Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 266 267 268 269 270 271 272 273 274 ... 383
Перейти на страницу:

Подпрях ръце на коленете си, приведен напред, докато взема решение. Опитвах се да

реша дали да тръгна сам срещу двама плюс двама във фабрика 4А, или заедно с руски

писател. Решението не беше от лесните — може би заради това, че и аз съм писател.

— Руски писател — прошушнах.

— Имаш нещо против руските писатели ли?

— Че кой ли няма нещо против тях?

— Сериозно? Ами Аксьонов? Аксьонов всички го харесват.

— Майната ти — прошепнах.

— А Тургенев? Тургенев пише смешно.

— Да, като Гогол.

— Гогол, строго погледнато, не е руснак — поясни Олег. — Той е украински казак. Един

от великите казашки писатели.

— Стига.

— Я чакай малко — прошепна Олег и ме прихвана над лакътя. — Ти да не си писател?

Това е, нали? Ха! Ама че смешно — двама писатели, тръгнали заедно на мисия.

— Мамицата му!

— А между другото, каква е нашата мисия?

С руснака сякаш можех да изненадам онези тримата, да си оправя сметките с Конканън

и да се измъкнем, без друг да пострада освен мен и Конканън. Без Олег вероятно щеше да ми

се наложи да намушкам хората на Конканън, затова исках той да е с мен. Но Олег беше

писател. Руски писател.

— Ами Лев Лунц? — прошепна с надежда Олег. — Обожавам го!

— Млъквай! — изшушнах в отговор.

Надигнах се и се огледах. Широката дълга улица бе обрасла от едната страна с

растителност, а отзад минаваше влакова линия. Железобетонните фабрични бараки от

нашата страна, потънали в тишина, се редяха като надгробни могили.

Жива душа не се виждаше, дори скитащите кучета обикаляха из други места. Цареше

покой — онзи покой, витаещ над опасни места, когато не се страхуваш от тях. Усещах го, защото аз се боях и исках да спра Конканън без още кръвопролития, но едва ли щеше да е

толкова лесно.

— Впрочем защо избра мен? — прошепна Олег. — Защо не взе приятеля си Дидие или

някой другиго?

— Наистина ли искаш да знаеш?

— Разбира се — отвърна той и се взря изпитателно в очите ми. — Може да ми даде

добър материал.

— Защото имам приятели, които биха дошли, но ако пострадат, щях да страдам за тях, а

ако ти пострадаш, няма да страдам. Разбираш, нали?

— Разбирам — ухили се той щастливо. — Основателна причина. Ако бях в твоето

положение, също щях да купя живота ти.

— Не купувам живота ти, Достоевски. Купувам от теб един бой време. Ясно?

— Ясно — отвърна той весело. — Радвам се, че проведохме този разговор.

— Ще ти кажа и още нещо. Припариш ли до приятелката ми, ще те заколя.

— Имаш приятелка? — прошепна невярващо той.

— Какво искаш да кажеш?

— Ами…

— Почнеш ли да я сваляш с руски писателски номера, те заколвам.

— За клането разбрах още от първия път — прошепна. — Това не се забравя.

Хилеше се насреща ми и аз не можех да го разтълкувам. Или навсякъде се чувстваше

щастлив, или знаеше нещо, което аз не знаех.

— Какво? — намръщих се.

— Ти сериозно ли имаш приятелка?

— Дръж си руския епос далече от нея.

— Разбрах де, разбрах — ухили се той.

— Какво толкова се хилиш?

— Просто е страшно забавно да вършиш с друг писател разни щуротии, за които си

струва да се пише. Като приключим тук, трябва да напишем разказ заедно. Имам някои

страхотни идеи.

— Хайде стига! Можем сериозно да си изпатим. Тоя ирландец е луд за връзване и е

корав като волфрам. Бъди нащрек.

— Добре де, добре, не се впрягай. Вложил съм в тая работа дванайсет хиляди долара.

Давай да смачкаме ирландеца и приятелчетата му и после да се напием.

И той хукна самичък към фабрика 4А. Тия руснаци!

Завтекох се след него и го настигнах пред входа. Прокраднахме се покрай стената на

грамадната барака, за да надникнем през високия прозорец.

Конканън беше вътре с още двама мъже и играеха карти на капака на безупречно червен

понтиак Лорентиан, заметнат със сребристо покривало.

— Готов ли си? — попитах.

— Готов за какво? Какъв е планът?"

— Влизаме през вратата и аз предизвиквам ирландеца.

— Не смяташ ли, че трябва да се промъкнем тайно?

— Ако бях от тия, дето се промъкват тайно, щях да нося пистолет.

— Нямаш пистолет?!

Отворих и влязох в празната фабрика. Олег зад мен ме следваше на крачка. Спряхме

недалеч от Конканън и приятелите му.

Афганецът бе отпуснал ръце в скута си. Индиецът също. Не знаех имат ли пистолети.

1 ... 266 267 268 269 270 271 272 273 274 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)