Рука Трауна Видения Будущего
- Автор: Зан Тимоти
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Азбука
- ISBN: 978-5-389-16024-8
- Переводчик: Анастасия Бугреева
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Рука Трауна Видения Будущего». Краткое содержание книги:
— Они знают, кто вы такой? — чуть ли не приказным тоном осведомилась Шада. — Я имею в виду, кто вы на самом деле?
Он пожал плечами:
— Им известны обрывочные сведения о моем прошлом. Но, как вы вскоре убедитесь сами, все эти факты по большей части утратили значение.
— Хорошо, прежде чем углубиться в прошлое, давайте проясним настоящее, — предложила она. — Начнем с этих ваших монахов айнг-ти. Дэвид может сколько угодно распинаться о сложных отношениях с работорговцами, но всем понятно, что за этим кроется нечто более существенное. Это вы их вызвали?
— У нас с айнг-ти давняя дружба, — со всей серьезностью ответил Кар’дас, но затем морщины на его лице разгладились, и он улыбнулся. — Впрочем, мы опять углубляемся в прошлое. Всему свое время.
— Ладно, — обронила она. — Тогда следующее: Дэвид отрицал, что вы нами воспользовались. Но вы сделали именно это.
Кар’дас оглянулся на своего бывшего помощника.
— Тэлон, я ее обожаю, — заявил он. — Такая порывистая натура. — Он снова повернулся к Шаде. — Полагаю, новая работа тебя сейчас не интересует, а?
— Кар’дас, я годами растрачивала свои умения по притонам контрабандистов, — фыркнула она. — Ваш не прельщает меня.
— А, — кивнул он. — Ну прости. Вот мы и приехали.
Тоннель заканчивался небольшим, хорошо освещенным помещением. Вагон еще толком не остановился, а Кар’дас уже распахнул дверь и выпрыгнул наружу.
— Скорей, скорей, — поторопил он гостей. — Тэлон, тебе у меня понравится, точно тебе говорю. Все готовы? Ну, пойдемте.
Он чуть ли не вприпрыжку, словно восторженный ребенок, повел всю компанию к арочной двери. Приблизившись к ней, он взмахнул рукой, и дверь исчезла, в точности как и стена в голубом домике.
А за нею лежала сказочная страна.
Ступив за порог, Каррд первым делом подумал, что оказался на свежем воздухе в любовно взлелеянном саду. Прямо перед глазами на сотню метров вглубь простирались затейливые композиции из высаженных в грунт цветов, трав и кустарников. Между ними извивалась дорожка, на изгибах которой виднелись каменные скамьи для отдыха. По краям сад плавно уступал место лесу, в котором десятки видов деревьев покачивали разноцветными листьями — от темно-синих до ярко-красных. Откуда-то из чащи доносилось журчание бегущего по камням ручья, но отсюда воды не было видно.
Только окинув взглядом верхушки самых высоких деревьев, Каррд заметил, что все это великолепие накрыто голубым куполом, который незаметно перерастал в стены за лесом...
— Да, все внутри, — подтвердил Кар’дас, поймав его взгляд. — Можно сказать, в самой глубине: мы внутри горы к востоку от Ринтатты. Красота, правда?
— Вы лично ухаживаете за садом? — спросил Каррд.
— По большей части — да. — Кар’дас направился по тропинке. — Мне, конечно, помогают. Идите сюда.
Он провел их через сад к двери, укрывшейся на дальней стороне между двумя деревьями с красной корой.
— Наверное, высадить это все стоило немалых трудов, — заметила Шада. Дверь перед ними снова исчезла по мановению ладони хозяина. — Видать, ваши друзья айнг-ти приложили руку?
— Косвенно приложили, — подтвердил он. — Здесь у меня комната для бесед. В некотором роде такая же красивая, как и сад.
— Да уж, — озираясь вокруг, признал Каррд. Комната была обставлена в более-менее выдержанном высоком алдераанском стиле: панели из темного дерева и вьющиеся растения создавали то же самое ощущение простора. — В каком смысле — «косвенно»?
— Ты знаешь, в этом даже есть какая-то ирония. — Кар’дас свернул к двери в правой стене. — Когда я только прибыл на Экзокрон, я начал строить этот бункер исключительно в оборонительных целях. Но теперь, когда вопрос защиты отпал, я наслаждаюсь здесь уединением.
Каррд глянул на свою спутницу. «Вопрос защиты отпал?»
— А как же Рей’Кас?
Старый контрабандист сдвинул брови:
— Рей’Кас? Ох, Тэлон, ты все не так понял: пираты досаждали жителям планеты. Я помог избавиться от них, но мне-то самому ничего не угрожало. Иди сюда, думаю, тебе понравится.
Он снова взмахом руки устранил дверь и сделал приглашающий жест. Каррд шагнул вперед...
И в ошеломлении застыл на месте. Они оказались на самом краю большого амфитеатра, который превосходил размерами даже сад. Многочисленные концентрические круги спускались к середине зала, где стоял небольшой стол — кажется, компьютерный терминал. Каждый уровень представлял собой ряды двухметровых стеллажей, соединенных между собой лишь узкими мостками.