Убийте Райм [calibre 2.47.0]
- Автор: Дивер Джеффри
- Серия: Линкълн Райм #3
- Год: 101
- Язык: болгарский
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Убийте Райм [calibre 2.47.0]». Краткое содержание книги:
— Изпуснахме наградата - продължи Томъл. - Цял ден се трепем в тази жега.
— Момчето каза ли ви къде е Мери Бет? - попита Кюлбо.
— Питайте шериф Бел - отвърна Сакс.
— Просто си помислих, че може да е пропял.
Как ли бяха открили воденицата? Сигурно ги бяха проследили, а може би някой им беше подсказал - Мейсън Жермен, с надеждата да му послужат като подкрепление при стрелбата.
— Бях прав - отбеляза Кюлбо.
— За какво?
— Сю Макконъл увеличи наградата на две хиляди. Толкова бяхме близо, а ни се изплъзна.
— Извинете ме, господа, имам работа.
Сакс понечи да ги заобиколи. Чудеше се къде ли е третият от компанията, онзи, хилавият.
Неочаквано зад гърба ѝ се чу шумолене и някой измъкна револвера ѝ от кобура. Тя се извърна и се приведе, хилавият Шон О’Сараян отскочи назад. Хилеше се като ученик, който е направил някаква магария.
Кюлбо поклати глава.
— Стига, Шон.
Сакс протегна ръка:
— Върнете ми го.
— Само да го разгледам. Готино парче. Харис колекционира оръжие. Този е хубав, нали, Харис?
Томъл не отговори. Въздъхна и избърса чело с ръка.
— Търсите си белята - предупреди Сакс.
— Върни ѝ го, Шон - каза Кюлбо. - Не е лъжица за твоята уста.
О’Сараян се направи, че ѝ връща револвера, но в последния момент се захили и дръпна ръка:
— Хей, сладурано, откъде си точно? Чух, че си нюйоркчанка.
— Стига си си играл с проклетия патлак! - настоя Кюлбо. - Изпуснахме вече мангизите. Хайде да се прибираме.
— Върнете ми оръжието веднага! - нареди Сакс.
О’Сараян обаче нямаше никакво намерение. Скачаше насам-натам, прицелваше се в дърветата като дете, което си играе на стражари и апаши:
— Па, па...
— Добре, задръжте го - направи се, че се е примирила, Сакс. - И без това не е мой. Като ви омръзне да си играете, върнете го в шеривството.
И му обърна гръб.
— Хей - извика той, разочарован, че тя не иска вече да си играе. - Недей...
Сакс се извърна внезапно надясно, приведе се и се плъзна зад гърба му. Светкавично извади автоматичния нож от джоба си, отвори го и го допря до брадичката му. По врата на О’Сараян потече струйка кръв.
— Ох, Господи, какво правиш? - изломоти той, но бързо си даде сметка, че като говори, острието се забива повече в гърлото му.
Кюлбо вдигна ръце:
— Добре, добре. Да не...
— Хвърлете оръжието на земята - заповяда Сакс. - И тримата!
— Ама аз не съм направил нищо - възнегодува Кюлбо.
— Слушайте, госпожице - заоправдава се Томъл, - не искаме проблеми. Приятелят ни само...
— Правете каквото ви казва - проплака О’Сараян. - Хвърлете скапаните пушки.
Кюлбо остави карабината си на земята. Томъл също.
Отвратена от вонята на О’Сараян, Сакс протегна свободната си ръка и си взе револвера. Отстъпи, блъсна О’Сараян и насочи оръжието към него.
— Само се шегувах - оправда се той. - Всички знаят, че не съм опасен. Не исках да ви направя нищо лошо. Кажете ѝ, че само се закачам...
— Какво става тук? - викна Люси.
Кюлбо поклати глава:
— Шон се правеше на интересен.
— Което някой ден ще му струва живота - изсъска полицайката.
Сакс затвори ножа с една ръка и го прибра в джоба си. О’Сараян погледна оцапания си с кръв пръст:
— Гледайте, ранен съм. Вижте бе, това е кръв!
— По дяволите - изруга Томъл.
Люси се обърна към Сакс:
— Ще предприемеш ли нещо?
— Ще си взема душ.
Кюлбо се засмя.
— Да не си губим времето с тях - добави Сакс.
Люси кимна на мъжете:
— Тук е извършено престъпление. Изпуснахте вече наградата. Ако искате да ловувате, ходете другаде.
— Сега не е сезонът - отбеляза саркастично О’Сараян. - Искам да кажа... ох, как болиии.
— Връщайте се тогава в града. Преди да загазите.
Мъже вдигнаха пушките си. Кюлбо пошепна ядосано нещо на ухото на О’Сараян. Той вдигна рамене и се усмихна смутено. За момент Сакс си помисли, че Кюлбо ще удари приятеля си, но високият мъж се успокои и се обърна към Люси:
— Открихте ли Мери Бет?
— Още не, но хванахме Гарет и той ще ни каже.
— Исках да пипна наградата, но съм доволен, че го хванахте. Това хлапе създава само проблеми.
— Благодаря, Рич.
След като тримата се загубиха от поглед, Сакс попита:
— Откри ли нещо във воденицата?
— Не, реших да дойда да ти помогна за лодката. Продължиха по пътеката.
— А, щях да забравя - сети се Сакс. - Трябва да изпратим някого при капана. Да убие осите и да затрупа дупката.
— Вече е направено. Джим изпрати Трей Уилямс, един от помощник-шерифите, с флакон инсектицид и лопата. Само че в гнездото нямало никакви оси.