Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Триллеры » Дом [bg]
Дом [bg] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Дом [bg]

Электронная книга - «Дом [bg]». Краткое содержание книги:

Майрън Болитар е щастлив. След толкова години той е преоткрил любовта в прегръдките на годеницата си и не иска нищо друго, освен да прекарва колкото може повече време в тях. Но тогава му се обажда старият му приятел Уин. От Лондон. Където току-що е убил трима души с прав бръснач. С новината, че е видял с очите си едно момче, изчезнало без следа преди десет години. Двамата нямат друг избор, освен отново да се впуснат в разследване — което скоро се превръща в истинско преследване на улики, заподозрени и следи на два континента едновременно. Но нито прагматичният ум и доброто сърце на Майрън, нито гениалните способности и неограничените възможности на Уин могат да ги подготвят за онова, което ги очаква накрая. Xарлан Коубън е роден през 1962 г. в Нюарк, Ню Джърси. Автор е на 27 романа, сред които преведените на български „Шест години“, „Остани“, „Невинният“, „Не казвай на никого“, „Няма втори шанс“, „Гората“, „Само един поглед“ и други. Всеки един от седемте последователно издадени романа — „Липсваш ми“, „Шест години“, „Остани“, „Под напрежение“, „Клопка“, „Дръж се здраво“ и „Изгубена завинаги“, е бил на първо място в най-престижната селекция на Съединените щати — класацията на бестселърите на вестник „Ню Йорк Таймс“. Романът „Не казвай на никого“ има брилянтна екранизация — едноименният филм на режисьора Гийом Кане с участието на Франсоа Клузе и Кристин Скот Томас печели множество отличия, включително 4 награди „Сезар” през 2007 година. Коубън е международно признат писател, лауреат на литературните награди за криминални книги „Едгар“, „Шеймъс“ и „Антъни“, и е първият в историята, спечелил и трите. Той е първият чуждестранен писател, който през 2009 г. получава най-престижното британско отличие за криминална литература „Бестселърна кама“. Тази награда е особено ценна поради факта, че се присъжда не от жури, а чрез директно гласуване на публиката. Коубън влиза и в списъка на 50-те най-велики криминални писатели на всички времена. На 15 март 2011 г. той получи Медала на Париж, връчен му на тържествена церемония в парижкото кметство от културния аташе Кристоф Жирар. Медалът, сред чиито носители са Джейн Фонда, Кармен Маура, Тони Морисън, Пол Остър, Чечилиа Бартоли, е френско отличие и знак на висока почит към артисти, които имат специален принос към културата на международно ниво. Майсторски изпипаните романи на Харлан Коубън често се определят от критиката като „изобретателни” (Ню Йорк Таймс), „затрогващи и мъдри” (Лос Анжелис Тайм), „превъзходни” (Чикаго Трибюн) и „задължителни четива” (Филаделфия Инкуайър). Днес американският писател има в актива си 60 милиона отпечатани книги в цял свят. Трилърите му са преведени на 43 езика и са бестселъри в десетки страни. А той продължава да живее в Ню Джърси със съпругата си, която е педиатър, и с четирите им деца.
1 ... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ... 119
Перейти на страницу:

— Добре.

— Ще започна аз — каза Уин. — Патрик Мур е казал на Дебелия Ганди, че Рийс е мъртъв.

Дневната на апартамента на Уин в сградата „Дакота“ приличаше на нещо, което човек би очаквал да види, докато се разхожда в двореца във Версай. Двамата дългогодишни приятели бяха седнали на обичайните си места — места, на които не бяха седели заедно повече от една година. Уин отпи от коняка си и се наслади на обстановката. В името на носталгията, Майрън си пийваше шоколадово мляко от добре изстудена кутийка.

— Вярваш ли му? — попита Майрън.

— На кого? На Дебелия Ганди или на Патрик?

Майрън кимна.

— Няма значение. И на двамата. На нито един от двамата.

— Именно.

Териса беше помолила да я извинят и беше излязла веднага щом Майрън се върна. Беше предложила, след като Уин вече се е прибрал, тя и Майрън да си съберат багажа и да си заминат, за да не обезпокояват Уин. Уин беше отговорил, че е прекарал необезпокояван цяла година и няма нужда, дори би се засегнал, ако си заминат.

— Личен интерес — каза Уин. — В крайна сметка нещата винаги опират до това.

— В смисъл?

— В смисъл, че не виждам причина Дебелия Ганди да лъже за това конкретно нещо. Не казвам, че не би излъгал, че не е патологичен лъжец и че не е отвратително човешко същество, което не просто върти секс търговия с малолетни, но може би и участва във въпросните изнасилвания и побои. Но не виждам как би било в негов интерес да лъже в този конкретен случай.

— Може би е убил и Рийс и се опитва да го прикрие.

Уин вдигна свободната си ръка, в която не държеше чаша, и я наклони наляво-надясно.

— Това несъмнено е една от възможностите, но не виждам причина да го е направил. Също така възможно е да е скрил Рийс някъде, с надеждата да се възползва от него на някакъв по-късен етап от играта. Но не мисля, че това е така. Дебелия Ганди беше уплашен.

— Понякога въздействаш по този начин на хората.

Уин се опита да прикрие усмивката си.

— Да, нали? А с мен беше и един стар наш приятел.

— Кой?

— Зора.

Майрън се ококори.

— Наистина ли?

— Не — каза Уин с най-сухия тон, на който беше способен. — Измислям си.

— Ти и Зора — каза Майрън и отпи още една глътка. — Човече, настръхвам само като си го помисля.

— Предоставих на Дебелия Ганди възможността да се отърве от всичките си проблеми, като просто ни предаде Рийс. Вярвам, че ако можеше, веднага щеше да се възползва от предложението.

Известно време седяха мълчаливо.

— През цялото време знаехме, че това е възможно — каза Майрън.

— Рийс да е мъртъв?

— Да.

Уин кимна.

— Разбира се.

— Но все още предстои да разберем много неща. Дори не знаем със сигурност дали Патрик е Патрик.

— Да се върнем в началото — каза Уин. — И да видим докъде сме стигнали.

— Да, това вече го каза. Може би трябва да го напишеш на късметче в курабийка.

— Зора — каза Уин.

— Какво за него?

— Пратих го във Финландия.

Майрън обмисли това.

— За да открие бавачката.

— Студентката на разменни начала — уточни Уин.

— Ще се престоря, че не съм те чул.

— Името й, ако си спомняш, е Вада Лина.

— Спомням си.

— Тя вече не съществува.

— Моля?

— Би трябвало да е на двайсет и осем години. Във Финландия — а и никъде другаде впрочем — не съществува Вада Лина, която да отговаря дори донякъде на това описание.

Майрън обмисли чутото.

— Сменила е името си.

— Господи, колко си проницателен.

— Като се има предвид целия шум в медиите около отвличането, това не е твърде учудващо.

— Вероятно — каза Уин. — С изключение на факта, че баща й също вече не съществува.

— Може би е починал.

— Няма данни за това. И двамата сякаш са се изпарили.

Майрън се замисли.

— И каква е твоята теория?

— Все още нямам логично обяснение. Затова оставих Зора да се заеме.

— Сигурен ли си, че това е разумно?

— Защо да не е?

— Може би прибягваш до горелка, когато просто имаш нужда от обикновена клечка кибрит.

Уин се усмихна.

— Аз винаги ползвам горелка.

Спор за това нямаше.

Уин се облегна назад и кръстоса крак върху крак.

— А сега нека преговорим всичко едно по едно.

Майрън му разказа всички подробности — за посещението си в дома на семейство Мур, за коментара на Мики и Ема, как Ема беше откраднала четката за зъби и кичура коса, от които да вземат ДНК проба (при което Уин се усмихна широко), за съобщенията, за реакцията на Чик, за Тамрин Роджър, за всичко. Те обсъждаха, анализираха и чертаха множество мрачни пътища, които всеки път водеха до задънена улица.

1 ... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 ... 119
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)