Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 75 76 77 78 79 80 81 82 83 ... 383
Перейти на страницу:

направо. Не харесваш, когато нарека туземците мангали или пък обратните — педали.

— Мисля с това да приключим, Конканън.

— Изслушай ме бе, човек. Знам, че така оскърбявам чувствата ти. Разбирам го. Наистина

го разбирам. Но това просто не го харесвам и не го уважавам. Ще съм откровен. Не мога да

уважавам добротата. Няма как! Знаеш за какво ти говоря. И ти си лежал зад решетките, бил

си и ти от другата страна като мен. Обаче си състрадателен човек, макар че си приличаме

повече, отколкото си мислиш.

— Конканън…

— Чакай де, не съм свършил. Състраданието е много странно нещо. То идва дълбоко

отвътре. Хората го разпознават, когато го видят, защото няма как да се престориш на

състрадателен. Знам. Пробвал съм. Беше отвратително. Направо се поболях. И трябваше пак

да си стана такъв, какъвто съм си — безсърдечна гад, та да оздравея. Това е истинско, нека

съм безсърдечна гад. Мен ме тегли към истинските неща, ако ще и да не ги харесвам, както

преди казах. Разбираш ли ме?

— Ти изобщо не ме познаваш — казах и го погледнах в очите.

— Е, тука бъркаш — усмихна се той. — От бая време съм в Бомбай. Няколко дни след

като пристигнах, чух името ти от някакви лекета, дето си приказваха в една пушалня за

опиум. После пак го чух — два пъти едно след друго. Първо си помислих, че говорят за двама

чужденци, обаче накрая загрях, че Лин и Шантарам са една и съща долна невъзпитана гад и

че това си ти.

— Значи си ме следил.

— Не съм казал такова нещо. Казах, че се заинтригувах. Почнах да разпитвам за тебе.

Реших да се запознавам с хора, дето те познават и с които работиш. Даже и гаджето ти

познавам.

— Какво?

— Тя не ти ли каза, че сме се запознали?

Ухили се. Тая усмивка почваше да не ми харесва.

— Чудно ми е защо ли не ти е казала? Може пък да си пада по мен?

— Какви ги дрънкаш?

— Дребна работа. Запознах се с нея на една изложба. Вдигнах вежда и това го подразни.

— Е, кво бе? Като съм буца от Северна Ирландия, селяндур, дето набива картофи, значи

не мога да се интересувам от изкуство, тъй ли!

— Дай по същество.

— Няма нищо по същество бе, малкият. Запознах се с Лиса… Нали така се казваше? На

една изложба. Поприказвахме си и това е.

— Защо?

— Виж какво, аз даже въобще не знаех, че тя ти е гадже, докато един от приятелите й не

те спомена, а после събрах две и две, тъй да се каже. Кълна се.

— Дръж се по-далече от нея, Конканън.

— Защо? Тя май ме хареса. Струва ми се, че си допаднахме лекичко. Аз нея че я харесах

— харесах я. Днес-утре, все ще трябва да я пуснеш да си отиде — обаче съм сигурен, че ти си

наясно вече, нали?

— Стига ми толкова. — Станах.

— Чакай малко де! — Той стана с мен и ме докосна по ръката. — Моля те. Пич, аз не

искам да се карам с тебе. Не исках… Не се опитвам да те ядосам. Просто съм си такъв. Знам, гадно е. Знам! Ама другояче не мога. Както ти казах преди за теб — и да не харесваш нещо, все пак виждаш, че е истинско. Ето такъв съм, като съм истински. Наистина не искам

нарочно да наранявам чувствата ти. И наистина ми се иска да поговорим.

Съпротивлявах се — взирах се в него и се опитвах да разчета погледа му. Зениците му

бяха съвсем мънички: върхове на карфици, потъващи в леденосиня вълна. Извърнах очи.

На шосето край нас камион на пътна полиция спря до мотоциклетите на

„Скорпионите". Работниците скочиха от каросерията, прекараха моторите до камиона и ги

натовариха в него при другите, вдигнати за незаконно паркиране.

Конканън проследи погледа ми, докато ги наблюдавах.

— Ако не бях минал оттук — каза тихо, — сега в каросерията можеше да метнат трупа

ти.

Беше прав. Не го харесвах и вече бях сигурен, че е побъркан. Но Се бе намесил точно

когато трябва и ме беше спасил.

Седнах отново. Конканън поръча още два чая. Пръстите му чевръсто свиха малък

джойнт.

— Ще пушиш ли с мен?

Взех го и го разпалих с клечката, която той затули с шепите си. След малко му подадох

цигарата.

— Като те гледам как вечно се обиждаш, рипаш и ми скачаш на бой или хукваш да

бягаш, ще карам направо по същество. — Той издиша струя сивосинкав дим.

— По същество за какво?

— Основавам нова банда и искам да дойдеш при мен. Беше мой ред да се разсмея.

— Кое му е смешното?

1 ... 75 76 77 78 79 80 81 82 83 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)