Върховният повелител
- Автор: Канаван Труди
- Серия: Трилогия „Черният магьосник“ #3
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: MBG BOOKS
- ISBN: 9789542989066
- Переводчик: Мирела Стефанова
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Върховният повелител». Краткое содержание книги:
Сония е научила много в Гилдията и останалите ученици вече се отнасят към нея с неохотно уважение. Но тя не може да забрави какво е видяла в подземната стая на Върховния повелител — нито неговото предупреждение, че древният враг на страната им отново се надига. Колкото повече научава, толкова повече се засилват съмненията й в думите на водача на Гилдията. Възможно ли е действителността да е наистина толкова ужасяваща, колкото твърди Акарин или той просто се опитва да я примами в осъществяването на някакъв неописуемо мрачен план?
Както можеше да се очаква, след няколко минути тишина по вратата се почука колебливо.
— Влез, Гол – извика Сери. Огледа се и приглади дрехите си, а вратата се отвори и вътре влезе едрият мъж. – По-добре покани и Хем. – Той погледна към него. – Погрижи се за това... Какво има?
Гол се беше ухилил до уши.
— Савара е тук.
Сери усети как пулсът му се ускорява. Какво ли знаеше тя? Каква част от историята да й разкаже? Той изпъна рамене.
— Покани я.
Гол излезе. Следващия път, когато вратата се отвори, в стаята влезе Савара. Тя се приближи бързо до бюрото със самодоволно изражение на лицето.
— Чувам, че вашият Върховен повелител снощи си е намерил майстора.
— Откъде го чу? – попита Сери.
Тя сви рамене.
— Хората са склонни да ми казват разни неща, ако ги попитам любезно. – Макар тонът й да беше насмешлив, между веждите й се беше образувала дълбока бръчка.
— Не се и съмнявам – отвърна Сери. – Какво друго си научила?
–Тя е избягала. Което нямаше да се случи, ако ми беше позволил да се погрижа за нея.
Той не можа да не се усмихне.
— Като че ли ти щеше да се справиш по-добре.
Очите й проблеснаха.
— О, със сигурност.
— Как?
— Имам си начини. – Тя скръсти ръце. – Искам да убия тази жена, но след като Акарин вече знае за нея, не мога. Ще ми се да не му беше казвал. – Тя го погледна право в очите. – Кога ще започнеш да ми се доверяваш?
— Да ти се доверя? – Той се изсмя. – Никога. Да те оставя да убиеш някой от тези убийци? – Той сви устни, сякаш размишляваше дълбоко. – Следващия път.
Тя го погледна напрегнато.
— Даваш ли ми дума?
Той издържа погледа й и кимна.
— Да, давам ти думата си. Намери тази жена, не ми давай поводи да се съмнявам в теб и ще можеш да убиеш следващия роб.
Савара се намръщи, но не възрази.
— Дадено. Когато той убива жената, аз ще бъда там, независимо дали одобряваш или не. Искам поне да я видя как умира.
— Какво ти е направила?
— Помогнах й преди много време и тя ме накара да съжалявам за това. – Тя го погледна сериозно. – Мислиш се за твърд и безмилостен, Крадецо. Проявяваш жестокост само за да поддържаш ред и да печелиш уважение. Убийствата и жестокостта са игра за ичаните.
Сери се намръщи.
— Какво е направила?
Савара се поколеба, но после поклати глава.
— Не мога да ти кажа повече.
— Но има и друго, нали? – Сери въздъхна. – И искаш от мен да ти вярвам?
Тя се усмихна.
— Дотолкова, колкото ти искаш да ти вярвам. Не ми казваш подробности по сделката ти с Върховния повелител, а очакваш от мен да вярвам, че ще запазиш съществуването ми в тайна.
— Ще трябва поне да ми се довериш, когато ти казвам кога можеш да убиваш убийците. – Сери си позволи да се усмихне. – Но ако смяташ да гледаш битката, аз ще бъда с теб. Омръзна ми винаги да пропускам представленията.
Тя се усмихна и кимна.
— Това е честно. – Тя замълча, после отстъпи назад. – Трябва да вървя да я търся.
— Да, и аз така мисля.
Тя се обърна и тръгна към вратата.
След като излезе, той изпита смътно разочарование и започна да обмисля различни начини да я задържа край себе си колкото се може по-дълго. Вратата се отвори отново, но този път влезе Гол.
— Сега готов ли си да приемеш Хем?
Сери се намръщи.
— Пусни го.
Той дръпна чекмеджето, извади един от йеримите и камък за точене. Когато търговецът се намъкна в стаята, Сери се залови да точи върха на писеца.
— И така, Хем, кажи ми защо да не проверя колко дупки трябва да ти направя, за да почнеш да ръсиш пари?
От покрива на Университета можеха да се видят останките на старата, полуразрушена Наблюдателница. Някъде зад дърветата, по дългия криволичещ път, се движеха теглени от горани каруци, с които се доставяха новите камъни.
— Строителството може да продължи и след лятната почивка – каза лорд Сарин.
— Толкова дълго? – Лорлън се обърна към магьосника, който стоеше до него. – Надявах се, че този проект няма да се проточи повече от три месеца. Уморих се да слушам оплаквания за отложени проекти и липса на свободно време.
— Сигурен съм, че мнозина ще се съгласят с вас – отвърна лорд Сарин.
— Все пак не можем да кажем на всички ангажирани, че тази година няма да посетят семействата си. Проблемът с магически подсилените сгради е, че те постигат структурна стабилност едва след като камъкът се срасне, а ние извършваме сливането едва след като всичко е на мястото си. Междувременно поддържаме всичко със съзнанието си. Не се гледа с добро око на закъсненията.
За разлика от лорд Пийкин, лорд Сарин почти не беше участвал в дебата за новата Наблюдателница. Лорлън не бе сигурен дали причина за това бе, че старият Повелител на алхимиците нямаше мнение по въпроса, или че просто беше видял коя страна печели и мъдро беше замълчал. Може би сега бе подходящият момент да го попита.