Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 264 265 266 267 268 269 270 271 272 ... 383
Перейти на страницу:

така добре от години! Събори тоя мъжага само с един удар!

— Сега къде ще закарате мъжагата, Сайед?

— На улицата — отвърна той, забърса влагата от масата и предложи на Олег подправки.

Олег насочи към мен пържен картоф, топнат в доматен сос.

— Нали нямаш нищо против да започвам? Много обичам домашни пържени картофи!

— Олег, приятеля ти го извличат на улицата.

— Това „да" или „не" означава?

— Връщам се ей сега — въздъхнах, докато той налапваше картофа.

Знаех какво щеше да стане. Щяха да извлекат безчувствения руснак две педи извън

територията на „Леополд", където щеше да е в зоната на уличните търговци.

Те на свой ред щяха да го изтикат в канавката, на две педи от сергиите им.

Така той щеше да попадне в зоната на таксиджиите, които накрая щяха да го замъкнат на

уличното платно, където да го подбере някоя линейка, ако преди това не го прегази автобус.

Бях изпадал в същото положение на безчувствена плът, оставена на произвола на света.

Извиках един познат уличен продавач и му платих да качи грамадния руснак на такси, за да

го закарат в болницата.

Дидие продължаваше да приема похвали, докато се изръсваше хубавичко за нанесения

ущърб в бизнеса на „При Леополд". Върнах се на масата, озъртайки се за трети руснак. Знам, че ще прозвучи доста параноично, но тогава бяха луди години и опитът ми сочеше, че да

очакваш трети руснак, си е проява на чисто благоразумие.

— Има ли трети руснак? — попитах, като седнах до Олег.

Той избърса уста със салфетка, обърна се към мен, а бледозелените му очи откровено се

взряха в моите.

— Ако имаше трети руснак, щях да си тръгна — рече. — Всички ги е страх от руснаци.

Дори самите руснаци се страхуват от своите. Аз съм руснак, можеш да си сигурен в това.

— Защо ви уволни Скорпиона?

— Виж, той ти е приятел…

— А също и луд. Кажи ми.

— Нещо е откачил заради някакво си проклятие на светец. Аз лично, ако някой ме

прокълне, щях да го пречукам на място или да го принудя да вдигне проклятието. Ама съм

руснак, ние другояче гледаме на нещата.

— И какво стана?

— Бившият ми шеф, твоят приятел, нае опитвани на храната.

— Опитвани на храната ли?

— Всъщност срещал ли си някога опитвач на храна?

— Не, Олег, но ти си срещал, нали?

— Индийчета. Свестни хлапета. Опитват храната му преди него, да е сигурен, че не е

отровена.

Знаех, че в орловото гнездо на Скорпиона не върви на добре. Близнака се бе свързал с

мен, но аз не взех насериозно вманиачаването на Скорпиона по това проклятие. Ако

казаното от Олег бе вярно, значи Скорпиона яко го беше загазил. Той беше свестен човек, изпаднал в кофти ситуация — момент, когато трябва да се намесят приятелите.

Ала адресът на Конканън пареше в джоба ми и аз само убивах време в „При Леополд", очаквайки полунощ, затова не отчетох проблемите на моя приятел.

— Сам ли напусна, или те уволниха?

— Заявих, че няма да позволя деца да опитват храната му. Предложих му сам да я

опитвам, аз вечно съм гладен, но той не прие добре критиката и ни уволни и двамата.

— А кой ви плати да дойдете тук тая вечер и да създавате проблеми?

— На него платиха, не на мен — отвърна. — Покани ме да пием по едно за довиждане.

Съгласих се с надеждата, че няма повече да го виждам. А после на път за насам ми каза, че

имал поръчка да разпердушини някакъв французин в бара.

— И реши да му правиш компания?

— Реших, че ако не го наглеждам, тоя боклук ще вземе да убие някого и ще ми прецака

визата.

— Хуманист си ти — рекох.

— Ти кой си бе, да ми даваш оценки?

Усмихваше се, дружелюбен като кученце. И пак беше прав, а щом някой е прав, това е

положението.

— Майната ти — казах. — Ако си дошъл да се разправяш с приятеля ми, първо трябва да

минеш през мен.

— Как добре те разбирам! — възкликна Олег и ме смути с изказването си.

— Какво?

— Напълно те разбирам! — провикна се той. — Дай да те прегърна!

Издърпа ме да стъпя на крака — бе по-силен, отколкото мислех — и ме прегърна.

Съдбата никога не се бие честно. Съдбата те дебне. Светът се разпадна в езера от време

и всяко езеро, в което потъвах, ме отнасяше все по-назад към дивата нежна прегръдка на

изгубения ми брат в Австралия.

Откопчих се от него и седнах. Той вдигна ръка да поръча още бира, но го спрях.

1 ... 264 265 266 267 268 269 270 271 272 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)