Революция от первого лица. Дневники сталинской эпохи [Revolution on My Mind. Writing a Diary Under Stalin]
- Автор: Хелльбек Йохен
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Новое литературное обозрение
- ISBN: 978-5-44-481451-2
- Переводчик: Святослав Чачко
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Революция от первого лица. Дневники сталинской эпохи [Revolution on My Mind. Writing a Diary Under Stalin]». Краткое содержание книги:
Однако было бы ошибочно сводить афиногеновский дневник 1937 года исключительно к повествованию о перевоспитании себя в большевистском духе. Наоборот, в дневнике звучат разные голоса. В нем изображается отверженный коллективом индивид, отчаянно пытающийся осмыслить свое личное существование в контексте происходящих вокруг политических процессов. Надежды мгновенно сменяются сомнениями, ожидание — разочарованием и апатией. Всего лишь через несколько дней после исповеди и самообновления Афиногенов писал о себе в дневнике совсем по-иному, утверждая, что он невиновен, и высказывая подозрение, что его осуждение было частью «дьявольского» фашистского заговора, который ставит себе целью «истребить талантливых советских художников». Ясность ума, которой он, как казалось, достиг в течение дня, сменялась моментами отчаяния в сумеречные часы: «Наступает вечер, и новый приступ тоски и боли… За что? За что? <…> Вот Бела Иллеш отравился — я все-таки покрепче, но вот-вот и мне не хватит сил, вот-вот и я закричу не своим голосом о чем-нибудь совершенно диком. Где же люди? Где голос помощи и одобрения? Где спасение и жизнь?»[459]
Аналогичные колебания были характерны и для реакции Афиногенова на официальное решение о его исключении из партии, последовавшее 20 мая 1937 года. В записи за этот день описано собрание партийной ячейки Союза писателей, на котором ее секретарь Александр Фадеев «с каменным лицом обзывал [Афиногенова] пошляком и мещанином, переродившимся буржуазным человеком и никудышным художником». Затем все члены ячейки открытым голосованием исключили его из партии. Когда собрание перешло к следующему пункту повестки дня, Афиногенов встал и в «мертвой тишине» вышел из зала. Как только он оказался за дверями, к нему вернулось «успокоение и почти радость», потому что он знал, что «ни в чем не виновен». Но к концу дня, когда «утешить и ободрить» к нему домой пришел Илья Сельвинский, настроение Афиногенова изменилось: «[Мы] говорили о всей жизни человека, в которой не может не быть ошибок. И тогда, когда отвечаешь за ошибки, вдруг забывают обо всем хорошем, что тот же самый человек в своей жизни мог сделать и, наверное, сделал. Как Гретхен всю жизнь жила непорочной и чистой, безгрешной и доброй. Но стоило ей один — только один раз согрешить с Фаустом, как даже перед небом пошло в ад все ее прежнее благочестие и хорошесть»[460].
Уподобляя себя Гретхен, Афиногенов признавал, что согрешил против партии, пусть даже в разговоре с Сельвинским прозвучал упрек в том, что его за это слишком сурово покарали. Таким образом, исключение Афиногенова из партии, означавшее публичное разоблачение его греховной сути, заставляло его признавать свою вину даже в такой неформальной ситуации, как личная беседа. Более того, он записал содержание этой беседы в дневник, тем самым скорректировав сделанное им незадолго до того заявление о своей невиновности. Далее он отмечал, что целые дни и недели после исключения посвящал анализу понятий опалы, жертвы и искупления. Образцы, которыми можно было бы руководствоваться в духовном отношении, он пытался найти в произведениях Сервантеса, Бруно Франка и Достоевского: «Да, теперь, в одиночестве, ощутил наконец потребность в осмысливании, чего раньше не было совершенно. О философском обосновании жизни захотелось почитать не для образованности, а в силу прямой потребности в ответе — как же дальше жить с людьми, как относиться к ним и себя держать»[461].
Пытаясь стать новым человеком, Афиногенов решил резко изменить свою жизнь. Отказ от прежнего развращенного Я предполагал в первую очередь прекращение беззаботной, сибаритской жизни. Но он означал также отказ от прежних друзей и коллег, общение с которыми и развратило Афиногенова. Однажды Афиногенов заметил в дневнике, что большинство его бывших товарищей оказалось «врагами»: они были «либо арестованы, либо проработаны». Подозревая, что еще большее число его знакомых в ближайшее время будет арестовано в качестве врагов народа, Афиногенов все дальше двигался в поиске способов самоочищения. С его точки зрения, вся Москва, где аресты были наиболее частыми, превратилась в «испорченное» место. Он решил избегать этого опасного источника загрязнения и вести уединенную жизнь в Переделкине: «Вообще каждый приезд в Москву — нервное потрясение. Нельзя туда больше ездить, надо жить у себя, одному, отдыхать и радоваться тому, что ты живешь и можешь лежать на солнце, не думая ни о чем, кроме своей маленькой жизни, простой и понятной тебе одному»[462].
459
РГАЛИ. Ф. 2172. Оп. 3. Ед. хр. 5 (30.04.1937; 02.05.1937). Если, как писал Афиногенов, венгерский писатель-коммунист Бела Иллеш и пытался отравиться, то он остался в живых. Иллеш (1895–1974) в 1923–1945 годах жил в Советском Союзе и до роспуска организации в 1932 году был одним из ведущих функционеров РАПП. Связь с РАПП, очевидно, и доставила ему неприятности в 1937 году, но что именно с ним случилось во время чисток, неясно. См.: A magyar irodalom története. № 6. Budapest: Akadémiai kiadó, 1966. Р. 412–413; Краткая литературная энциклопедия. М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1966. Т. 3. Кол. 85.
460
РГАЛИ. Ф. 2172. Оп. 3. Ед. хр. 5 (20.05.1937).
461
Там же (25.05.1937; см. также: 6.02.1937).
462
РГАЛИ. Ф. 2172. Оп. 3. Ед. хр. 5 (08.06.1937; 26.07.1937).