Избранные произведения в одном томе
- Автор: Макдевит Джек
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: Интернет-издание (компиляция)
- Переводчик: Владимир Павлович Ковалевский
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Избранные произведения в одном томе». Краткое содержание книги:
Его романы всегда интересно читать. Это та самая классика приключенческой фантастики, к которой снова и снова обращаются новые поколения читателей.
Содержание:
Послание Геркулеса
Звездный Портал
Берег бесконечности
АЛЕКС БЕНЕДИКТ:
Военный талант
Полярис
Искатель
Око Дьявола
Эхо
Жар-птица
Возвращение
КОСМОАРХЕОЛОГИ:
Двигатели Бога
Обреченная
Чинди
Омега
— Мне хотелось бы знать, сколько может стоить такая находка?
— Вы станете знаменитой, — сказала я. — Станете желанным гостем на всех ток-шоу. Получите солидный контракт на книгу.
— А что с самим кораблем? Я смогу его продать?
— Наверняка сможете. Вообще-то, я ничего не знаю об инопланетных кораблях.
— Ладно. Спасибо. Займетесь этим для меня?
— Конечно, — ответила я. — Поможем, чем сможем.
— Вот и хорошо. Еще раз спасибо, — улыбнулась она, и впервые на ее лице промелькнули какие-то чувства — надежда, а может, и радость. — Вернусь через несколько месяцев и сообщу, как обстоят дела.
Больше мы ее не видели.
Мне пришлось решать и другие проблемы, но не настолько важные, как визит Миранды и звонок того типа, что хотел нас засудить. Я была рада, когда рабочий день подошел к концу, и уже собиралась домой, но тут появился наш клиент Эмиль Цукерман. Он коллекционировал ашиурские произведения искусства, но, кроме того, был довольно известным физиком, дополнившим теорию хаотического анализа — слишком сложную для обычных людей, которые вообще не понимали, о чем идет речь. По крайней мере, я. К несчастью, Цукерману нельзя было объяснить, как достать бокал из шкафа, не вызвав всеобщей неразберихи. Но я всегда подыгрывала ему, когда он звонил, и время от времени кивала, делая вид, что понимаю, почему в окрестностях черных дыр нарушается причинная связь и зачем моему клиенту второй артефакт из дома Аякса Биттмана.
Это был невысокий, худой человек, постоянно скаливший зубы: создавалось впечатление, будто он хочет кого-нибудь укусить. Его лицо обрамляла седая борода, а в темно-карих глазах таился озорной огонек. Как мне всегда казалось, он очень хорошо знал, что делает, и получал удовольствие, ставя окружающих людей в тупик. В тот день он пару минут распространялся насчет того, как хорошо я выгляжу, а затем спросил, на месте ли Алекс.
— Он путешествует, Цук, — ответила я. — Могу чем-нибудь помочь?
— Есть возможность связаться с ним?
— Это не так просто. А в чем дело?
Губы его растянулись, еще сильнее обнажив зубы.
— Мне очень нужно поговорить с ним, Чейз. Пожалуйста.
В обычной ситуации я даже не подумала бы отрывать Алекса от текущих дел, соединяя его с Цуком. Но день выдался слишком напряженным, и я сказала:
— Посмотрим, может, и получится.
Я предложила ему выпить и усадила в зале. Джейкоб в это время связывался с Алексом. Когда тот ответил — только звук, без видео, — я уже вернулась к себе в кабинет. На фоне слышались музыка, голоса и звон посуды.
— Алекс, с тобой хочет говорить Цук, — сказала я. — Возможно, дело стоящее.
— Не знаешь, о чем речь?
— Нет. — (Он вздохнул.) — Извини.
— В следующий раз скажи ему, что я на похоронах. Где он сейчас? В зале?
— Да.
— Ладно. Пусть Джейкоб переключит меня на него. А ты оставайся на связи.
— Зачем?
— Ты же его знаешь. Если Цук начнет трепаться, найди предлог, чтобы прервать его: срочное дело или еще что-нибудь.
Глубоко вздохнув, я взяла книгу и установила связь с залом. Алекс и Цукерман обменялись приветствиями.
— Надеюсь, я вам не помешал? — спросил Цук.
— Нет-нет, — весело ответил Алекс. — Я уже разобрался почти со всеми делами.
— Хорошо. Извините, что беспокою вас.
— Ничего страшного. Что вы хотели?
— Я не отниму у вас много времени, Алекс. Мне стало известно, что вас интересует Кристофер Робин.
— Более-менее. А что, вы его знали?
— Нет. Встречал пару раз, и все. Но я был знаком с теми, кто его знал.
— В самом деле? И кто же это?
— Кара. Кара Босворт.
— Кто это?
— Преподавательница Робина в университете Маргалы. Хорошая женщина, Алекс. Можно сказать, выдающаяся. Она умерла лет двадцать назад. В ее честь учреждена университетская премия по физике.
— Печально. Она что-то знала о случившемся с Робином?
— У нее было предположение. Скорее всего, верное.
— Что за предположение?
— Той ночью Робин вернулся домой, решил, что с него хватит, и бросился в океан.
— Хватит? Это вы о чем?
— Ну… я столько лет молчал об этом…
— Так скажите сейчас, Цук.
— Кара была уверена, что Элизабет изменяла Робину. В итоге он не выдержал и покончил с собой.
— Изменяла? С кем?
— Не знаю. Думаю, Кара тоже не знала, но что-то чувствовала. Она говорила, что Робин ничего ей не рассказывает…
— Как же она узнала?
— Через язык тела. По реакции Робина, когда Кара упоминала о его жене. Стоило сказать: «Передай привет Элизабет», и он весь как будто сжимался. У нее не было никаких сомнений.