Повна академічна збірка творів
- Автор: Сковорода Григорій Савович
- Год: 2011
- Язык: украинский
- Жанр: Прочее научное
Электронная книга - «Повна академічна збірка творів». Краткое содержание книги:
227 Сковорода має на думці слова: И й^ыде єлїссей нл йедшдицм вшднЗа, й всыіи тХ сб/іь, й рече: ейце гѵіетъ гдь: й^цѣ/ій^ъ вбды сїа, не вХдетъ СЗ нй^ъ кто/иХ С/иерти й неп/ібдетвл. И нщіліша вбды до дне сегш, по глаголй є^їссеевХ, єгбже глагола
(Четверта книга царств 2: 21-22).
228 Це - парафраза Книги Суддів 9:13. Пор.: вїнб /иое, вєсє/іацієє вга й чє/іов^ки.
229 Фраза до дне сегш часто зринає в Біблії, уперше - в Першій книзі Мойсеєвій: Буття 32: 32.
230 Очевидно, це парафраза Книги пророка Єзекіїля: або 4: 17 (пор.: С/ібво гдне высть ко /инѣ), або 7: 1 (пор.: высть С/ібво гдне ко /инѣ).
231 Друге послання св. ап. Павла до коринтян 12: 2.
232 Неточна цитата з Першої книги Мойсеєвої: Буття 26: 18. Пор.: И пЗки іыЗкъ йскопЗ К/іЗда^и вшдньіа, иже йскопЗіш рлвй ав^ааліа отцЗ єгш.
233 Див.: Перша книга Мойсеєва: Буття 24: 15-27.
234 Книга пророка Осії 2:19-20.
235 Неточна цитата з Другого послання св. ап. Павла до коринтян 11: 2. Пор.: шврХчй^ъ во Each ЄДЙНО/ИХ /иХжХ д^вХ чйстХ представити ^ртбви.
236 Трохи неточна цитата з Євангелії від св. Івана 5: 39. Пор.: ИспытЗйте писЗнїй.
237 Перша книга Мойсеєва: Буття 26: 22.
238 Мабуть, це парафраза Євангелії від св. Івана 7: 37. Пор.: Зфе кто жЗждетъ, да пршдетъ КО /ИН^.
239 Перша книга Мойсеєва: Буття 14: 10.
240 Очевидно, це парафраза Євангелії від св. Луки 2: 34. Пор.: се, лежйтъ сей нл підете Й Hd востЗнїе.
241 Див. прим. 217.
242 Сковорода має на думці слова: се, йзыдбіш дві /иедвідицы щ дХврлвы й ріістерзЗіш СЗ нй^ъ четыредесАть двЗ отршчифії (Четверта книга царств 2: 24).
243 Четверта книга царств 2: 24.
244 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 32: 24.
245 Сковорода має на думці слова: послго шєршни пред тобою (Друга книга Мойсеєва: Вихід 23: 28).
246 Євангелія від св. Матвія 10: 28.
247 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 28: 15.
248 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 28: 19-20.
249 Неточна цитата з П'ятої книги Мойсеєвої: Повторення Закону 28: 22. Пор.: Дії поріі^йтъ ТА ГДВ неи/иініе/иъ й огневицею, й стХжегс Й жженіе/иъ, Й ОуБШСТВО/ИЪ й вІтрО/ИЪ Т/іеТвбрНЫ/ИЪ Й В/іІдОСТЇЮ, й поженХтъ та, дбндеже погХбатъ та.
250 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 28: 28.
251 Книга Ісуса, сина Сирахового 28: 26.
252 Перше послання св. ап. Павла до коринтян 15: 56.
253 Див. прим. 21 до діалогу «Пря бѣсу со Варсавою».
254 Див. прим. 11 до трактату «Книжечка, называемая Silenus Alcibiadis».
255 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 28: 29.
256 Книга пророка Єремії 2: 19.
257 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 28: 29.
258 Парафраза Євангелії від св. Івана 3:18. Пор.: л не вірХАЙ оуже шсХжденъ єсть.
259 Очевидно, Сковорода має на думці слова: /ИХдровЗше во П/іотскбе С/иерть єсть, л /иХдровЗнїе дХ^бвное живбтъ й /ийръ (Послання св. ап. Павла до римлян 8: 6).
260 Див. прим. (26) до циклу «Сад божественных пѣсней».
261 Євангелія від св. Луки 2:14.
262 Ідеться про старого приятеля Сковороди Олексія Коноровського-Соху - племінника переяславського полковника Семена Івановича Сулими (див. примітку Олександра Лазаревського до публікації листа Коноровського-Сохи до Сковороди від 25 січня 1754 р. [Конороеский-Соха А. Письмо к Григорию Сковороде. 1754 г. // Киевская старина. - 1882. -Т. IV. - Ноябрь. - С. 308], а також: Шевчук Вал. Пізнаний і непізнаний Сфінкс: Григорій Сковорода сучасними очима: розмисли. - Київ, 2008. - С. 65-68).
263 Книга Притч Соломонових 3: 7.
264 Книга Екклезіястова 7: 17.
265 Книга Ісуса, сина Сирахового 7: 5.
266 Книга Ісуса, сина Сирахового 38: 1.
267 Послання св. ап. Павла до римлян 11: 20.
268 Денис Фонвізін у своєму «Опыте российского сословника» окреслив слово сумасброд так: "Сумасброд никогда не следует рассудку, с которого сбрел, а руководствуется во всех своих делах одним воображением" [Избранные произведения русских мыслителей второй половины XVIII века. - Москва, 1952. -Т. II. - С. 236].
269 Таке окреслення Бога зринає в Першому соборному посланні св. ап. Івана 2: 13. Див.: ПишХ Bd/ИЪ, ОТЦЬІ, Йкш ПО^нЗсте ВЄ^НіічЗ/ІНііГО.
270 Ідеться про діалог «Разговор, называемый Алфавит, или Букварь мира».