Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 192 193 194 195 196 197 198 199 200 ... 383
Перейти на страницу:

камъни.

Бях взел от пазача един вестник и взех да мачкам страниците на малки твърди топки.

Щом подготвих огъня, извадих кутията със спомени на Лиса, която Тито бе пазил.

Детската играчка с пружина представляваше синя птица, прикрепена към едно

устройство с дупки за пръстите, подобно на ножици. Затворих ножиците, птицата помръдна

с глава и запя. Беше на Лиса. Имаше я от малка. Дадох я на Карла.

Жълта цилиндрична кутийка с месингови накрайници, в която бяха всичките ми стари

сребърни пръстени. Бях я дал на Лиса да я ползва за преспапие. Нея дадох на Навин.

Камъчета, жълъди, мидени черупки, талисмани и монети в синя кадифена кутийка за

бижута, която дадох на Дидие.

Накъсах снимките и ги пуснах върху малката клада заедно с всичко, което можеше да

гори, включително конопените сандали и самата кутия с надпис „ЕТО ЗАЩО", разкъсана на

парченца. Тънкото й сребристо шалче падна последно върху купчината, усуквайки се и

навивайки се като змия.

Запалих хартиените топки най-отдолу и огънят се разгоря. Дидие му помогна, като

плисна малко от плоското си шише. Същото направи и Карла. Навин раздуха пламъците с

парче плочка.

Карла ме хвана за ръка и ме заведе на края на покрива, откъдето се виждаше морето.

— Ранджит — изрекох тихо.

— Ранджит — повтори тихо тя.

— Ранджит — изръмжах.

— Ранджит — изръмжа и тя.

— Крепиш ли се?

— Добре съм. Имам си други грижи. Ти добре ли си?

— Ранджит — процедих през зъби.

— Винаги я е харесвал — каза Карла. — Бях толкова заета да го тикам под

прожекторите, че не забелязах колко са се сближили.

— Твърдиш, че Ранджит си е падал по Лиса?

— Не знам. Може би. Никога нищо не съм го питала за сексуалния му живот, а той нищо

не ми казваше. Може да е било само заради това, че ние я харесвахме толкова много. Той

винаги се състезава с конкуренцията. Но както е с всички, които се силят толкова, станеше

ли напечено, на него вече не му стискаше.

— Какво значи това?

— Един ден, когато го намерим, ще ти кажа. Моите проблеми с Ранджит сега не са

толкова важни и те нямаха нищо общо с Лиса. Неговият проблем бе страхът от успеха. Среща

се учудващо често! Би трябвало да си има име.

— Амбициозна умора? — предложих.

— Харесва ми. — засмя се тихо тя. — Според теб какво е правил Ранджит с Лиса онази

нощ?

— С рохипнол упояват жертвите, преди да ги изнасилят, но има хора, които обичат да го

вземат, когато са заедно, защото им е приятно. Значи или Ранджит е изнасилван и нещата са

се объркали, или помежду им е имало нещо, което се е объркало. Само че аз не мисля да са

били толкова близки, тя само харесваше политиката му.

— Политиката му? — засмя се на себе си Карла.

— Кое е смешното?

— Един ден ще ти обясня. Шантарам, как мина днес в кафеза с Дилип Светкавицата?

— Както обикновено. По късата процедура.

— Лошите ченгета хич не ги бива за свещеници — каза тя. — Само те изповядват без

никакво опрощение.

— А при теб как е, тънка-крехка?

— Добре съм. Синините ми са като Роршахов тест[76]. Едната прилича на два любещи се

делфина. Обаче може само така да ми се привижда на мен, нали знаеш.

Исках да видя тази синина. Исках да я целуна. Исках да пребия мъжа, който й я бе

нанесъл.

— Колата и Рандъл. Апартаментът ти в „Тадж". Всичко това струва пари — казах. —

Имам малко скътани, сто и петдесет хиляди долара. Мога да те скрия някъде на сигурно

място — с колата, Рандъл и всичко останало, което ти трябва. Докато Ранджит е на свобода, трябва да се пазиш.

— Слушай — каза тя. — Казах ти, че във вестника на Ранджит работех с икономисти и

аналитици. Поспечелих пари и заделих малко.

— Да, но…

— Две години се занимавах с това, прилагах най-добрите съвети, които можеха да се

платят с парите на шефа, и похарчих доста от парите на шефа.

Спомних си мотоциклетния разговор и как я съветвах да спести пари и да ги вложи като

първа вноска за къща. А тя през цялото време е работила с професионални икономисти и

анализатори на фондовата борса и нищо не каза. Дори се държа мило с мен.

— Играла си на борсата?

— Не… точно.

— А тогава какво… точно?

— Манипулирах я.

— Манипулираше я?

1 ... 192 193 194 195 196 197 198 199 200 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)