От Голливуда до Белого дома [In My Own Fashion. An Autobiography]
- Автор: Кассини Олег
- Год: 2020
- Язык: русский
- Год: Этерна
- ISBN: 978-5-480-00417-5
- Переводчик: Н. В. Толкунова
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «От Голливуда до Белого дома [In My Own Fashion. An Autobiography]». Краткое содержание книги:
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
«Думаю, десять процентов от ассортимента должны составлять сапоги», — предложил я, когда мы практически обо всем договорились.
«Сапоги? — переспросил он с изумлением. — В смысле, как у солдат? Да вы с ума сошли. Женщины никогда не будут покупать сапоги».
Я не смог его убедить, и контракт не был подписан. Так я упустил свой шанс поучаствовать в главном инновационном тренде десятилетия.
Сопротивление крупных производителей и негативные отзывы в отраслевой прессе на ранних этапах лицензирования убедили меня в том, что я должен напрямую донести свою идею до публики. Это я умел делать. Так что, в дополнение к своим появлениям на показах в разных городах, я стал первым дизайнером, регулярно появляющимся на телевидении. Через десять лет после моего успешного дебюта телевидение станет важнейшим медийным средством, охватывающим всю страну. Ставя свой знак качества на различных товарах, я искал выход на рынок, значительно более крупный и многообразный, чем небольшая группа женщин, покупавшая платья из моей коллекции. Такую возможность предоставляло лишь телевидение.
Поэтому я адаптировал свои выездные показы со всеми их атрибутами — манекенщицами, нарядами и фирменным юмором — к формату ток-шоу. Мне повезло, что самое популярное шоу такого рода, «Сегодня вечером» (тогда его вел Джек Паар), снималось в Нью-Йорке и ему постоянно требовались гости. У Паара образовалась своя группа регулярно приходящих в студию гостей, и я стал одним из них. Были и другие программы, и теперь вместо того, чтобы курсировать между Чикаго, Кливлендом и Филадельфией в своем микроавтобусе, набитом манекенщицами, я отправлялся в те же города прямиком на телешоу Ирва Купсинета (Чикаго), Фила Донахью (Кливленд), Майка Дугласа (Филадельфия) и Мерва Гриффина (Лос-Анджелес). Цель моих выступлений тоже изменилась — теперь у меня не было задачи продать ту или иную модель одежды. Нужно было сделать свое имя узнаваемым для широкой публики, дать им понять, что у этого Кассини есть чувство юмора и чувство стиля и что под моим именем выпускается широкий ассортимент качественных товаров. Задолго до того, как ток-шоу стали любимой рекламной площадкой разнообразных мерчандайзеров, я сумел оценил их маркетинговый потенциал.
Меня всегда поражало, насколько же большую аудиторию они охватывали. Как-то я проводил модный показ на шоу Джонни Карсона «Сегодня вечером» и пошутил, что на волосы манекенщицы со стрижкой паж был нанесен новый, в эту секунду выдуманный мной продукт — водонепроницаемая помада. «С этой помадой для волос вы можете разгуливать в грозу или метель и сохранить свою прическу, — сказал я. — Она заменяет шляпу».
На студию позвонили тысячи женщин, мечтавших узнать, где они могут купить эту не существовавшую в природе помаду.
В то время в моей жизни происходили и другие важные события. Я продал свой дом на Шестьдесят второй улице и теперь жил в доме 525 на Парк-авеню. Там было очень шумно, практически невозможно спать. Я не знал, что делать. И вот в один прекрасный день мне по собственной инициативе позвонила агент по недвижимости и сказала: «Мистер Кассини, у меня для вас есть дом, но вам потребуется призвать на помощь свое воображение».
Она отвезла меня в район Греймерси-парк. Как только я зашел в дом, я влюбился в него с первого взгляда. В Нью-Йорке ничего подобного просто не было: голландский дом XVI века, по кирпичику перевезенный из Европы семьей Уэллс Фарго[229] в начале XX века. В гостиной были двадцатифутовые (около шести метров) сводчатые потолки, витражные окна, во многих комнатах — резные деревянные панели. Дом был абсолютно пустым, без какой-либо мебели, пыльным и грязным. Он нуждался в покраске. Мне он показался похожим на красивую девушку, которая с новой прической и в новом платье будет блистать. И, что еще важнее, он своим временем постройки и стилем напомнил мне об особняке, в котором я вырос во Флоренции. Я почувствовал, что вернулся домой, тут же купил его и следующие несколько лет занимался отделкой. Скоро интерьеры дома стали выглядеть так, как я мечтал — в духе флорентийского палаццо XVI века.
Новый дом стал источником вдохновения и для моей работы, и я решился на то, чего прежде никогда не делал. Я создал скоординированную линию товаров для всех пятнадцати франшиз, что у меня тогда были. Их объединила общая тема: Ренессанс от Дома Кассини. Для рекламной кампании меня сфотографировали на фоне окна моего нового жилища, в окружении платьев в стиле Ренессанс, мужской одежды, перчаток, обуви, украшений, мехов, чулок и белья.
229
Уэллс Фарго (Wells Fargo) — один из крупнейших американских банков. Кассини, однако, ошибается относительно единой семьи: Генри Уэллс и Уильям Фарго, основатели компании, принадлежали к разным семьям и не связаны родственными узами.