Миг бытия так краток. Сборник американской фантастики. 1991
- Автор: Коллектив авторов
- Год: 101
- Язык: русский
- Жанр: Прочее фэнтези
Электронная книга - «Миг бытия так краток. Сборник американской фантастики. 1991». Краткое содержание книги:
Любопытно,— проговорил он.— Что это означает?
Он выудил испачканный замшельский плащ оранжевозеленого цвета, металлический браслет и пачку бумаг.
Оранжево-зеленый,— пробормотал себе под нос Ретиф.— Чьи это цвета?
Не знаю...— Шатки взглянул на браслет.— Но вот тут что-то написано.
Он передал металлический обруч Ретифу.
ПОГРОМ,— прочел Ретиф и посмотрел на Шаткч.— Мне кажется, я уже сегодня слышал это название. Давай-ка вернемся в посольство, и побыстрее.
Спускаясь по трапу, Ретиф услышал звуки за спиной и повернулся — как раз вовремя, чтобы увернуться от атаки несшегося на него массивного замшельского юнца, который с громом промчался мимо землянина и остановился, впечатавшись в широкую грудь Шатки, зажавшего его в тисках жарких объятий.
Неплохой улов, Шатки. Откуда он выскочил?
Этот увалень прятался в грузовой камере,— прогромыхал замшелец.
Пленный юнец изо всех сил молотил кулаками и ногами по панцирю старика, но только сам запыхался и затих.
Держи его покрепче,— посоветовал Ретиф.— Похоже, он кусачий.
Не бойся. Я в общем-то неловок, но все же не лишен силы. ■-
Спроси его, куда они упрятали титанит.
Говори, безмозглый червяк,— проворчал Ш^тки,— а не то раздавлю тебя пополам.
Юнец сдавленно пискнул.
Попробуй дать ему послабление, прежде чем сделать из него отбивную,— предложил Ретиф.
Шатки поднял молодца в воздух, а затем швырнул его. Тот грохнулся со стуком, заставившим задрожать землю. Младший замшелец злобно прожигал старшего взглядом, щелкая щелью рта.
Этот сопляк был среди тех, кто связал меня и спрятал, чтобы потом убить,— пояснил Шатки.— И в знак раскаяния он расскажет старшему все.
Это тот самый, что пытался завязать со мной знакомство на вагоне-платформе,— узнал юнца и Ретиф.— Видать, бывалый.
Юнец, с трудом поднявшись на четвереньки, пустился наутек к маячившей свободе, но Ретиф наступил на воло- ' чившийся за ним по земле плащ, и тот соскользнул с его плеч. Землянин в изумлении уставился на голую спину зам- шельца.
Великое Яйцо побери! — воскликнул Шатки, сделав подножку попытавшемуся подняться пленнику.— Да это же не юнец! С него сняли панцирь!
Ретиф смотрел на покрытую рубцами спину.
То-то мне думалось, что он выглядит немного староватым. Но я думал...
Это невозможно,— подтвердил Шатки.— Тут завязаны крупные нервные узлы; даже самый умелый хирург не в со-
стоянии срезать панцирь и оставить при этом пациента в живых.
Похоже, кому-то все-таки удалось проделать такой фокус. Но давай возьмем этого парня с собой и отправимся подобру-поздорову отсюда. В любой момент могут явиться его приятели.
Слишком поздно,— ответил Шатки. Ретиф обернулся. Из-за сараев вышли еще трое юнцов.
Ну,— заметил Ретиф,— похоже, сегодня ночью ПОГРОМ бросает в бой крупные силы.
Где ваш дружок? Такой тощий типчик с глазами на стебельках? Держу пари, отвалил к себе в посольство, предоставив расхлебывать кашу сосункам вроде вас,— обратился землянин к наступающему трио.
Укройся за мной, Ретиф,— предложил Шатки.
Задай им жару, старина,— Ретиф, нагнувшись, поднял один из рычагов.— А я буду прыгать рядом и отвлекать их.
Шатки издал свистящий рык и атаковал молодых злм- шельцев. Те рассыпались веером, но один, споткнувшись о металлическую трубу, предусмотрительно просунутую Ретифом замшельцу между ног, растянулся на земле ничком. Ретиф перехватил железку и врезал ею по голову другому нападающему. Тот мотнул головой и переключился на земляника... и отлетел от стального корпуса «Мшистого Камня», словно мячик, когда Шатки с разгону врезался в него.
Ретиф заехал рычагом еще по одной голове, третий его удар уложил замшельца на мостовую. Двое других членов клуба поспешно отбыли, изрядно помятые, но все же не потерявшие мобильности.
Ретиф, тяжело дыша, остановился, опираясь на свою дубинку.
Крепкие головы у этих ребят. У меня было искушение догнать этих двух мальчиков, но мне надо сбегать еще по одному дельцу. Не знаю, кого конкретно намерены взорвать гроаки, но у меня есть подозрение, что в последующие несколько часов на этом судне должно отправиться в путь какое-то важное лицо, а трех цилиндров титанита хватит, чтобы испарилось и это корыто, и все, кто будет на его борту.
Их замысел сорван,— сказал Шатки.— Но по какой причине они это затеяли?
За всем стоят гроаки. Сдается мне, ПОГРОМ и не знал об этом гамбите.
Который из этих вожак?— поинтересовался Шатки. И толкнул павшего юнца: — Вставай, соня.