Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862
- Автор: фон Шлёцер Курд
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: АЛЕТЕЙЯ
- ISBN: 978-5-907189-54-6
- Переводчик: Василий Сергеевич Дударев
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862». Краткое содержание книги:
Позавчера Монтебелло[1068] получил от Тувенеля телеграмму, что Луи желает признать Королевство Италия, поскольку Англия слишком торопит и доказывает в Париже, что сардинцы без французского признания не были бы в состоянии разместить облигационный заем, который неизбежно должен быть им удовлетворен, поскольку Турин находится в большом финансовом затруднении. Монтебелло не знает, принято ли это решение еще до смерти Кавура и в этом случае было изменено, или Луи уже получил новости о смерти Кавура.
Ройс[1069] пишет из Парижа 30 мая: «Touvenel s´est plaint des communications nombreuses qu´il recevait des Cabinets de Londres et de Stockholm et qui entraient tellement dans les détails de cette question (holsteinoise) déjà si difficile à comprendre, qu´il lui était impossible de suivre les dissertations dont la correspondance avec ces Gouvernements abondait. Aussi — a-t-il dit — qu´il ne répondait que fort peu à toutes les dépêches qu´il recevait et que le Gouvernement français n´avait pas envie de se mêler, plus qu´il n´était strictement nécessaire, de cette question. Le ministre ne m´a pas dissimulé qu´il était tant soit peu ennuyé de cette affaire en général[1070]».
Когда Бисмарк хочет поговорить с Горчаковым о Гольштейне, тот его перебивает фразой: «Si vous êtes mon ami, ne me parlez pas de cette affaire dont je comprends très peu[1071]». Тогда он вынужден совещаться со старым Сакеном[1072], единственным во всем министерстве, который после Эверса[1073] знает гольштейнское дело и следит за ним.
Комедия на Вильгельмштрассе в отношении поездки Бисмарка и его представительства становится все более забавной.
Сегодня или завтра возвращается император из Москвы. Гвардии отправятся или частично уже выступили в лагерь. 11 июня по ст<арому> ст<илю> будет праздник Измайловского полка[1074]. С этого дня император будет пребывать большей частью в лагере, и поскольку веймарские господа к радости всего здешнего двора не приедут, останется в лагере дольше обычного. Поездка в Крым, говорят, определена, она будет продолжаться в течение двух месяцев. Горчаков очень взволнован, возьмет ли его император туда с собой; он более любит придворный воздух, нежели дипломатов.
Советник посольства Васильчиков[1075] вернулся из Рима. По его описанию, говорят, Франциск II озорник и не так часто бывает у королевы[1076], как это вообразили себе легитимисты мира. Озлобление римлян по отношению к духовенству настолько велико, что, если бы французы завтра выдвинулись (из Рима — В.Д.), а пьемонтцы сразу же не вступили (в город — В.Д.), эта ярость вылилась бы во что-то ужасное.
После того как Грунер сообщил Бисмарку, что мое назначение на должность летнего Chargé d´affaires[1077] у министра «не вызвало интереса», Бисмарк в прошлую субботу отправил (пароходом — В.Д.) «Адлер» Шлейницу замечательное письмо, которое он зачитал мне[1078].
Такого открытого признания меня перед Берлином я все же не ожидал! Крою же он дал совет и высказал весьма определенное желание, чтобы он продлил свой отпуск, поскольку в случае его (Кроя) возврата министерство поставило бы ему снова в начальники второго Перпонхера. А Бисмарк не хочет иметь Перпонхера № 2. Я сам в это дело не вмешиваюсь и лишь наблюдаю за тем, как господа ломают себе голову по данному поводу.
Крой вследствие давления Бисмарка в Берлине попросил о продлении своего отпуска, предварительно, до 15 июля. Шлейниц удовлетворил его во всем: сейчас в Петербурге «штиль в делах», он может пока навестить своего больного отца, ему не следует беспокоиться, если господин ф <он> Бисмарк отъедет раньше, чем он (Крой) вернется и так далее.
В то же время Бисмарк «Адлером» получил от Шлейница и Грунера письма, которые прочитал мне. Шлейниц согласен с тем, чтобы я стал Chargé d´affaires, предполагая, что Бисмарк не будет отсутствовать долгое время.
Бисмарк ожидает теперь ежедневно по телеграфу свой отпуск.
Сегодня по железной дороге отправляется великая княгиня Елена. Она берет с собой Бреверна в качестве «гофмаршала», поскольку он с 1830 года не был за границей. Послезавтра, в субботу, канцлер, Мейендорф с женой отправляются на пароходе в Любек. Через неделю — Гагемейстер, который хочет встретить свою супругу из Парижа.
1068
Луи Наполеон Огюст Ланн, герцог де Монтебелло.
1069
Генрих VII Ройсс цу Кёстриц (Heinrich VII. Reuß zu Köstritz).
1070
Тувенель жаловался на многочисленные сообщения, полученные от Лондонских и Стокгольмских кабинетов, где так подробно излагались детали этого (гольштейнского) вопроса, в которых так трудно разобраться, что ему стало невозможно вникнуть в такие подробные описания, которыми изобиловала переписка с этими правительствами. Он поэтому сказал, что коротко ответил на все отправленные им сообщения и что французское правительство не хотело вмешиваться в этот вопрос более, чем это было необходимо. Министр не скрывал от меня, что ему с этим делом вообще было очень скучно (франц.).
1071
Если вы мой друг, не говорите со мной об этом деле, в котором я очень мало понимаю (франц.).
1072
Роман Фёдорович Остен-Сакен.
1073
Отто Родерих фон Эверс.
1074
Полковой праздник Лейб-гвардии Измайловского полка отмечался в день Святой Троицы, который в 1861 г. отмечался 23 июня (11 июня — по старому стилю)
1075
Николай Васильчиков.
1076
Мария София Амалия Баварская.
1077
Временный поверенный в делах (франц.).
1078
Все долговые и прочие неполитические дела, поскольку я сам ими не занимаюсь, ведет Шлёцер, и я считаю его совершенно незаменимым, пока рядом с ним не обучится для здешнего поста такой же старательный и добросовестный работник, и не приобретет те же личные качества и знание дела, которыми в большой мере владеет Шлёцер. Кроме деловых соображений у меня нет никаких оснований выступать в его поддержку, поскольку в начале мы жили в открытой вражде; теперь же его трудолюбие и верность долгу обезоружили меня. Он на хорошем счету лично у Горчакова; он облегчил бы ему ведение дел также как Крой только усложнил бы его (Бисмарк — Шлейницу, 15/3 июня 1861 //Schlözer Kurd von. Petersburger Briefe von Kurd von Schlözer 1857–1862. Stuttgart. 1922. S. 216. Anmerkung 3).