Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Биографии и мемуары » Сянката на планината
Сянката на планината - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Сянката на планината

Электронная книга - «Сянката на планината». Краткое содержание книги:

„Дългоочакваното продължение на ШАНТАРАМ не може да се вмести в никакви рамки — в това е и неговата прелест. Главният герой Лин — Шантарам — избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. — Publishers Weekly „Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица… — Kirkus Review „ШАНТАРАМ беше и остава международен суперхит, СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА също е обречена на успех. — Libraiy Journal „Някои епизоди вземам от живота си и описвам почти без изменение, други съчинявам въз основа на опита си. ШАНТАРАМ и СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА са романи, не автобиографии — и фактологическата истина в тях не е най-важното нещо. За мен по-важна е другата достоверност — психологическата. Много се забавлявам, когато ме питат как е Карла… Прекрасно е, когато хората смятат, че всичко е точно така — от първата до последната дума: значи достоверно съм го измислил. Но една достоверност не е винаги достатъчна — читателят трябва да получи нещо, заради което да се връща отново и отново, да се пречиства и да намира всеки път по нещо ново за себе си, нещо на още по-дълбоко ниво… Затова в СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА използвам толкова алегорични връзки с „Енеида и с „Епоса за Гилгамеш… Алегориите са като призраците: невидими и вездесъщи, те пронизват моя текст, разказвайки свои собствени истории… Грегъри Дейвид Робъртс *** Грегъри Дейвид Робъртс е роден в Мелбърн през 1952 г. След разпадането на брака си развива хероинова зависимост, извършва 24 банкови обира с пистолет-играчка и само за три месеца успява да задигне 38 000 долара. Наричат го „бандита джентълмен заради това, че по време на обирите си носи костюми от три части използва думи като „моля и „благодаря. Заловен е и получава 19-годишна присъда, която излежава в затвор с максимална степен на сигурност. Две години по-късно успява да избяга от там посред бял ден и се превръща в най-търсения бандит на Австралия. По-късно се свързва с Бомбайската мафия, за която работи години наред. Действа като контрабандист на злато, валута, фалшиви паспорти, които изнася за Нигерия, Заир, Ирак, Мавритания, Шри Ланка и участва във войните на муджахидините в Афганистан срещу Съветския съюз… През 1990 г. е заловен окончателно и е върнат в Австралия за доизлежаване на присъдата си. В затвора Грегъри Робъртс написва шедьовъра си ШАНТАРАМ. СЯНКАТА НА ПЛАНИНАТА е неговото продължение.
1 ... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 ... 383
Перейти на страницу:

— Халед, трябва да напусна града — заяви внезапно Абдула с пресипнал от напрежение

глас.

— Какво? — възкликна Халед, съборен от дървото на плановете си.

— Искам още веднъж да те помоля да напуснеш това място и тези хора и да се върнеш с

мен в Бомбай.

— Абдула, пак ли? — възкликна Халед.

— Заеми мястото, което ти се полага по право — начело на бившия Съвет на Кадербай.

Времената са размирни и ще става още по-лошо. Нужен си ни, за да ни оглавиш. Нужен си

ни, за да изместиш Санджай и да ни оглавиш. Ако дойдеш сега, Санджай ще живее. Ако не

дойдеш, един от нас ще го убие и тогава бездруго ще ти се наложи да ни станеш водач заради

Компанията.

В този си образ Халед бе пълната противоположност на моята представа за лидер. Но

Абдула, иранецът, настроил душата си в тон с музиката на бомбайските улици, не виждаше

човека, застанал до нас в таванската стая. Абдула виждаше само неговия престиж — резултат

от дългата дружба на Халед с Кадербай — и авторитета, дължащ се на пролятата кръв в

многото битки и войни между бандите, които Халед бе оглавил и спечелил.

Аз бях приключил с Компанията на Санджай, бях твърдо решен, но знаех, че жаждата на

новия Халед към покорство само би наляла масло в огъня на стария Халед, готов винаги да

използва насилие.

Престъпността, смесена с някакви принципи, е фатална и тъкмо затова има власт над

нас. Престъпността, смесена с религията, избавя спасителите от грях, жертвайки

грешниците. Не исках Халед да приеме предложението на Абдула.

— Казвам ти още веднъж, че не мога да приема — усмихна се Халед. — Но като твой

приятел, който те уважава, искам ти да помислиш над моето предложение. Открива ти се

златна възможност да се включиш още на първо ниво, преди духовният бизнес да ни изстреля

в космоса. Можем да печелим милиони само от йога!

— Трябва да помислиш за Компанията, Халед — настоя Абдула. — Трябва да следваш

Съдбата си.

— Няма да стане — отвърна Халед, все така с усмивчица на уста. — Но съм ти

признателен за любезността, че отново си се сетил за мен. А сега, преди да вземете

окончателно решение, искам да помислите за всички мои съкровища, докато обядвате с мен.

Направо умирам от глад.

— Без мен — казах.

— Ти… какво?

— Халед, аз се отказах още когато ми показа харема. Тръгвам си.

— Значи ли, че няма поне да хапнем? — попита Халед, докато заключваше вратата.

— Значи сбогом още веднъж, Халед.

— Но да не опиташ храна, приготвена за теб, носи нещастие! — предупреди той.

— Ще рискувам.

— Ама има сладкиши от Кашмир! Един от моите поклонници е кашмирски сладкар.

Нямаш представа колко трудно се намират.

Прекосих антрето. Халед се влачеше и се суетеше подире ми. Дойде и Тарун и

заподтичва покрай господаря си.

— Добре де — изпухтя той и излезе с нас на входната веранда. Притисна ме във влажна, клисава прегръдка, ръкува се с Абдула

и ни махна, когато поехме по чакълената пътека.

— Елате пак по всяко време! — подвикна той. — Винаги сте добре дошли! В сряда вечер

пускаме филми! Сервираме ледено фирни! Има танци в четвъртък! Уча се да танцувам. Ще

повярвате ли?

Зад него Тарун си водеше записки в бележника. На първия завой на пътеката намерихме

очакващата ни Карла. Седеше на един повален дънер встрани и пушеше.

— Е, Шантарам, изпика ли се на неговото поклонничество?

— Можеше да ме предупредиш по-ясно, преди да го видя — отвърнах. Чувствах се

съкрушен от истината. — Какво, по дяволите, е станало с него?

— Стана щастлив, повече или по-малко — отвърна тихо тя. — В неговия случай по-

скоро повече, отколкото по-малко.

— А ти щастлива ли си да го виждаш такъв? И двамата се вторачиха в мен.

— О, хайде стига!

Те продължаваха да ме гледат втренчено.

— Добре де, добре — отстъпих. — Може би… Може би просто си искам приятеля

обратно. На вас не ви ли липсва?

— Халед е тук, Лин — отвърна Абдула. — Но…

— Не си хаби въздуха, ще ти трябва за изкачването. — Карла се върна на пътеката. —

Вие, гангстерите, някога млъквате ли?

Когато наближихме първите пещери, тя леко се затича напред. Продължи да ни води и

когато стигнахме до стръмната пътека.

Катерехме се нагоре, а аз не преставах да се блещя в подобните на пясъчни дюни

1 ... 135 136 137 138 139 140 141 142 143 ... 383
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)