![Valentin de Majipoor [Valentine Pontifex - fr] - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com](/uploads/posts/books/2/5/8/8/9/valentin-de-majipoor-download.jpg)
Valentin de Majipoor [Valentine Pontifex - fr]
- Автор: Силверберг Роберт
- Серия: Majipoor (fr) #3
- Год: 1985
- Язык: французский
- Год: Robert Laffont
- ISBN: 2-221-04390-1
- Переводчик: Patrick Berthon
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Valentin de Majipoor [Valentine Pontifex - fr]». Краткое содержание книги:
Mais il n’est pas dit que le règne de Valentin restera serein. Tandis que le Coronal entreprend son Périple à travers les immensités de Majipoor, afin de se faire voir de ses peuples, accompagné de Carabella, son épouse bien aimée, de ses amis des jours d’infortune devenus grands seigneurs et d’une armée de courtisans, les nuages s’amoncellent, les maladies frappent les récoltes, s’étendent comme feu de forêt. Des monstres surgissent des forêts d’habitude paisibles de Majipoor. La famine survient, et la rébellion.
Faudra-t-il faire la guerre aux Changeformes ? Car ce sont eux, premiers occupants de la planète, jadis massacrés et refoulés par les humains venus de l’espace, qui tentent une nouvelle révolte. Valentin, qui est épris de paix et d’amour, ne parvient pas à s’y résoudre. Majipoor va-t-elle sombrer ?
— Mais c’est de la trahison pure et simple, s’écria le planteur Nitikkimal, assis près d’Aximaan Threysz. Sa propre mère, la Dame, l’a reconnu !
L’homme juché sur l’estrade parcourut l’assistance du regard.
— Oui, il a été reconnu par la Dame, et aussi par le Pontife et les dignitaires du Mont du Château. Je ne le nie pas. D’ailleurs qui suis-je pour affirmer qu’ils ont tort ? Ils se prosternent devant le monarque blond. Ils l’acceptent. Vous l’acceptez. Mais qu’en pense le Divin, mes amis ? Regardez autour de vous ! Aujourd’hui j’ai parcouru le Val de Prestimion. Où sont les cultures ? Pourquoi les champs ne sont-ils pas en pleine maturation ? J’ai vu des cendres !
» J’ai vu la mort ! Croyez-moi, le mildiou attaque votre région, il progresse chaque jour dans la vallée, plus vite que vous ne pouvez brûler vos champs et purger le sol des spores mortels. Il n’y aura pas de lusavande la saison prochaine. Il y aura des ventres creux à Zimroel. Qui parmi vous se souvient de la famine ? Il y a dans l’assistance une femme qui a connu de nombreux règnes et acquis beaucoup de sagesse, mais a-t-elle jamais vécu une telle épreuve ? Je m’adresse à vous, Aximaan Threysz, qui êtes respectée dans toute la province – vos champs ont été incendiés, vos moissons détruites, vos dernières belles années sont gâchées…
— Il parle de toi, maman, chuchota soudain Heynok. Aximaan Threysz secoua la tête sans comprendre. Le torrent de paroles l’avait embrouillée.
— Pourquoi sommes-nous ici ? Que dit-il ?
— Qu’en pensez-vous Aximaan Threysz ? Le Divin a-t-il retiré sa bénédiction au Val de Prestimion ? Vous savez bien que oui ! Mais ce n’est pas votre faute, ni celle d’aucun de vous ! Je vous assure que c’est la colère du Divin qui se déchaîne équitablement sur la planète, privant le Val de Prestimion de lusavande, Ni-moya de milaile, Falkynkip de stajja ; quelle sera la prochaine culture endommagée, quel fléau subirons-nous ? Et tout cela à cause d’un faux Coronal…
— Trahison ! Trahison !
— Je vous dis que c’est un faux Coronal qui trône au sommet du Mont et nous gouverne – un usurpateur aux cheveux dorés qui…
— A-t-on de nouveau usurpé le trône ? murmura Aximaan Threysz. Il y a tout juste un an que nous avons appris que quelqu’un s’était indûment approprié le pouvoir…
— Qu’il nous prouve qu’il est l’élu du Divin ! reprit Sempeturn. Qu’il vienne ici lors de son Grand Périple, qu’il se présente à nous et montre qu’il est le vrai Coronal ! Je crois qu’il ne le fera pas, qu’il ne peut pas le faire. Tant que nous tolérerons qu’il siège au Château, le courroux du Divin s’abattra sur nous, de plus en plus implacable, jusqu’à ce que…
— Trahison !
— Laissez-le parler !
— Ça va, maman ? demanda Heynok en effleurant le bras d’Aximaan Threysz.
— Pourquoi sont-ils aussi furieux ? Que crient-ils ?
— Je devrais peut-être te ramener à la maison, maman.
— À bas l’usurpateur !
— Appelez les gardes, arrêtez cet homme pour trahison ! Aximaan Threysz regarda autour d’elle d’un air perplexe. Tout le monde s’était levé et vociférait. Quel vacarme ! Quel tumulte ! Et quelle était cette étrange odeur – une odeur de brûlé qui lui piquait les narines ? Pourquoi hurlaient-ils comme cela ?
— Maman ?
— Nous allons commencer dès demain les semailles pour la prochaine moisson, n’est-ce pas ? Nous devrions rentrer chez nous maintenant, tu ne crois pas, Heynok ?
— Oh, maman, maman…
— La prochaine moisson…
— Oui, fit Heynok. Nous commencerons demain matin. Il faut rentrer maintenant.
— À bas tous les usurpateurs ! Vive le vrai Coronal !
— Vive le vrai Coronal ! s’écria brusquement Aximaan Threysz en se levant.
Elle avait les yeux brillants et sa langue s’agitait furieusement. Elle se sentait jeune de nouveau, pleine de vie et d’entrain. Demain à l’aube, partir dans les champs pour répandre les graines et les recouvrir avec amour, réciter les prières et… Non. Non. Non.
Ses idées se clarifiaient. Tout lui revint en mémoire. Les champs étaient calcinés. L’agent agronome avait dit qu’ils devaient rester en friche encore trois ans, le temps que le sol soit purgé des spores du charbon. L’étrange odeur provenait des tiges et des feuilles brûlées. Le feu avait fait rage pendant des jours. La pluie avait fait remonter l’odeur dans l’air. Il n’y aurait pas de moisson cette année, ni la suivante ni celle d’après.
— Imbéciles, dit-elle.
— De qui parles-tu, maman ?
— De tous ceux-là, dit Aximaan Threysz en décrivant un large signe de la main. Ils huent le Coronal et croient à la vengeance du Divin. Penses-tu qu’il veuille nous châtier aussi durement ? Nous mourrons tous de faim, Heynok, parce que le charbon a détruit la moisson et peu importe qui est Coronal. Cela n’y changera rien. Ramène-moi à la maison.
— À bas l’usurpateur ! cria de nouveau l’assistance et la clameur résonna à ses oreilles comme un glas tandis qu’elle quittait la salle.
5
— Les ordres sont écrits de la main de Valentin et portent son sceau, ils sont indubitablement authentiques, dit Elidath en jetant un regard circonspect aux princes et aux ducs réunis dans la salle du conseil. Le garçon doit être élevé au principat dès que le moment opportun sera venu.
— Et vous pensez qu’il l’est ? demanda froidement Divvis.
— Oui, répondit le Haut Conseiller en affrontant calmement le regard furieux de Divvis.
— Qu’est-ce qui vous permet d’en juger ainsi ?
— Ses instructeurs m’ont fait savoir qu’il avait parfaitement assimilé tout ce qu’ils lui ont enseigné.
— Cela signifie qu’il peut énumérer dans l’ordre tous les Coronals de Stiamot à Malibor ! Et alors, qu’est-ce que cela prouve ?
— L’enseignement ne se résume pas à la liste des rois, Divvis, j’espère que vous ne l’avez pas oublié. Il a reçu une formation complète et il a tout assimilé. Les Synodiques et les Décrétâtes, la Balance des Comptes, le Code des Provinces et tout le reste : j’espère que vous vous rappelez tout cela. Il a passé avec succès tous les examens. Il a l’intelligence et la sagesse. Et il a aussi fait preuve de courage. Il a tué le malorn dans la plaine des ghazans. Le saviez-vous, Divvis ? Il ne s’est pas contenté de lui échapper, il l’a tué. Ce garçon est extraordinaire.
— Je crois que c’est le mot qui convient, dit le duc Elzandir de Chorg. J’ai chassé avec lui dans les forêts au-dessus de Ghiseldorn. Il se déplace rapidement et avec une grâce naturelle. Il a l’esprit vif. Il connaît ses lacunes et se donne du mal pour les combler. Il mérite d’être anobli sur-le-champ.
— C’est de la folie ! s’écria Divvis en frappant plusieurs fois avec colère la table de la Salle du Conseil du plat de la main. De la folie furieuse !