Дар за бурята [bg]

— Мамка му! — възкликна Монтес. — Чий е бил прахът тогава?

— На първото дете на Йоланда Беруета и Марсел Тремон, момиченце, родено една година преди близнаците, което починало малко след раждането си в дома на родителите на Йоланда в Ойереги. Да видим дали ще отгатнете от какво.

— Внезапна детска смърт — прошепна Ириарте.

— Внезапна детска смърт — повтори Амая. — Има и още. Както бащата на Йоланда, така и собственикът на погребалната агенция в Ойереги, който се погрижил за траурната служба и превозването на ковчега до гробището в Еноа, са готови да се закълнат, че момиченцето не е било кремирано. Че в този ковчег е имало тяло.

— Не ми се вярва съдийката да разреши повторен оглед, но мога да говоря с началника на жандармерията и да го помоля да провери.

— Излишно е. Още на следващата сутрин Марсел Тремон се разпоредил плочата на гроба да бъде сменена. Според свещеника от „Успение Богородично“ членовете на семейство Тремон били толкова разстроени, че не позволили дори на гробаря да слезе в гробницата да почисти парчетата и да изправи преобърнатите ковчези. Наредили му да я запечата незабавно и той се подчинил.

— Мръсник! — възкликна Монтес.

Амая кимна в знак на съгласие.

— И то какъв. Бащата на Йоланда Беруета ми разказа, че след смъртта на първото бебе дъщеря му изпаднала в ужасна депресия и съпругът ѝ насила я накарал да забременее, въпреки препоръките на лекарите.

— Защото така щяла да забрави мъката по починалото дете… — обади се Ириарте.

— Изкарала трудно бременността, но когато децата се родили, тя изцяло им се посветила, водена от чувството за мъка и вина. — Амая замълча, за да даде време на колегите си да осмислят казаното дотук. — Не можем по никакъв начин да проверим подозренията си, нито да докажем, че момиченцето не е в ковчега си в Еноа, напълно изключено е да получим съдебно разрешение за повторно влизане в гробницата. Въпреки това този нов случай трасира доста ясна карта на долината по протежението на река Бастан — добави тя и разгърна върху масата географска карта, на която отбеляза с червени кръгчета крайречните селища до границата с Гипускоа. — Следващи стъпки. Трябва да уточним поведенческия профил и начина на действие на заподозрените. Какво свързва тези семейства освен факта, че децата им са починали внезапно в люлката, в повечето случаи, или докато са били още съвсем малки? Какво знаем?