Dominium Mundi. Livre II

Tancrède et les autres Atamides avaient patiemment attendu que notre petite controverse soit tranchée. Je leur fis face.

« Je sais que nous ne pouvons jouer l’avenir du peuple atamide sur des hypothèses d’ingénieurs. Néanmoins, je propose de tenter cette option en parallèle. Que les spécialistes de la guerre préparent le combat contre l’armée croisée et nous, nous tenterons de nous introduire dans le Nod2 afin d’y chercher des preuves du complot. Si jamais, par chance, nous réussissons avant que le choc militaire soit devenu inévitable, alors nous aurons évité un bain de sang…

— Tu crois vraiment que les instigateurs d’un tel complot auraient laissé des traces derrière eux ? me demanda Tancrède. Même si vous arriviez à pénétrer le Nod, y aurait-il seulement quelque chose à trouver ? »

Je hochai la tête avec force.

« Étant donné la quantité d’informations gérée par le bioStruct, il me paraît très peu probable que quiconque puisse effacer toutes ses traces. Je pense – j’espère – que certaines zones noires ultra-classifiées de l’Infocosme recèlent tout ce dont nous avons besoin. En tout cas, nous mettrons tout en œuvre pour les pénétrer ! Si l’un des sages accepte de se prêter à l’expérience, bien sûr. »

Nous regardâmes dans leur direction. Tan’hem eut l’air surpris qu’on s’adresse à lui soudain.

« Je… n’ai même pas essayé de traduire votre discussion, s’excusa-t-il. C’était trop confus. Cela dit, je crois avoir compris que vous aviez besoin de l’aide des sages pour mener une bataille ailleurs que sur un champ de bataille. Je ne parle qu’en mon nom bien sûr, et mes pairs feront selon leur conscience, mais vous pouvez compter sur moi. »

Je lui adressais un signe de tête reconnaissant tandis que Tancrède enchaînait.

« Donc, une option non-violente pourra être tentée en parallèle à l’option militaire. C’est une bonne chose, toutefois nous devons mettre en œuvre l’option militaire comme si c’était la seule dont nous disposions. Il sera pour cela nécessaire de fédérer de nombreuses tribus et de les mener à la bataille unies. Ce sera difficile, mais si nous y parvenons, au moins nous aurons une chance. Faible, mais réelle. Qu’en pensent les chefs de guerre ici présents ? »

Les trois guerriers avaient gardé le silence depuis le début de la réunion. Il était impossible de deviner leur état d’esprit. Ce fut Arnut’har qui répondit, après avoir regardé ses deux voisins. Cette fois, Ouz’ka, l’élève de Tan’hem, se chargea de la traduction.

« Nous nous sommes concertés pendant que vous palabriez au sujet de ces… ondes cérébrales. Après avoir discuté de ta proposition, nous sommes tous arrivés à la même conclusion : c’est totalement irréaliste. Fédérer un tel nombre d’Atamides, c’est une chose qui ne s’est jamais faite. Qui n’a même jamais été tentée ! Nous avons donc d’abord pensé refuser. »

Il s’interrompit un instant et promena son regard sur l’auditoire. Je ne pus m’empêcher de penser, un brin sarcastique, que même un chef de guerre aimait ménager ses petits effets oratoires.

Tout le monde était suspendu à ses paroles. Il reprit en désignant l’ex-lieutenant.

« Cependant, depuis que tu es arrivé parmi nous, j’ai appris à te connaître, Tancrède de Tarente. J’ai appris à apprécier ton jugement, car tu ne parles jamais sans avoir réfléchi. Donc, si tu dis que les humains sont venus pour tous nous tuer et qu’ils n’auront de répit tant qu’ils n’y seront pas arrivés, alors je te crois. Je te crois et j’ai peur. Peur de mourir, mais surtout, peur de voir mon peuple disparaître. Et pour empêcher cela, je suis prêt à tenter l’impossible. Et crois-moi, rallier des dizaines d’ethnies sous un seul commandement, et surtout, un commandement humain, c’est réellement impossible. Néanmoins, tu disposes d’un avantage de taille : Yus’sur. Il t’a appelé, il t’a choisi, il a remis son destin entre tes mains. Or, la plupart des Atamides ont une confiance totale dans le dernier Ancien qu’il nous reste. Aussi, avec son soutien, ce qui paraît impossible mérite d’être tenté. »

Le grand guerrier atamide s’avança au milieu afin que tout le monde le voie. Ceux qui étaient assis au premier rang s’écartèrent pour le laisser passer.

« Je m’appelle Arnut’har, je suis chef de guerre de cette caravane. Dès demain, je partirai pour me rendre dans les tribus les plus proches et les convaincre de se ranger à nos côtés plutôt que de subir le génocide perpétré par les humains. Uker’tanuk et It’uip’uok (il montra les deux autres chefs guerriers) en feront autant dans d’autres tribus ou d’autres villes. Lorsque nous arriverons à convaincre un chef de guerre, nous lui demanderons d’en faire autant afin de créer une chaîne et de gagner du temps. Si le destin nous est favorable, alors peut-être parviendrons-nous à rallier suffisamment de guerriers pour nous dresser face aux monstres humains ! Uk nah’tar ! »