Всадники в грозу. Моя жизнь с Джимом Моррисоном и The Doors
- Автор: Денcмор Джон
- Год: 1990
- Язык: русский
- Год: Delacorre Press; Bantam Doubleday Dell Publishing Group; 666Fifth Avenue, New York, New York 10103
- ISBN: 0-385-30033-6
- Переводчик: Антон Яковина
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Всадники в грозу. Моя жизнь с Джимом Моррисоном и The Doors». Краткое содержание книги:
Последняя строчка была выгравирована на его мемориальной доске.
Полагаю, ты в курсе, что, спустя пару лет после того, как ты съехал отсюда, твоя подруга Пэм отправилась вдогонку за тобой, на овердозе[67]. Пол Ротшильд рассказал, что Пэм, вернувшись из Парижа, стала часто захаживать к нему домой, чаще всего по ночам, предлагая угоститься колесами метамфетамина и героином. Тема для общения была только одна. Ты, Джимбо.
Каждый заход заканчивался одинаково. Разговоры о твоей смерти, сопровождавшиеся самыми глубокими и отчаянными рыданиями, которые Полу приходилось видеть в своей жизни. Я надеюсь, вы с Пэм вместе теперь.
Коли уж речь о трагедиях, самая большая у нас тут стряслась в 1980-м. Наше первое рок-н-ролльное убийство. Мне до сих пор до конца не верится: пророческая строчка Джона Леннона «они распнут меня, должно быть» в точности сбылась. Некий психопат застрелил его, когда он возвращался к себе домой. Когда ты был на сцене, я вечно переживал, как бы какой-то невменяемый не пальнул в тебя из зала. Это очень страшно, когда фаны превращаются в фанатиков. Когда я думаю обо всех этих ненормальных, которых мы постоянно притягивали к себе, мне кажется, нам просто повезло, что мы избежали подобной трагедии (если исключить твое саморазрушение).
Рей, по ходу, как-то раз получил по морде прямо возле офиса «Elektra», помнишь? А ты знаешь, в чем там было дело? Тот парень подкарауливал нас, обозлившись, что мы без спроса спели о нем — он считал, что это он был Королем Ящериц — и врезал кулаком первого из группы, кто появился на пороге. А помнишь, еще был красавец, завсегдатай психушки в Белльвью, что каждый день закидывал тебя письмами с фразочками типа «Ты капитан моей души. Ты Христос, признайся», и ты ответил ему в письме с просьбой не писать больше, мол, твоя девушка ревнует. Артисты не могут нести ответственности за состояние психики всех своих поклонников, но я скажу, ты здорово расстраивался из-за таких ненормальных «обожателей».
Классическим чудиком был тот парень, которого мы прозвали «Cigar-Pain» (сигарная болячка), припоминаешь? Юный бомж (таких в те времена было поменьше), который постоянно ошивался возле нашей репетиционной «точки», и прижигал себе язык сигарой, чтобы его голос стал похож на твой? Помнишь, мы не могли сосредоточиться на работе, потому что он пел в вентиляционную трубу, да так, что эхо разносилось по всему дому? Ну… все кончилось тем, что он убил свою мать, а затем и себя… такая вот жуть. Он все напутал в наших текстах: по сценарию вроде предполагалось, что он должен был убить отца, а маму трахнуть! Тут сам рехнешься, если представить, что народ начнет воспринимать твои стихи буквально. С них станется!
Прошлой зимой мы с Дебби попробовали жить раздельно. Я купил ей квартиру, какую она хотела, и наша дочь стала ходить ночевать то к маме, то к папе. Совместный, так сказать, надзор и попечение. Такой расклад по определению срывал крышу ребенку и терзал мою душу, но это было лучше, чем когда она в слезах приходил по ночам в нашу спальню, разбуженная очередным скандалом. Вскоре она поняла, что мы оба — по-прежнему ее, хоть и не живем вместе. Мы родили ее вместе, по взаимному желанию и согласию, и я, натурально, хотел чтобы она продолжала получать от меня половину родительского вклада. Я не собирался становиться воскресным папой.
Быть папой и мамой в одном лице мгновенно превратилось в большое испытание. Я умел готовить вкусный салат и острый жареный сыр, но дети не любят острое и салаты. Я освоил детскую кулинарию и был горд собой за свои достижения. Я могу справиться с полной ответственностью за другую маленькую личность на протяжении четырех дней в неделю.
Понимаешь, как многое ты упустил? Твои стихи из «Universal Mind» (Вселенское Сознание), полностью фиксируют динамику мужского и женского:
Лос-Анджелес, 1983
67
Язва-Денсмор играет словами и цитатами из Doors: your mate Pam followed you down, with an OD.