Знаете, че ме обичате
- Автор: фон Зигесар Сесили
- Серия: Gossip Girl #2
- Год: 2006
- Язык: болгарский
- Год: Инфодар
- ISBN: 954-761-187-9
- Переводчик: Мария Лилкова
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Знаете, че ме обичате». Краткое содержание книги:
Прочетете поредната книга от този блестяща серия!
— Имаш ли нещо против да седна при теб?
— Не, разбира се — отговори Серена и затвори книгата, която беше зачела, „Страданията на младия Вертер“ от Гьоте. Джени не я беше чувала.
— Брат ти ми я препоръча, но честно казано не знам как чете тази помия. Страшно е скучна — оправда се Серена, когато видя, че Джени се загледа в книгата. А всъщност Дан само беше споменал, че я е чел, не я беше препоръчал. Тази книга беше за някакъв тип, който бе вманиачен по някакво момиче. Тя беше неговата муза и всичките му мисли бяха насочени към нея. Малко беше страшна.
— О, трябва да видиш стихотворенията, които пише — засмя се Джени.
Серена се намръщи. Искаше й се да види някои стихотворения, имайки предвид, че част от тях са за нея. Затвори книгата и каза:
— Обещаваш ли да не ме издадеш, ако не я прочета до края?
— Няма да кажа на никого, ако обещаеш да не му кажеш, че мисля поезията му за скучна — отвърна Джени.
— Обещавам — съгласи се Серена.
Джени хвърли един поглед под масата. Както обикновено, Серена носеше кафявата пола, част от униформата на седмокласник-тъпак, само дето тя изглеждаше превъзходно в нея. Тя винаги изглеждаше добре.
— Знаеш ли, че си единствената, която още носи кафявата униформа?
— Мисля, че е готина — вдигна рамене Серена. — Морскосиньото е скучно. Ако сложиш сивата пък, ти се приисква никога повече да не обличаш сиво, а аз много обичам сиво.
Джени беше облечена в сивата униформа:
— Предполагам, че си права, имам едни сиви панталони, които никога не нося. Това ще да е причината. — Тя прочисти гърлото си и се замисли за причината, поради която беше там, да говори със Серена за Нейт.
— Хей, извинявай за вчера, съвсем забравих.
— Няма проблем, оказа се, че аз прекарах страхотно с… — започна Джени.
— Здравейте — каза Ванеса Абрамс, която се приближи до тяхната маса. Беше обула черен чорапогащник с идеята да прикрие костеливите и колене. — Какво ново?
— Здрасти, извинявай за вчера — каза Серена.
— Няма проблем — вдигна рамене Ванеса. — Малко ми писна да ги гледам тези филми отново и отново — допълни и тя и си помисли: „Особено твоя, толкова е добър“.
— Вземи си стол — кимна Серена.
Джени изгледа Ванеса гневно, защото искаше Серена само за себе си.
— За съжаление не мога. Хм, Джени трябва да се захващаме с проявяването на лентите за този брой на „Ранкор“. Има около двадесет, а тъмната стаичка е свободна сега. Мислиш ли, че ще можеш да ми помогнеш веднага?
Джени хвърли един поглед на Серена, която стана и каза:
— Така или иначе, трябва да тръгвам. Трябва да се срещна с г-ца Глос да си говорим за колежа. Супер забавно.
— Аз сега се връщам от там. Внимавай, пак й тече носа.
Г-ца Глос беше с жълтеникава кожа и често й течеше кръв от носа. Всички момичета бяха убедени, че е болна от някаква заразна болест. Така че, ако тя ти подаде нещо, например каталог с колежи, трябва да носиш ръкавици. Това или много гореща водя веднага след като си тръгнеш.
— Супер, хайде до после — изсмя се Серена.
Ванеса седна и изчака Джени да изяде банана си.
Джени хапна последната хапка и загърна обелката в салфетка.
— Готова ли си?
— Всъщност не мога да дойда. Имам да принтирам доклад по история за следващия час. Извинявай — оправда се Джени.
Ванеса се нацупи:
— Хубаво, но ми кажи, когато си свободна. Наистина имам нужда от помощ.
— Става, ще ти кажа. А, мислиш ли, че отсега нататък ще можеш да ме наричаш Дженифър, повече ми харесва.
— Окей, Дженифър — изуми се Ванеса.
— Благодаря — каза Джени и забърза към компютърната зала. Може би там я чакаше мейл от Нейт!
Ванеса се загледа след нея и се зачуди кога Джени беше успяла да се превърне в кучка. Тя смяташе, че ако се навърта покрай нея, ще е по-близо до Дан, но само се ядосваше. Джени беше просто поредното странно момиче от шестстотинте други в „Констънс Билард“ — повърхностна и надута.
Ванеса също нямаше търпение да завърши.
Amor Omnia Vincit
От: bwaldorf@constancebillard.edu
До: narchibald@St.Judes.edu
Bwaldorf: Здрасти, Нейти.
Bwaldorf: Ще полудея тук. Всички искат да говорят за сватбата, все едно ми пука.