Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862
Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862 - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862

Электронная книга - «Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга. 1857–1862». Краткое содержание книги:

В настоящем издании представлен перевод с немецкого языка на русский личной корреспонденции прусского дипломата и историка Курда фон Шлёцера за период с 1857 по 1862 гг., когда он исполнял должность секретаря прусской королевской дипломатической миссии в Санкт-Петербурге. Этот интересный источник впервые был опубликован на немецком языке в Германии в 1921 г., но до настоящего времени остался практически неизученным как в немецкой, так и в российской историографии. По информативности его письма сопоставимы с петербургской корреспонденцией Отто фон Бисмарка, а в некоторых случаях даже более содержательны. Они передают интересные сведения о международном положении Российской империи, об отмене крепостного права и железнодорожном строительстве в России, перспективе внутриполитических преобразований в целом. Важную информацию прусский дипломат сообщает о российских государственных деятелях и российской элите, немецком мире российской столицы того времени. Перевод петербургской корреспонденции Шлёцера сопровождается сносками, примечаниями, указателем имен, указателем географических названий, топографическим указателем по Санкт-Петербургу.
1 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... 170
Перейти на страницу:

Императрица Екатерина имела бы достаточно мужества, чтобы найти для крестьянского вопроса не разрушающее государственную жизнь, но живительное и прогрессивное решение. Многократно обсуждаемый при ней и Николае[564], этот вопрос зашел в тупик. Он слишком глубоко врезался во все нормы жизни, чтобы его можно было решить на скорую руку бюрократическим путем. Даже тем, кто уверен в невозможности дальнейшего сохранения крепостного права, он сегодня кажется еще более неясным, чем когда либо. Официально даже и не осмеливаются говорить о «свободе крепостных»! Эта идея так прочно укрепилась, что с ней следует считаться. Вкратце: не знают, что делать. Либеральные взгляды великого князя Константина, который со своими сторонниками в настоящий момент составляет меньшинство, выстроены на рыхлой почве. Не без основания ты считаешь его ученым шарлатаном.

Русскому не хватает спокойного взгляда, постоянства работы. Вместо этого он с удовольствием прогуливается по широким просторам несбыточных фантазий. А крестьянин? До сих пор дремлющая в нем мысль о том, что земля принадлежит его собственности, пробудилась. Огромная масса постепенно пришла в движение. Бывший министр внутренних дел Бибиков[565] сказал: «Вы еще увидите, что топор русского крестьянина рубит сильнее, чем французская революция».

Всеобщее недовольство. Дворянство, даже если оно более и не осмеливается так публично выступить как при Александре I, за исключением некоторых, неистовствует в отношении этой крестьянской истории; оно, конечно же, думает, что более и нельзя было бы потрясать положение вещей. А дорогой император? Офицеры, у которых не осталось энергичного, грубого императора, называют его: «Staraja baba».

«Il existe bien encore au sein de la noblesse russe quelques esprits immobiles qui croient à la possibilité de maintenir quand même le vieux régime du servage, comme il existe en Belgique parmi les classes ouvrières de vieux fileurs et de vieux tisserands qui sont persuadés, que le règne de la vapeur passera et qu´on sera bien obligé d´en revenir aux métiers à filer et à tisser a la main[566]».

Теперь, из этой темной бурлящей народной массы с ее желаниями и надеждами на лучшее будущее, рождающимися в убогих мазанках, из удушливой атмосферы московитского чиновничества — к сияющей высоте полубогов империи: императорское торжество в великолепном здании, восстановленном с большой быстротой после пожара при Николае, когда обрушилась крыша и императорская фамилия чуть не была раздавлена[567]: придворный бал в Зимнем дворце. Какое изобилие богатства и блеска вчера вечером! Волшебный ужин. Необъятный бело-золотой зал в мягком свете неисчислимых свечей, высокие стены, украшенные цветами и растениями; императорский стол с золотым сервизом, о котором папа так много рассказывал, все остальные столы с тяжелыми серебряными канделябрами и вазами — а при входе в зал: увертюра из «Вольного стрелка»[568] — было великолепно.

Железная дорога в Лугу открыта. Одним из первых дел, которое обсуждалось в Совете министров, стал процесс Железнодорожного общества против Чевкина. Последний вопреки §3 Устава требовал, чтобы с самого начала были заложены две железные дороги. Общество было несогласно, подало в суд, и Чевкин с шумом и треском был осужден Советом.

13/1 января я был вместе с шефом и Вертерном у императрицы-матери на целовании руки. У нее со мной был такой длительный разговор по поводу моей работы, что Мейендорф повторил ей дважды, что врачи запретили ей много говорить. Но она продолжала и, когда уже должна была заканчивать, она сказала: «Да, мы должны еще поговорить о Екатерине». О моем желании, просмотреть мемуары Екатерины любезный Лоэн сказал Ферзен[569], а та — императрице: сейчас я должен подготовить и достать для нее литературу для чтения.

В европейских кабинетах, дела продвигаются, entre nous[570], бурно.

1 февраля 1858

О Воронцовском дворце, который Вас заинтересовал, я пишу в «Екатерине II», примерно, следующее:

В конце большой Садовой улицы, приблизительно в трехстах шагах до ее перетекания в Александро-Невский-прешпект, напротив Гостиного Двора возвышается похожее на замок здание, которое по всему своему устройству и отделке сплошь несет в себе возвышенные традиции архитектуры восемнадцатого столетия. Широкая территория двора и высокая железная решетка отделяют главное здание от улицы, в то время как выдающиеся вперед с обеих сторон флигели и пристройки организовывают с ней связь. С обратной стороны главное здание примыкает к просторному саду, который в прежние времена простирался вплоть до берегов Фонтанки и лишь в новое время с возведением различных правительственных зданий потерял свою протяженность.

вернуться

564

Император Николай I.

вернуться

565

Дмитрий Гаврилович Бибиков.

вернуться

566

В недрах российского дворянства по-прежнему существуют некоторые неподвижные умы, которые верят в возможность сохранения старого режима крепостного права, точно также как в Бельгии среди рабочего класса есть старые прядильщики и старые ткачи, которые убеждены, что век пара пройдет, и нам придется вернуться к прядильным станкам и ручному ткачеству (франц.).

вернуться

567

Шлёцер упоминает здесь пожар в Зимнем дворце 17 (29) декабря 1837 г., в результате которого полностью выгорели второй и третий этажи Зимнего дворца, в том числе интерьеры знаменитых художников-оформителей Растрелли, Кваренги, Монферрана, Росси. Были утрачены рукописи и хроники, в которых описывались важные эпизоды российской истории, многочисленные произведения искусства и быта. Пожар длился около 30 часов, а само здание тлело почти три дня. Реставрация дворца продолжалась более двух лет.

вернуться

568

«Вольный стрелок» (нем. Der Freischütz) — опера Карла Марии фон Вебера, либретто Иоганна Фридриха Кинда по одноименной новелле Иоганна Августа Апеля и Фридриха Лауна. Премьера состоялась в Берлинском драматическом театре 18 июня 1821 года. Эту оперу часто называют «первой немецкой национальной оперой».

вернуться

569

Ферзен Елизавета Фёдоровна, урожденная фон Раух.

вернуться

570

Между нами, доверительно (франц.).

1 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... 170
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)