За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях
- Автор: Эрскин Ричард Г., Морсунд Джанет П.
- Год: 2018
- Язык: русский
- Год: Iнтерсервiс
- ISBN: 978-617-696-739-2
- Жанр: Психология
Электронная книга - «За пределами эмпатии. Терапия контакта-в-отношениях». Краткое содержание книги:
В этой книге авторы уделяют много внимания важности отношений в психотерапии. Отношения между людьми составляют основу нашей повседневной жизни.
Авторы описывают интегративный подход в психотерапии, который они разработали и теперь преподают в Институте интегративной психотерапии в Нью-Йорке. Он опирается на клиент-центрированную терапию Роджерса, Транзактный Анализ Берна, гештальт-терапию Перлза, психологию самости Кохута и работы британских теоретиков объектных отношений. Эта книга знакомит с теорией, лежащей в основе такого подхода, приводя примеры реальных бесед между терапевтами и клиентами, чтобы проиллюстрировать представленные концепции. Во второй части книги подробно описано применение этого метода в терапевтической работе, также там приведены практически полные транскрипты семи терапевтических сессий. Они включают примеры психотерапевтической регрессии, работы с родительским интроектом, психотерапию пар и многое другое.
Терапевтическое исследование не только значительно отличается от обычных социальных правил беседы, но также не должно отвлекаться на социальную внешность, представленную клиентом. Работа с Шерил началась с ее рассказа об инциденте, который произошел ранее утром, когда она шла на сессию терапии: она остановилась, чтобы погладить кота, и обнаружила, что разговаривает с ним по-французски. Сосредоточив внимание на внутренних значениях этой истории, а не на ее внешних деталях, Шерил была осторожно приведена в ту точку, с которой начинается наш отрывок. Терапевтическое исследование постоянно интересуется тем, что лежит глубже и за пределами социальной наружности. В таких рассказах, как «Я сделал это, тогда он сделал то, поэтому я сделал то-то и то-то» в терапии не рассматривается только номинальное содержание, они скорее воспринимаются как замаскированные комментарии (замаскированные, возможно, от собственного осознания клиента) о глубоких чувствах, нуждах, надеждах и страхах.
Одна из главных трудностей для начинающих психотерапевтов заключается в том, чтобы отложить в сторону нормы ведения беседы, которых они придерживались всю свою жизнь. Мы уже упоминали об одной из таких норм, о том, что вопросы задаются для того, чтобы получить четкие, однозначные ответы. Другая условность, которая здесь не применима, - это забота о комфорте другого человека. Хорошие собеседники являются в этом экспертами: они знают, как поддерживать ход разговора, чтобы другой человек наслаждался им и хотел продолжить беседу. Но цель исследования заключается не в том, чтобы помогать клиентам чувствовать себя комфортно и поддерживать свои защиты, и не в том, чтобы предоставить им приятное 50-минутное окончание дня. Исследование помогает им открыть для себя то, что они не смогли открыть самостоятельно, изучить аспекты себя, встречаться с которыми им может быть нелегко, и испытать способы чувствовать, думать и быть, которые могут быть пугающими, а иногда и весьма болезненными. И тут социальные нормы гораздо менее важны, чем продвижение терапевтического процесса вперед.
Как мы уже говорили, интерес, уважение и готовность учиться у клиента являются фундаментальными для процесса исследования. Они позволяют нам отказаться от обычных социальных условностей, и при этом клиент ощущает наши комментарии и вопросы как полезные и безопасные. Клиент руководит; клиент решает, как далеко он хочет двигаться в процессе исследования. Каждое новое осознание усиливает контакт и побуждает клиента сделать еще один шаг, вернуть еще один кусочек себя. Исследование лежит в основе терапии; оно направляет процесс, но оставляет клиенту свободу выбирать свое собственное направление.
До сих пор мы только описывали исследование, его цель и характеристики. Теперь пришло время поговорить о том, как это делается.
Заключение контракта
Основной принцип уважения к клиенту требует, чтобы ничего не делалось без его согласия и без сотрудничества с ним. Это означает, что клиент должен согласиться с намерением терапевта и изначально заключить с ним контракт о том, что они будут работать вместе. Каждый момент терапии, каждая транзакция между клиентом и терапевтом происходит в контексте терапевтического контракта (Steiner, 1974). Более того, контракт может быть пересмотрен в любой момент; должно присутствовать четкое понимание того, что как клиент, так и терапевт могут отступить назад, задать вопрос о том, что происходит, или что-либо уточнить и точно отрегулировать процесс. Работа с клиентом, а не работа над клиентом, превращает клиента в партнера в терапевтическом предприятии. Сопротивления и тупики становятся проблемами, которые необходимо решать вместе (Safran et al., 1990). Чувство эффективности и контроля клиента усиливается, а вместе с эффективностью и контролем возникает чувство безопасности и готовности к риску (Basch, 1988).
Таким образом, важным аспектом исследования является исследование разворачивающегося процесса самой терапии (Mendelson, 1972). Мы неявно спрашиваем клиента: «Это работает? Можно ли это исследовать? Как вы думаете, что для вас будет лучше?». В следующем отрывке клиент, Дэн, описывает свои отношения с отцом. Дэн все больше осознает, как старые модели поведения, развитые в этих отношениях, теперь влияют на его способность быть контактным в его нынешних взаимодействиях. Терапевт считает, что для него было бы полезным заново испытать старые отношения, чтобы полностью вывести их в осознание. Вопрос к Дэну о том, что он предпочтет, и уважение к его желаниям ведут процесс в другом направлении: