Наследството на тамплиерите
- Автор: Берри Стив
- Язык: болгарский
- Переводчик: Екатерина Йорданова
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Наследството на тамплиерите». Краткое содержание книги:
Реши да остави двамата братя в колата да наблюдават мястото. Засега щеше да е достатъчно.
Той обаче щеше да се върне.
50
20:00 ч.
Стефани не помнеше кога за последен път бяха разговаряли с Марк. Вероятно когато бе тийнейджър. До такава степен се бе разширила пропастта между тях.
Сега се бяха уединили в стаичка на върха на една от кулите на замъка. Преди да седне, Марк бе отворил широко четирите еркерни прозореца, за да ги облъхне свежият вечерен въздух.
— Може и да не ти се вярва, но всеки ден мисля за теб и баща ти. Обичах Ларс. Но когато попадна на тази история в Рен, той се промени. Загадката го погълна изцяло и по онова време това много ми тежеше.
— Добре, но не проумявам защо си го накарала да избира между теб и важните за него неща.
Острият му тон я прониза и тя си наложи да запази спокойствие.
— Разбрах колко съм сгрешила в деня, в който го погребахме. Но не мога да го върна.
— Колко те ненавиждах тогава.
— Знам.
— И все пак замина и ме остави във Франция.
— Мислех, че ти самият го искаш.
— Така беше, но през последните пет години имах доста време за размисъл. Магистърът те защитаваше, макар едва сега да съзнавам какво е искал да каже с много от коментарите си. В Евангелието на Тома Исус казва: Който не може да се откаже от майка си и баща си, както Аз правя, не може да Ми е ученик. И после: И който не обича майка си и баща си, както Аз правя, не може да е Мой ученик. Започвам да разбирам смисъла на това противоречие. Мразех те, мамо.
— Но и ме обичаш, нали?
Настъпи тишина, която късаше сърцето й.
— Ти си ми майка — каза накрая той.
— Това не е отговор.
— Нямам друг.
Лицето му, което толкова приличаше на Ларс, издаваше, че в него бушуват противоречиви чувства. Не искаше да го притиска. Отдавна бе пропуснала шанса да настоява за каквото и да било.
— Все още ли ръководиш проекта „Магелан“?
Доволна беше, че смениха темата.
— Доколкото знам. Макар че през последните няколко дни май доста обърках нещата. Двамата с Котън привлякохме известно внимание.
— Изглежда ми добър човек.
— Най-добрият. Не исках да го замесвам, но той настоя. Работил е за мен дълго време.
— Хубаво е да имаш такива приятели.
— Ти също имаш приятел.
— Джефри ли? Той е по-скоро мой оракул, отколкото приятел. Магистърът го е заклел да ми служи. Нямам представа защо.
— Би дал живота си, за да те защити.
— Не съм свикнал хората да жертват живота си заради мен.
Тя си припомни какво беше написал магистърът в бележката до нея за Марк — че не притежава решимостта да довежда битките си докрай. Цитира му думите. Той я изслуша мълчаливо.
— Какво щеше да направиш, ако те бяха избрали за магистър? — попита тя.
— От една страна, съм доволен, че загубих.
— Защо? — изненада се тя.
— Аз съм университетски преподавател, а не лидер.
— Ти си човек, изправен пред важен конфликт, който мнозина чакат да бъде разрешен.
— Магистърът бе прав в преценката си за мен.
Тя го изгледа с нескрито учудване.
— Баща ти не би се гордял да те чуе да говориш така. — Зачака да избухне гневът му, но Марк продължи да седи мълчаливо и тя се заслуша в песента на щурците отвън.
— Днес вероятно убих човек — прошепна Марк. — Според теб как щеше да реагира татко?
Отдавна чакаше да й разкаже. Не бе обелил и дума за случилото се още откакто напуснаха Рен.
— Научих от Котън. Нямал си друг избор. Човекът сам е решил да те предизвика.
— Гледах как тялото му се търкаля надолу. Чувството, което те обзема, когато знаеш, че току-що си отнел човешки живот, е доста странно. Зарадвах се, че спусъкът бе дръпнат, защото оцелях. Част от мен обаче се ужаси, защото другият не оцеля.
— Животът е низ от трудни решения. Той просто е направил погрешен избор.
— Ти непрекъснато го правиш, нали? Постоянно вземаш подобни решения.
— Всеки ден.
— Сърцето ми не е толкова хладнокръвно.
— За разлика от моето, така ли? — Намекът я подразни.
— Ти ми кажи.
— Просто си върша работата, Марк. Този мъж сам е избрал съдбата си.
— Не. Дьо Рокфор е избрал съдбата му. Той го е изпратил след мен с ясното съзнание, че ще последва сблъсък. Той е направил избора.