Как заводить друзей и обрести любовь (ЛП)
- Автор: Винтерс Элис
- Серия: Пособие наемного убийцы #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Beautiful Bastard
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Как заводить друзей и обрести любовь (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Мейсон, мы могли бы стать соседями по столам. Прости, что я не могу быть твоей второй половинкой, потому что у меня она уже есть, но вакансия соседа по столу ещё открыта.
Мейсон смеётся.
— Мне это нравится.
Вздыхаю, понимая, что только что дал Мейсону ещё один повод ничего не делать.
— Я спущусь вниз и узнаю, можно ли позаимствовать лишний стул, — сообщаю ребятам, пока Лиленд смотрит на папки, раскиданные на моем рабочем столе. Я действительно не хочу пользоваться креслом клиента на случай, если оно нам понадобится.
Лиленд кивает.
— Хорошо! Ты не будешь возражать, если я кое-что тут уберу? — Машет он в сторону бардака на моем столе.
— Да, можешь все убрать.
Спускаюсь вниз и нахожу Роуз спящей за своим столом. Она снова забыла перевернуть табличку «Закрыто» на «Открыто». Не желая ее будить, забираю свободный стул и несу наверх, где Лиленд уже удобно устроился на моем месте.
— Я принес тебе стул, — говорю ему, подвигая стул к моему столу, который уже выглядит довольно чистым. Лиленд просто взял все мои бумаги и сложил их в высокую, пошатывающуюся стопку документов.
Лиленд опасливо смотрит на стул.
— Э-э... Милый... Он выглядит очень жёстким.
— Да, он деревянный.
Он морщится.
— Хм-м... Да... У меня задница может заболеть, и тогда мы больше никогда не сможем заняться сексом, — заявляет он так, как будто такое вообще возможно. Словно это не самое глупое оправдание, которое я когда-либо слышал.
Мейсон фыркает, а я смотрю на Лиленда.
— Сомневаюсь, что стул собирается тебя трахнуть, — отвечаю с сарказмом.
Лиленд наклоняется вперёд, широко раскрыв глаза.
— Если бы такое было возможно, то я сразу уселся бы на него, но увы. Это всего лишь жёсткий деревянный стул.
Вздыхаю, опуская взгляд на стул.
— Хочешь, чтобы я сидел на жёстком деревянном стуле?
Лиленд невинно кивает головой.
— Ну конечно же хочешь.
Я снова вздыхаю. Полагаю, это не имеет особого значения, главное, чтобы мы сделали хоть какую-то работу. Сажусь и сразу же открываю сайт интернет-магазина «Амазон», чтобы найти удобные офисные кресла, потому что я ни за что не буду сидеть на этом стуле.
Глава 33
Лиленд
Пытаюсь понять, сколько противней может поместиться в духовой шкаф, когда на телефоне Джексона раздается оповещение о пришедшем сообщении. Он лежит на кухонной стойке, а Джексон в душе, поэтому подхожу и проверяю, что там пришло.
Мейсон: Нужен. Сейчас. На работе через 10?
Пролистываю предыдущие сообщения от Мейсона. Хотя я не очень хорошо знаю этого парня, но уже успел попереписываться с ним, в основном, когда мне нужны были милые фотографии Джексона, погруженного в работу, чтобы было на что подрочить.
Выключаю духовку и бегу к Джексону.
— Джексон! — кричу, врываясь в ванную комнату и распахивая душевую шторку.
Он вопит, как девчонка, и поскользнувшись, едва не падает. Единственное, что его спасает, это ручка на стене.
Прикрываю рот рукой, безуспешно пытаясь сдержать смех.
— Твою мать, ты до смерти меня напугал! — восклицает он.
И тут я вспоминаю, зачем вообще примчался сюда.
— Мейсона похитили, — заявляю, пихая Джексону в лицо его телефон.
Он смотрит на него в недоумении.
— И в какой части говорится: «Меня похитили»?
— Его сообщение обрывочно.
Джексон наклоняет голову в сторону, как Перчинка, когда она слышит странный звук.
— Подожди... Что?
И это не «Подожди, что? Ты прав!», больше похоже на: «Погоди... У тебя крыша поехала?». Поэтому решаю, что нужно пояснить:
— Мейсон когда-нибудь присылал тебе такие сумбурные сообщения в одно слово?
Я практически вижу, как крутятся колесики в голове у Джексона, пока он обдумывает мои слова.
— Ты действительно считаешь, что что-то случилось?
— Не знаю. Ответим ему, что приедем через двадцать минут. А сами появимся там раньше и посмотрим, что происходит, — отвечаю ему.
— Хорошо, — говорит Джексон и поспешно выключает душ.
Я рад, что он мне верит. При том, что я могу на сто процентов ошибаться, и Мейсон выучил какой-то новый современный жаргон, у меня все равно такое чувство, что что-то не так.
Несмотря на то, что с радостью понаблюдал бы за тем, как Джексон одевается, я ухожу из ванной, чтобы взять свой пистолет, или, если быть точным, пистолеты.
К тому времени, как я все собрал, Джексон уже одет и готов, и мы вместе спешим к машине.
— Ты ему написал ответ? — спрашивает Джексон.
— Ага, сказал, что приедем через двадцать минут. Он так и не ответил. С чего он вообще болтался там?
— Он занимался дополнительным делом. Сказал мне, что, возможно, поработает допоздна, — отвечает Джексон, садясь за руль.
На улице темнеет, так как уже семь вечера, но еще достаточно светло, чтобы видеть. Когда Джексон подъезжает к агентству, он паркуется у бара, расположенного дальше по дороге, на случай, если кто-то за нами наблюдает.
— В общем, когда я раньше подглядывал за тобой, помнишь, когда купил тебе цветы? Я делал это с крыши вон того дома, — признаюсь Джексону, указывая на здание. — Оттуда я мог видеть твой офис. Можем подняться туда и проверить.
— Вопрос в том, есть ли у нас время?
Джексон прав. Возможно, чтобы вытащить Мейсона живым, нам стоит рискнуть.
— Не знаю. Что если ты поднимешься туда, а я осмотрю здание?
Джексон смотрит на меня так, словно это глупая идея.
— Хрена с два, — отвечает он.
Ну почему он всегда такой упрямый?
— Джексон, жизнь Мейсона может быть в опасности, и из нас двоих я обращаюсь с оружием лучше.
— Я не подвергну тебя опасности, — говорит он. — Либо мы идем туда вместе, либо ты ждешь в машине.
Он с ума сошел, если полагает, что я буду ждать в машине. Может, он еще мне окно приоткроет, как собаке, чтобы было чем дышать?
— Что? Слушай, мне нравится, когда ты командуешь мной в спальне, но это — мое поле деятельности.
Джексон пристально смотрит мне в глаза.
— Я свяжу и засуну тебя в багажник.
Вздыхаю, хотя легкий бондаж звучит заманчиво.
— Ладно. Пойдем вместе. Но, когда вернемся домой, ты меня свяжешь и заставишь умолять?
— Непременно.
Наклоняюсь вперед и целую его. Затем отворачиваюсь и смотрю на здание, в которое мне нужно проникнуть.
— Я войду через задний проход, — говорю Джексону.
— Ну как тебе не стыдно!
И я еще больше влюбляюсь в него.
— С того момента, как увидел твой анус, я знал, что нам суждено быть вместе, и ты только что это подтвердил.
— Ты не видел мой анус в тот день. Но согласен, нам суждено быть вместе.
— Идем.
Я веду его в проулок на случай, если они ждут нашего появления, то не смогут увидеть меня.
Нечасто я беру кого-нибудь с собой на задание, и все совсем по-другому, когда подхожу к двери, а Джексон следует за мной. Протягиваю руку и дергаю за ручку двери, которая легко поворачивается.
— Разве дверь не должна быть запертой?
— Да, Роуз всегда запирает ее, даже если мы все еще в офисе, — отвечает Джексон. — Она боится, что кто-нибудь украдет ее книги.
Прыскаю со смеху. Поскольку никто, похоже, не горит желанием покупать ее книги, не могу представить, чтобы кто-то захотел их украсть.
— Не думаю, что там кто-то есть.
— Зачем тогда они нас позвали? — интересуется Джексон.
— Если только... они что-то сделали с Мейсоном, — отвечаю и толкаю дверь, чтобы заглянуть внутрь на случай, если я ошибаюсь насчет того, что там никого нет.
— Я вызову полицию и на всякий случай скорую помощь.
— Хорошая идея, — соглашаюсь и проскальзываю в книжный магазин. По всему полу разбросаны книги, а книжные полки перевернуты, что мешает беззвучно подойти к лестнице.