Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862
- Автор: фон Шлёцер Курд
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: АЛЕТЕЙЯ
- ISBN: 978-5-907189-54-6
- Переводчик: Василий Сергеевич Дударев
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862». Краткое содержание книги:
Через пять дней семья Бисмарка уезжает, в Померанию. Он сам последует за ними только через четыре недели. На Вильгельмштрассе сломали уже себе голову над тем, кто будет замещать его; ни один тайный советник не назвал там мою фамилию в качестве Chargé d´affaires[1058]; но все сошлись в невозможности Кроя. Горчаков просил вести переговоры со мной вместо Кроя.
Теперь же паша наконец-то собрался с духом и сегодня в длинном письме, которое он мне только что прочитал, похвалил меня, а Кроя же охарактеризовал как неподходящего. Дело кончится тем, что Гарри Арним прибудет сюда на два месяца со специальной миссией; после этого Крой будет вынужден исчезнуть.
31 мая 1861 г. Бисмарк написал помощнику статс-секретаря фон Грунеру[1059]: «Если его (Кроя) здешнее место окажется вакантным, то я не могу рекомендовать на это место никого другого, нежели второго секретаря Шлёцера. Правда, после случая с Кроем мне бы следовало поостеречься давать собственные рекомендации; но я не представляю, как бы я мог сейчас лишиться вдруг Шлёцера. То, что он уже несколько лет остается на занимаемой им должности второго секретаря при новом, но с годами все равно более молодом первом <секретаре — В.Д.>, я едва ли мог ожидать от него, хотя и не спрашивал его об этом. Он сравнительно в зрелых годах и довольно зажиточный, чтобы жить самостоятельно. Он единственный, в ком мне до сих пор большая помощь в делах, а знание местных особенностей наряду с его связями в здешних кругах государственных служащих, которые он приобрел, на длительное время не могут быть потеряны, равно как и ни один другой сотрудник миссии не сможет заменить его в этом. Вместе с тем, он испытывает самый деятельный интерес к каждому, среди тысяч подданных, кто нуждается в помощи дипломатической миссии, так, как едва ли это делал любой другой секретарь. Шлёцер в общении с руководством сложный и в самом начале я переживал с ним дурные времена, но его служебная сноровистость и добросовестность полностью разоружили мое дурное настроение. Также и Горчаков при его повторном отказе вести переговоры с Кроем советовал мне присылать лучше Шлёцера, с которым он смог бы довольно хорошо решать дела».
О здешней должности, чего хочет господин Х., не следует и думать. Биржа, сделки, конъюнктура и все без исключения торговые дома настолько мрачны, что последние более о том думают, чтобы сократить число своих сотрудников, нежели увеличить его. Сам Винекен по этим причинам начал увольнять уже в эти дни одного из своих приказчиков или сотрудников. То же самое, как сказал мне Винекен, происходит и во всех торговых домах. А среди уволенных очень много в высшей степени дельных людей. Требования, предъявляемые здесь к приказчикам, слишком высоки. «Я желаю, — говорит мне Винекен, — чтобы соответствующие корреспонденты из моих приказчиков настолько основательно знали и настолько правильно писали по-французски, или по-английски, или по-русски, чтобы мне нужно было лишь подписывать соответствующие письма».
На меня это всегда производит странное впечатление, когда я слышу из Германии, что кто-то имеет страстное желание переехать в Россию, в то время как тут всё жалуется и стонет, и с тоской вспоминает о Германии. Разумеется, если кто-то прибыл сюда пятьдесят, тридцать, двадцать, десять или пятнадцать лет тому назад со знаниями и собственными способностями, тому подчас удавалось получить здесь хорошее место. За некоторое время К. здесь даже сделался миллионером, не имея ничего кроме превосходно организованной головы на плечах. Но времена этих золотых гор уже прошли, и если бы кто-то неделю напролет почитал корреспонденцию, которую ведет дипломатическая миссия с находящимися в России пруссаками всех мастей, он смог бы увидеть все несчастья, в которых находятся здесь бедные пруссаки.
Но, разумеется, мы поучаем так уже несколько лет, и никто нам в этом не верит; а потом люди оказываются здесь и выглядит это так: «ах, если бы мы остались в нашей дорогой, уютной Германии!»
Неустойчивость здешнего положения вещей растет с каждой неделей. Сообщения из внутренних областей империи таковы, что предвидится, скорее всего, голод, в меньшей степени — большое подорожание, поскольку крестьяне более не хотят возделывать землю. К тому же — недоверие, которое испытывает вся Европа к здешней бирже. Хватит, будущее не радужно.
1058
Временный поверенный в делах (франц.).
1059
Юстус Карл Александр Фридрих Эллиот Вильгельм Фердинанд фон Грунер (Justus Karl Alexander Friedrich Elliot Wilhelm Ferdinand von Gruner).