Границата
- Автор: МакКаммон Роберт Рик
- Год: 101
- Язык: болгарский
- Жанр: Роман, новелла
Электронная книга - «Границата». Краткое содержание книги:
- Не съм сигурен. Не мога да си спомня... - „ или не искам да си спомням“,
прибави той наум.
- Боли ли? - Ники импулсивно протегна дясната си ръка и пипна синината с
показалец. Незабавно потръпна и отстъпи. Притисна длан към устата си. - О... уха!
Така, де... само го виж!
Итън изви глава, но не успя да види какво се е случило. Не му харесваше
пресекналият й глас.
- Какво има? - попита, разтреперан на свой ред.
- Когато те пипнах с пръст... мястото под него стана сребърно. Сега избледнява.
Уха! - повтори момичето с ококорени очи. - Я си свали тениската!
Итън я послуша. Разкри се почернялата синина, която покриваше гръдния му
кош.
- Може ли пак да те пипна? - попита Ники.
- Давай, не ме боли - отвърна той, но беше уплашен и сърцето му се разтупка.
Момичето отново се пресегна - полека, разпери пръсти и ги допря до гърдите на
Итън. Той не усети нищо, макар че плътта около връхчетата на пръстите й видимо
потръпна. Когато Ники отдръпна ръка, тя остана отпечатана в сребърно върху
кожата.
Следата започна да избледнява бързо. Итън ясно видя как по чудата на лицето на
Ники внезапно се променя в страх. Тя отстъпи така трескаво назад, сякаш се канеше
да скочи от кулата, и топ избълва наведнъж:
- Човек съм. Честно. Просто... в мен има нещо по-различно, което не разбирам.
Всичко е наред, нямам намерение да те нараня! - Той притисна палец към гърдите си
и проследи как сребърната следа се стопява до черно в дълбините на синината.
Добави: - Слушай, не съм пришълец. Не съм... някое тяхно опитно зайче. Наистина!
Когато Ники заговори, думите й едва-едва се чуваха:
- Ако не знаеш кой си и откъде идваш... как може да знаеш какъв си?
На този въпрос Итън не беше в състояние да отговори. Нахлузи си тениската.
- Моля те, не казвай на никого за това. Още не. Става ли?
Момичето не отговори, беше отстъпило още и се намираше на практика на ръба
на платформата.
- Моля те - настоя той и изобщо не се притесни, че му се налага да я умолява. -
Имам предчувствие за едно място, на което трябва да отида, и за нещо, което трябва
да изпълня там. Поривът е толкова настоятелен, че направо не мога да спя. Става
дума за връх Уайт Меншън, който е в Юта. Дейв го намери в атласа. Непременно
трябва да се добера дотам. Ники... мисля, че може би е толкова важно да отида на
това място, понеже по този начин ще се сложи край на всичко.
- Край? Край на какво?
- На тяхната война. Просто казвам, че... имам чувството, че стигна ли до
планината и намеря ли причината да бъда призован натам... може да се сложи край.
Разбираш ли?
- Не- отвърна Ники незабавно.
- Итън! - провикна се от подножието на кулата Дейв. - Почти сме готови. Хайде!
- Добре. Аз също нищо не разбирам - обърна се Итън към момичето, - но моля
те... моля... не казвай нищо за това.
- Може да се превръщаш в сивак - отвърна Ники. - Ако ти се случва нещо такова,
значи непременно трябва да сляза долу и да кажа на нашите, та да може да се
погрижат за теб, преди да потеглим.
- Имаш предвид да ме застрелят, така ли? Слушай... Дейв ми вярва. Също и
Оливия, а според мен и доктор Дъглас - поне донякъде. Казвам ти, че трябва да
стигна до тази планина, и ако това се случи... когато стане... според мен там ме очаква
нещо важно. Не знам дали е предмет, или урок, но...
- Какво, да не се смяташ за Исус или някой пророк? Един вид се предполага по
някакъв начин да спасиш паството си от... тази гадория?
19
- Не съм Исус - възрази Итън и си помисли „Не съм дори и истински Итън “. -
Просто ми дай възможност, става ли? Ако точно сега кажеш на хората, ще ги
изплашиш. Не ми е нужно. Няма да е от полза.
- А може би е най-добре да се страхуваме от теб!
Доводите му се бяха изчерпили. Не можеше да пробие черупката й. Каза мрачно:
- Прави каквото си си наумила. Ако искаш, разкажи за мен, ако искаш - недей. Но
пак ще ти кажа... Усещам, че имам определена цел. Причина да съм тук. Може да
важи за всички ни, просто още да не знаем каква е тя. Единствените, на които искам
да навредя, са мъглявите и горгоните. Искам ги изтрити от лицето на този свят.
- Всички го искаме.
- Да, знам - Итън се принуди да отклони поглед от уплашеното и обвиняващо око
на събеседничката си. Каза й с възможно най-спокойния тон, на който беше