Грейс Келли. Жизнь, рассказанная ею самой
- Автор: Келли Грейс
- Год: 2012
- Язык: русский
- Год: Яуза-пресс
- ISBN: 978-5-9955-0484-9
- Переводчик: Наталья Павловна Павлищева
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Грейс Келли. Жизнь, рассказанная ею самой». Краткое содержание книги:
Как нелюбимому ребенку превратиться в голливудскую звезду? За что Хичкок называл ее ВУЛКАНОМ ПОД СНЕГОМ и какие бури страстей бушевали под маской ее внешней холодности? Почему Грейс с мужем не любили вспоминать свою свадьбу и не смотрели свадебных фотографий? Чего ей стоило отказаться от кинокарьеры и как «венценосной домохозяйке» в 50 лет оставаться иконой стиля? Правда ли, что «богатые тоже плачут», и каково «жить в аквариуме», на виду у всего мира, соблюдая тысячи правил этикета и не имея возможности вырваться из «золотой клетки»?.. Отвечая на самые сокровенные женские вопросы, эта исповедь позволяет заглянуть в душу прекраснейшей принцессы XX века.
Смешно! Это не выступления, а жалкое подобие! И не освистывают меня только из уважения. Даже если стихи хороши и чтение тоже, разве ЭТО театр, разве это игра?!
Я знаю, что именно я скажу Стефании! Скажу, чтобы она жила так, как ей подскажет сердце. Чтобы никогда не жертвовала собой, своей свободой ради безнадежного желания угодить всем. Не стоит нарушать только правила приличия, а в остальном нужно слушать себя, а не чье-то осуждение или порицание.
А общественное мнение?.. Оно смирится. Или переменится. На то оно и мнение.
Жертвы еще никому не приносили счастья.
Забавно, но я подсчитала, что двадцать шесть с половиной лет прожила в качестве Грейс Келли, не всегда успешной, не во всем свободной, и двадцать шесть с половиной лет уже живу принцессой Грейс, не свободной совсем и во всем. Треть жизни Келли, треть Гримальди, а что дальше? Неужели судьба готовит мне новый поворот?
Принцесса Грейс
Судьба действительно приготовила Грейс Келли новый поворот, только был он совсем не таким, какого она ожидала.
Она была любимицей жителей Монако, в княжестве и сейчас многое посвящено принцессе, существует ее культ. Но, как и все другие, монегаски требовательны в любви – любимая принцесса должна принадлежать им и только им, а не Голливуду и всему миру.
Ей не позволили вернуться в профессию, не позволили быть кем-то, кроме принцессы.
Когда дети выросли, Грейс сумела отвоевать себе кусочек свободы, она переехала с дочерьми в Париж, поскольку Каролина училась в университете, действительно стала читать со сцены стихи и действительно не слишком успешно, все же голос Грейс Келли никогда не был достаточно сильным для театральных залов.
Грейс даже завела себе молодых поклонников.
Годы дали о себе знать, и наступило время, когда Грейс сильно изменилась внешне, нет, она осталась ухоженной и стильной, но гардероб пришлось срочно менять. Старые знакомые с трудом узнавали в полной матроне бывшую тоненькую Грейс. Возраст взял свое. Она тяжело переживала эти гормональные изменения в организме, потом взяла себя в руки (в очередной раз!) и в очередной раз смирилась.
Ей было двадцать шесть лет и четыре месяца, когда состоялась знаменитая свадьба. Прошло еще двадцать шесть лет и четыре месяца…
В тот год в путешествие на яхте к берегам Норвегии семья отправилась без младшей Стефании. Семнадцатилетняя дочь проявила строптивый нрав и улетела отдыхать с сыном Бельмондо Полем. Увлечение сыном Алена Делона уже осталось в прошлом. Поль любил автогонки и мечтал стать пилотом «Формулы-1». Это ему удалось, но позже.
Старшая из сестер Каролина уже успела побывать замужем за плейбоем и развестись. Сын Альбер о женитьбе и не помышлял.
Но не возможное раннее замужество Стефании волновало мать. Строптивая дочь явно намерена идти своим путем. Ее уже определили в Школу дизайна одежды, попасть в которую очень сложно, даже имея таких родителей.
Однако девушка не горела желанием стать модельером, ей больше нравились быстрая езда и сам Поль Бельмондо.
Вернувшись к семье с отдыха, она так и объявила. Грейс могла простить и позволить дочери многое, но только не намерение сделать карьеру автогонщицы вместо карьеры модельера. Гонки – это слишком серьезно, чтобы в них участвовать ради забавы, слишком серьезно и слишком опасно.
Грейс решила поговорить со Стефанией, а потому села за руль сама, оставив водителя на вилле. Разговор предстоял серьезный и наедине.
13 сентября 1982 года на крутом повороте серпантина в Монако «Ровер», за рулем которого находилась Грейс Келли, принцесса Монако, а в качестве пассажирки сидела ее дочь Стефания, не вписался в правый поворот и вылетел в пропасть. Вместо того чтобы затормозить на «шпильке», как в Монако называют повороты дороги под 180 градусов, машина, напротив, прибавила скорость.
Вылетев за пределы дороги, «Ровер» несколько раз перевернулся, прежде чем упасть с сорокапятиметровой высоты на крышу колесами вверх.
Принцесса Стефания отделалась небольшими травмами. Травмы принцессы Грейс были несовместимы с жизнью. Через сутки, посовещавшись между собой, Ренье, Каролина и Альбер согласились с предложением врачей – аппарат искусственного жизнеобеспечения был отключен. Грейс Келли, принцесса Монако, скончалась.