Спомен за светлина
- Автор: Джордан Роберт, Сандерсон Брендон
- Серия: Колелото на времето #14
- Год: 2013
- Язык: болгарский
- Год: Бард
- ISBN: 978-954-655-400-0
- Переводчик: Валери Русинов
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Спомен за светлина». Краткое содержание книги:
Но беше някакво начало.
„Спомен за светлина” е Последната битка, Тармон Гай-дон, в целия й блясък и страховито великолепие. Светът е на косъм от унищожението и се крепи на избора на един-единствен човек: Ранд ал-Тор, Преродения Дракон..
Земята изтътна, разпука се и част от източния склон се срина и рухна към тролоците долу. Това място ставаше все по-нестабилно. Още една причина да се маха.
- Това беше проклетият Прероден Дракон! - ревна Донало. - Алвиарин! Проклетият _Прероден Дракон_ е на бойното поле!
- Що за глупости дрънкаш? - попита Алвиарин, щом се приближи с другите.
- Ранд ал-Тор беше тук - каза Мишраил, все още стъписан. - Кръв и кървава пепел, Донало. Ти беше прав! Само така може да е паднал Демандред.
- Той непрекъснато повтаряше, че Дракона е някъде на това бойно поле - намеси се Каш.
Донало пристъпи напред и кривна глава, сякаш оглеждаше нещо във въздуха.
- Видях къде точно направи портала, за да избяга. Беше точно тук. Точно тук… Да! Усещам резонанса. Знам къде замина.
- Той надви Демандред - рече Алвиарин и скръсти ръце. - Можем ли да се надяваме, че ще го победим?
- Изглеждаше изтощен - увери я Мишраил. - Повече от изтощен. Изпадна в паника, като ни видя. Ако наистина се е бил с Демандред, това му е отнело много сила.
Алвиарин огледа въздуха, където бе изчезнал ал-Тор. Мишраил можеше буквално да види мислите й. Ако убиеха Преродения Дракон, М’хаил можеше да не се окаже единственият Властелин на ужаса, издигнат до Избраните. Великият властелин щеше да е благодарен на онзи, който е премахнал ал-Тор. Много благодарен.
- Хванах го! - извика Донало и отвори портал.
- Трябва ми кръг, за да се бия с него - каза Алвиарин, но след миг се разколеба. - Но ще използвам само Риана и Ненсен. Няма да сме достатъчно гъвкави всички в един кръг.
Мишраил изсумтя, сбра силата си и скочи през отворения портал. Алвиарин просто не искаше някой от мъжете да води кръга и да й открадне заслугата с убийството. Е, той щеше да се погрижи за това.
Озова се на някаква поляна в непозната гора. Дърветата тук не изглеждаха толкова силно пострадали от допира на Тъмния, колкото на други места. Защо беше така? Тътнещото небе беше също толкова тъмно, колкото и на бойното поле, и се наложи да направи кълбо светлина, за да вижда.
Ал-Тор седеше отпуснат на един пън. Вдигна глава и щом видя Мишраил, извика и заситни назад в паника. Мишраил изпреде огнено кълбо, което набъбна във въздуха и полетя след него, но ал-Тор успя да го посече със свой сплит.
„Ха! _Наистина_ е слаб”, помисли Мишраил и затича напред. Другите го последваха през портала, жените свързани с Ненсен, който подтичваше като пале след Алвиарин. Донало премина последен и им викна да го почакат.
След миг всички спряха.
Удари го като вълна студена вода - все едно бе налетял с главата напред във водопад. Единствената сила изчезна. Изостави го, просто ей така.
Мишраил се олюля в паника и се помъчи да проумее какво е станало. Заслонили ли го бяха? Не. Не усещаше никакъв щит. Не усещаше… нищо.
Дърветата наоколо се раздвижиха и от сенките им на поляната пристъпиха фигури. Гигантски същества с провиснали вежди и дебели пръсти. Изглеждаха древни като самите дървета, със сбръчкана кожа и бели коси.
Беше попаднал в стеддинг.
Понечи да побегне, но го сграбчиха две яки ръце. Древните огиери обкръжиха и него, и останалите. А ал-Тор също излезе на поляната… само че не беше той. Вече не беше той. Беше уловка. Андрол си беше сложил лицето на Преродения Дракон.
Другите закрещяха и заудряха огиерите с юмруци, но Мишраил падна на колене, зяпнал в празното, където бе доскоро Единствената сила.
Певара застана до Андрол, докато огиерите - най-старите, които не можеха да се включат в битката - хванаха Властелините на ужаса в яките си ръце и ги повлякоха навътре в стеддинг Шолоон. Линдзар, най-древната сред тях, се приближи до Андрол. Подпираше се на тояга, дебела колкото мъжко бедро.
- Ще се погрижим за пленниците, майстор Андрол.
- Екзекуция ли? - попита Певара.
- В името на древните дървеса, не! - Линдзар изглеждаше, оскърбена. - Не и тук, никакви убийства тук. Ще ги задържим и няма да им позволим да избягат.
- Те са _много_ опасни - каза Андрол. - Не ги подценявайте, могат да са много коварни.
Огиерката се изкиска и закуцука към все още красивите дървета на стеддинга.
- Хората си мислят, че понеже сме кротки, не можем и ние да бъдем коварни. Ще видят колко хитър може да стане един ум след столетия стареене. Не се безпокой, майстор Андрол. Ще внимаваме. Добре ще е за тези нещастни души да поживеят в мира на стеддинг. Може би няколко десетилетия мир ще променят представите им за света.