Убийството на султана
- Автор: Юмит Ахмед
- Год: 2017
- Язык: болгарский
- Год: Сиела
- ISBN: 978-954-28-2248-6
- Переводчик: Елен Кирчева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Убийството на султана». Краткое содержание книги:
– Че защо да те набеждават? Ако това е истината, какъв смисъл има да се крие?
В главата ми звънна предупреждението на Тахир Хакъ: „Не се опитвайте и това да отнемете от този жаден за победи, гърчещ се от чувство за вина, смазан народ.“
Вероятно съм се усмихнал иронично.
– Не е ли така? – настоя Невзат. – Говорим за история… За наука… Може ли да има тайни в науката?
– Напълно сте прав, но не е толкова просто… Понякога науката крие опасности. Ако примерно приемете, че Завоевателя е отровен, ще трябва да отговорите и на въпроса кой го е отровил.
В уморения му поглед припламна искра.
– И кой го е отровил?
– Вие сте полицаи. Ако е извършено такова престъпление, не трябва ли вие да откриете виновника?
Изсмя се тихо.
– Отпреди петстотин и повече години ли? Отгоре на всичко при смъртен случай, за който не е известно дали е престъпление. Смилете се, професор Мющак… Да, ние сме полицаи, но вие сте историк. Ако не ни дадете нужната информация, как да го разрешим?
Много трябваше да внимавам с този човек, той беше по-опасен от онези мошеници в железарията. Топлата усмивка, сякаш сме приятели от сто години, почерпката с геврека, чаят, всичко беше фалш. Главният комисар не беше внимателен, човечен и добър, още по-малко мой приятел. Печелейки доверието ми, се стремеше се да научи какво крия за смъртта на Нюзхет. Така че не можех и с изстрел от пенсионирания пистолет на баща ми да се спася от този по-хитър и от лисица човек…
– Каква информация ви е нужна, господин Невзат?
– Нямам нищо определено наум – отговори непретенциозно. – Наистина нямам… – поизправи се в стола и се наведе напред, сякаш искаше да се приближи до мен. – Изправени сме пред загадъчен случай. Но за да го решим, трябва да научим как е починал султан Мехмед Завоевателя. Правилно ли разсъждавам? – попита, сякаш сам не разбираше думите си.
– Много правилно разсъждавате – потвърдих на висок глас.
– В такъв случай трябва да ми разясните нещо. Животът на Завоевателя… Кои са били враговете му? Кой е имал изгода от смъртта му? – и приятелски се ококори. – Щом нямаме свидетели или улики, трябва да помислим кой се е облагодетелствал от престъплението, кой е бил доволен.
Изглеждаше искрен, а и вече се беше подготвил за слушане, убеден, че ще получи нужната информация. Отдаден на разказа ми… Но не, всичко беше привидно… Не биваше да се подлъгвам по вида му, всяка дума на този бащински настроен човек беше клопка за разпит, всеки жест беше коварен удар, целящ да ме вкара в играта. От друга страна, не можех да откажа, пък и каква опасност можеше да крие описанието на живота на Завоевателя?
– Добре, ще разкажа, но говорим за четирийсет и девет години живот – казах и придърпах чашата с чай. – Може дълго да продължи.
Търпеливо примига с очи.
– Няма проблем, професоре, имаме време. Али разпитва оттатък крадците на гробници. Зейнеп работи по подарените от вас на жертвата „Рубинени очи“. А ние да поговорим за историята… – погледът му попадна върху празната чаша чай. – Ще поръчаме и още чай.
– Благодаря, не искам чай, но ако може чаша вода…
Наведе се, отвори шкафа на бюрото и извади голямо шише с вода и стъклена чаша. Напълни я с вода и я протегна към мен.
– Заповядайте, да ви е сладко…
Докато отмивах с вода последните остатъци от геврека в гърлото си, той се върна на темата.
– Няма нужда да започвате от самото начало… Знам кога е роден Завоевателя, колко пъти се е възкачвал на трона, как е превзел Константинопол и прочие. Да поговорим за смъртта му… Царската ливада92ли казахте? Питам за мястото, където е починал Завоевателя.
Според мен знаеше много добре и останалото. По смисъла на заповедта в сурата Бакара „И изтокът, и западът принадлежат на Аллах“, Завоевателя, който се е мислел за сянката на Аллах на земята, след превземането на Константинопол разширил границите на османската държава както на изток, така и на запад, съзнавайки, че създава империя, претендираща за господство над света след 30 години. Десетки държави, като Сърбия, полуостров Пелопонес, Влахия, остров Митилин, Албания, Евия, Шкодра, Отранто, Източна Анатолия, Амасра, Трапезунд, Крим и Караман93, десетки бейлици, стотици градове и войни, продължили с години… Владетел, непризнаващ поражение, човек, непознаващ умора, идеалист, готов на всяка цена да постигне мечтата си… Велика амбиция, породена от завоеванията на Александър Велики, Цезар, монголската империя и мохамеданите… Неговата армия от различни народности, изпращана от граница на граница и от война на война заради неугасващата мечта… Нация от различни религии, езици и раси, подхранваща гигантската бойна машина… Османската империя…
92
Султан чаир. – Б.пр.
93
Ларенде. – Б.пр.