водите край Нова Гвинея.
• В Токио един агент на разузнаването се опитва да разбере какво означава всичко това.
Така започва този вълнуващ провокиращ технотрилър на Майкъл Крайтън. Единствено неговото умение да съчетае научните факти с вълнуващи приключения е в състояние да доведе тези толкова различни елементи до напрегнат финал.
Това е най-мащабният трилър на Крайтън.
„Състояние на страх“ води читателя от ледниците на Исландия до вулканите на Антарктика, от Аризонската пустиня до джунглите на Соломоновите острови, от улиците на Париж до плажовете на Лос Анджелис.
Романът препуска напред с шеметна скорост и дори и за миг не спира да провокира ума ни и закостенелите ни убеждения.
И съвсем не беше свършила. Всъщност едва сега започваше.
А и сигурно беше вярно, че да се набират пари за борба с глобалното затопляне е трудна работа. А Николас Дрейк определено разбираше от набиране на средства.
Имаше и друго — природозащитните организации наистина работеха с оскъдни фондове. Четиридесет и четири милиона за НФПР, пак толкова за Съвета за защита на природните ресурси, може би петдесет за Сиера Клуб. Най-много, три четвърти милиард, отиваха при Природна консервация. Но какво беше това в сравнение с трилионите долари на корпорациите? Давид и Голиат в съвременен вариант. И Дрейк беше Давид. Както сам беше изтъквал неведнъж.
Евънс си погледна часовника. Време беше да се срещне с Дрейк.
Извади диска от DVD плейъра, пъхна го в джоба си и излезе. По пътя отново обмисли всичко, което щеше да каже. Репетираше го отново и отново, с надеждата, че накрая ще прозвучи съвършено. Трябваше да внимава много, защото всичко, което Кенър го беше подготвил да каже, беше лъжа.
БЕВЪРЛИ ХИЛС
Събота, 9 октомври
11:12
— Питър, Питър — каза Николас Дрейк, докато му раздрусваше сърдечно ръката. — Много се радвам да те видя. Нямаше те.
— Да.
— Но не си забравил молбата ми.
— Не съм, Ник.
— Сядай.
Евънс седна, а Дрейк се настани зад бюрото си.
— Слушам те.
— Открих откъде се е взела онази Клауза.
— Да?
— Да. Ти беше прав. Джордж наистина се е консултирал с адвокат.
— Знаех си! С кого?
— Външен човек, не е от нашата фирма. — Евънс говореше внимателно, придържаше се дословно към указанията на Кенър.
— Кой?
— За жалост, Ник, има документи. Чернови с ръкописни коментари на Джордж.
— Ох, мамка му! От кога?
— Отпреди половин година.
— Половин година!
— Явно Джордж е бил разтревожен още тогава за… някои неща. За групите, които подкрепя.
— Нищо не ми е казвал.
— И на мен — каза Евънс. — Избрал е външен адвокат.
— Искам да видя тази кореспонденция — каза Дрейк.
Евънс поклати глава.
— Адвокатът никога няма да го разреши.
— Джордж е мъртъв.
— Поверителността продължава и след смъртта на клиента. „Суидлър и Бърлин срещу САЩ“.
— Това са глупости, Питър, и ти го знаеш.
Евънс сви рамене.
— Да, но този адвокат играе по правилата. А аз определено превиших правата си дори с това, което ти казах досега.
Дрейк забарабани с пръсти по бюрото.
— Питър, делото Вануту отчаяно се нуждае от тези пари.
— Носи се слух, че може да не се стигне до процес — каза Евънс.
— Глупости.
— Защото данните не показват никакво покачване в равнището на Тихия океан.
— Аз бих внимавал с подобни изказвания — каза Дрейк. — Къде си го чул това? Защото то явно е дезинформация с източник индустриалните концерни, Питър. Няма съмнение, че морското равнище се покачва по целия свят. Доказвано е научно не един и два пъти. Самият аз преди няколко дни разгледах сателитните измервания на морското равнище — това е сравнително нов метод за подобни замервания. Сателитите показват покачване от няколко милиметра и то само за миналата година.
— Тези данни публикувани ли са?
— Не си спомням — каза Дрейк и го изгледа странно. — При мен дойде като осведомително резюме.
Евънс не беше планирал да задава такива въпроси. Те сякаш сами бяха излезли от устата му, по своя воля. Освен това с неохота си даде сметка, че го е казал скептично. Нищо чудно, че Дрейк го гледаше така.
— Нищо не искам да кажа — побърза да го успокои Евънс. — Просто се носят разни слухове…
— И си искал да провериш дали са верни — каза Дрейк и кимна. — Напълно естествена реакция. Радвам се, че привлече вниманието ми към това, Питър. Ще поговоря с Хенли и ще разберем откъде идва тази дезинформация. Разбира се, борбата ни край няма. Знаеш с какви неандерталци си имаме работа в Института за конкурентна инициатива, и във Фондация Хувър, и в Института Маршал. Групи, финансирани от десни радикали и малоумни фундаменталисти. Които, за жалост, разполагат с огромни средства.
— Да, разбирам — каза Евънс и стана. — Трябвам ли ти за нещо друго?
— Ще бъда откровен — каза Дрейк. — Не съм доволен. Какво — връщаме се на петдесетте хиляди седмично?
— При така стеклите се обстоятелства мисля, че нямаме друг избор.