Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 296 297 298 299 300 301 302 303 304 ... 383
Перейти на страницу:

— Ресторантите са затворени, няма откъде да се купи храна, и доставки няма, нищо

няма — ще трябва да си готвите сами, и то кой знае колко време.

— Ще ни трябва и още за пушене — казах от вратата на стаята си.

— Може да се уреди, но няма да е евтино в тоя блокаж.

— Вземам всичко.

— Ето на, пак! На нищо ли не се научи? Ти си заплаха за честния бизнес!

— Дидие!

— Приемам извиненията. Ще го донеса по-късно. В тунела е.

— В тунела ли? — Да.

— Под този хотел минава тунел?

— Минава, естествено. Аз защо съм го купил! Сикхите ще преживеят Третата световна, нали знаеш?

— Може ли да го видя? Очите му се стесниха до цепки.

— Боя се… че това надхвърля твоята платежоспособност.

— Майната ти, Джасвант.

— Освен ако…

— Майната ти, Джасвант.

— Освен ако — заинати се той — зомбитата нахлуят и друго не ни остава. Ако го имах

оня фазерен пистолет, живот щяхме да си живеем.

— Стига вече с тия зомбита!

— У, колко си скучен! — Той тръгна обратно към бюрото си. — Котлонът е под наем.

Ще ти го пиша на сметката.

Погледнах барикадата с мисълта за Карла, чаках времето отново да тръгна да я търся, а

после погледнах хората в стаята си.

Олег ровеше из кашоните. Извади няколко тенджери и тигани.

— Идеално — каза той.

— Де да си водехме и прислуга — обади се Пари.

Дива се задави от смях. Подгъна колене към гърдите си, сви се на кълбо и се превърна в

шега, понятна само на посветените.

— Няма нужда от прислуга — усмихна се Олег. — Опитвали ли сте някога руска кухня?

Ще полудеете по нея, обещавам!

— Уау! — откликнаха Чару и Пари.

Олег беше изпратил фланелките в Москва, по една на всяка разнояйчна близначка, и по

правилата на Дидие бе свободен пак да се ароматизира, докато чакаше своята Ирина да

пристигне на феромонно поклонничество.

Двете Диви го харесваха. Него всички го харесваха. И аз го харесвах, по дяволите. Но

можех да мисля само за Карла — там, навън, затворена в някаква сграда, без да има кой да я

пази освен тя сама себе си.

— Може ли да помогна с готвенето? — изчурулика Винсън, щом излезе от тоалетната и

се заклати пиянски към нас.

— Не е препоръчително, господин Винсън — обади се Рандъл напевно. — Подозирам, че кулинарните умения на господин Олег са зрелищен спорт, а не кървав.

— Я кажи, ти кой беше? — попита Дива от дюшека и се облегна на Дидие.

— Това е Рандъл — отвърна Дидие. — Разказвал съм ти за него. Една загадка, разгадавана чрез остроумия.

— Рандъл, заповядай, седни при нас — каза тя и потупа по леглото.

— Госпожице Дива, най-почтително ви моля да позволите и на господин Винсън да се

присъедини. Явно е под моя опека и според мен има нужда да полегне.

— Разбира се. — Дива отново потупа по дюшека. — Винсън, паркирай се тук.

— Премного благодаря! — отвърна Винсън, когато Рандъл го намести в полулегнало

положение на дюшека ми и подложи под главата му една от моите възглавници. — Значи, приятелката ми е в ашрам. Боя се, че малко се спекох тая вечер, всъщност даже още от снощи, щото тя е в ашрам, разбираш ли, и значи сега все едно Господ й е гаджето, как да се сбия с

него за нея? И Той като е толкоз могъщ, защо самичък не си хване гадже? Това направо ме

скапа. Много!

— Не ти е леко, миличък — каза Дива.

— Простете, госпожице Дива, но на никого не му е леко — обади се Рандъл. — Нарича

се „бий се или бягай".

Дива се пресегна през Дидие и положи длан над лакътя на Рандъл.

— Ако предложа да ти плащам двойно повече от Карла, ще смениш ли кораба?

— Да работя за госпожица Карла е над парите — усмихна се Рандъл. — Като висша

привилегия е и затова, с цялото ми уважение, ще остана на борда и ще й помагам дори в

спасителна лодка, ако се наложи.

Дива го изгледа оценяващо. Блуждаеше в усмивката му.

— Ще се опознаем значително по-добре, ако останем затворени тук цяла нощ — каза тя.

— Всеки миг във вашата компания е чест, госпожице Дива.

В този миг ги оставих и имах честта да остана сам в спалнята си за малко, но Дива

скоро ме последва, завъртя ме и ме награби за реверите на елека.

— Има ли нещо между Рандъл и Карла? — изшепна тя.

— Какво?

— Ако има, няма да бракониерствам на нейна територия. Харесвам Карла.

— Да бракониерстваш ли?

— Но ако няма, Лин, това момче е толкова секси, казвам ти! Толкова е горещ, че направо

1 ... 296 297 298 299 300 301 302 303 304 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)