Чудовището на нашата улица
- Автор: Харисън Лийси
- Серия: Monster High #2
- Год: 2012
- Язык: болгарский
- Год: Егмонт
- ISBN: 978-954-27-0851-3
- Переводчик: Кристина Георгиева
- Жанр: Фэнтези
Электронная книга - «Чудовището на нашата улица». Краткое содержание книги:
— Толкова мило, Били, благодаря ти.
— Няма за какво — отвърна той, макар да имаше. — О, виж и това. Когато токът спря, свалих приложение със свещ. Така ще можеш да виждаш в тъмното.
Франки докосна екрана. Наоколо й затрептя дигитална топлина.
— Това е просто свръхнаелектризиращо — възкликна тя и допря телефона до гърдите си. — Какво съм направила, за да го заслужа?
— Какво ли не. Ти пое риск заради нас и макар да не успя съвсем, всички сме ти благодарни.
— Всички? — Въртящите се остриета в стомаха й започнаха да намаляват скоростта си. — Значи никой не ми е ядосан?
— Само някои от родителите, но не и ние. Цялата история с Брет и травмата му беше доста смешна.
Франки се усмихна с цялото си тяло. Ако облекчението беше електричество, тя щеше да освети цяла Америка.
— Толкова ти благодаря, Били — рече тя на тъмнината. — Бих те прегърнала, но…
— Да, все пак съм гол — отвърна той. — Разбирам.
Франки се засмя.
— Впрочем, къде са родителите ти? — попита той.
— Ами, не са тук — отвърна тя неопределено.
— Кога очакваш да се върнат?
— Утре по някое време.
— Отлично — Били запали дигиталната свещ на своя телефон и я насочи към матирания прозорец.
— Какво правиш? — Чувството на параноя отново обхвана Франки. Дали това не беше капан?
— Няма страшно — отвърна Били, без да отмества свещта. — Гледай…
Неочаквано прозорецът изскърца и се отвори. Един по един, всичките й РАД приятели се вмъкнаха вътре.
— Не беше безопасно да се срещнем под въртележката, затова решихме, че може да се съберем тук — поясни Били. — Дано нямаш нищо против.
За пореден път добротата му я остави без думи. И така, Франки вдигна своята дигитална свещ до неговата, за да му покаже, че няма нищо против.
До: AT&T16
26 септември, 19:43
Клео: Спирането на тока оказва ли въздействие върху мобилните услуги?
До: AT&T
26 септември, 19:43
Клео: А върху съобщенията?
До: AT&T
26 септември, 19:43
Клео: Може ли да получаваш съобщения, когато няма ток?
До: AT&T
26 септември, 19:44
Клео: Велики Ра! Къде са всички?
От: Ману
26 септември, 19:44
Моля, въздържайте се от пращане на съобщения. Сървърът е претоварен. Системата за защита Firewall е активирана. Комуникацията от и към двореца е блокирана заради вашата сигурност по искане на баща ви.
До: Ману
26 септември, 19:44
Клео: Как тогава си пращаме съобщения с теб?
От: Ману
26 септември, 19:45
Моментен пробив в системата. Желание на Ману.
До: Ману
26 септември, 19:46
Клео: Можеш ли да го задържиш за 1 минута? Това ще е нашата тайна.
От: Ману
26 септември, 19:46
Въздържайте се от пращане на съобщения!
До: Ману
26 септември, 19:47
Клео: :)
Пета глава
Запечатано ссссссссс
Клео отмени ваната с лавандула и избра далеч по-разкошно занимание. Коленичила върху емералдовозелена възглавничка до леглото си, тя положи съкровищата върху ленените завивки. Очарованието на древния свят бе още по-завладяващо на светлината на мъждукащите свещи, отразявана от скъпоценните камъни. Дори котките разбираха, че това е нещо голямо. Сгушени на кълбо, те образуваха космата крепостна стена около бижутата и всяка бранеше царското съкровище, като че и деветте й живота зависеха от него.
Първоначално Клео изруга прекъсването на тока. Тя просто не можеше да дефилира пред Бастет, Акинс, Чисиси, Ебъни, Уфа, Уси и Миу-Миу на тъмно. Но тогава се появи Хасина с кутия от сто благовонни свещи и когато Беб запали и последната, високата два етажа стая на Клео се превърна в древен храм. Трепкащите светлини хвърляха танцуващи сенки по каменните стени. Вече не бе трудно да си представи, че е леля Нефертити, окъпана от пламъка на Ра и сиянието на природната си красота. Сама край бреговете на Нил, тя чакаше на тайна среща с Куфу — красивия принц на пустинята. Както винаги, проникновените му очи щяха да огледат от всеки ъгъл изяществото й. Затова трябваше да е безупречна.
16
Американска телекомуникационна корпорация. — Б.пр.