Грейс Келли. Жизнь, рассказанная ею самой
- Автор: Келли Грейс
- Год: 2012
- Язык: русский
- Год: Яуза-пресс
- ISBN: 978-5-9955-0484-9
- Переводчик: Наталья Павловна Павлищева
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Грейс Келли. Жизнь, рассказанная ею самой». Краткое содержание книги:
Как нелюбимому ребенку превратиться в голливудскую звезду? За что Хичкок называл ее ВУЛКАНОМ ПОД СНЕГОМ и какие бури страстей бушевали под маской ее внешней холодности? Почему Грейс с мужем не любили вспоминать свою свадьбу и не смотрели свадебных фотографий? Чего ей стоило отказаться от кинокарьеры и как «венценосной домохозяйке» в 50 лет оставаться иконой стиля? Правда ли, что «богатые тоже плачут», и каково «жить в аквариуме», на виду у всего мира, соблюдая тысячи правил этикета и не имея возможности вырваться из «золотой клетки»?.. Отвечая на самые сокровенные женские вопросы, эта исповедь позволяет заглянуть в душу прекраснейшей принцессы XX века.
«Жертвы оказались не напрасны – роль в «Деревенской девчонке» признали лучшей за год».
Грейс с Марлоном Брандо на церемонии вручения «Оскара». 1955 год.
«Мечта молодого артиста – популярность и фотовспышки. Сначала это даже нравится…»
Грейс Келли. 1955 год.
«Но ради семейного счастья мне пришлось отказаться от голливудской карьеры. Это моя последняя роль в кино».
Грейс Келли с Бингом Кросби и Фрэнком Синатрой в фильме «Высшее общество». 1956 год.
«Принцессе Монако непозволительно играть в Голливуде. Но читать со сцены стихи или озвучивать документальные фильмы запретить не может никто».
Грейс Келли. 1970-е годы.
«Я хотела бы предстать перед князем Монако вот такой, но у французских электриков в тот день была забастовка…»
Грейс Келли. 1950-е годы.
«Никогда еще я не была так счастлива, как во время помолвки…»
Грейс Келли с князем Монако Ренье III. 1956 год.
«А вот свадьба, которую транслировали в прямом эфире по обе стороны Атлантики, стала для нас настоящим испытанием. Мы потом много лет не пересматривали свадебные фотографии».
Венчание Ренье и Грейс. 19 апреля 1956 года.
«Каролину, как всех девочек, притягивают драгоценности, а вот Альбер уже в таком возрасте демонстрирует умение общаться с прессой. Пригодится, ведь он наследник престола».
Грейс с мужем и детьми. 1958 год.
«Мы оставим в наследство сыну самое счастливое место на земле – и вправе гордиться тем, как расцвело княжество Монако за эти годы».
Грейс и Ренье. 1963 год.
«Мы обычная семья со своими заботами и радостями, дружная и любящая. Правда, дочери называли нас слишком строгими родителями».
Альбер, Ренье, Стефания, Грейс и Каролина. 1970-е годы.
«Время неумолимо. Дети выросли, а мы с Ренье… повзрослели».
Грейс, Альбер, Каролина и Ренье. 1981 год.
«С возрастом нелегко примириться – труднее даже, чем с невозможностью сниматься в кино. Но я справилась, ведь я Келли!»
Грейс Келли. 1981 год.