Избранные труды по русской литературе и филологии
- Автор: Тоддес Евгений
- Год: 2019
- Язык: русский
- Год: НЛО
- ISBN: 978-5-4448-1062-0
- Жанр: Лингвистика
Электронная книга - «Избранные труды по русской литературе и филологии». Краткое содержание книги:
«Третья фабрика» написана об отношениях автора с текущим временем (не в философском, но в социальном и историческом смысле слова) и этим отличается от «Сентиментального путешествия» – воспоминания о недавнем прошлом (войне и революции). «Время не может ошибаться, время не может быть передо мной виноватым» (с. 16). «Мы лен на стлище» (с. 39) – эта метафора проходит через всю книгу, задавая тон и не связанным с ней прямо высказываниям: «Если отрезать Брику ноги, то он станет доказывать, что так удобней» (с. 62). «Нет сил сопротивляться времени и, может быть, не нужно. Может быть, время право. Оно обрабатывало меня по-своему» (с. 93), а через две страницы: «Боюсь уступать своему времени. Все выйдет хорошо и вдруг окажется, что ты согласился с – „без ног лучше“» (с. 96). Скандалы Некрылова, их значение в романе могут быть достаточно поняты только с учетом этих колебаний Шкловского. Они скрыто присутствуют и в кульминационном заявлении Некрылова: «Я живу со своей эпохой, я знаю, как это делается». В этих словах основной мотив «Третьей фабрики» соединяется с известной опоязовской формулой (работа Шкловского «Как сделан „Дон-Кихот“»; ср. в «Третьей фабрике»: «Если я… успею разобрать, как сделана „1001 ночь…“» – с. 33). И то и другое знание поставлено в романе под сомнение.
Литературная и бытовая личность Шкловского так сфокусировала в себе именно в конце 1920‐х гг. изменения, которые произошли за несколько лет в жизненном поведении людей, что фигура Некрылова ввела в роман Каверина тему времени – в смысле «Третьей фабрики»: того времени, которое в течение недолгого календарного срока разделилось для современников на несколько исторических полос. Каверин стал писать о людях, которые «рождены одной эпохой, вскормлены другой и пытаются жить в третьей…» (с. 11). Проецируя свой роман на «Третью фабрику», он использует, в частности, то место из книги Шкловского, где говорится о полинезийцах, измерявших время по горению трухлявых деревьев: «Говорят, что если деревья выбраны неудачно и горят слишком скоро, то целое племя может умереть от преждевременной старости» (с. 119). Это место цитируется в речи Некрылова на ужине литераторов в его честь: «Товарищи, у готтентотов были такие племена, где люди измеряли время огнем. Они зажигали дерево, и оно медленно горело. Я где-то писал об этом (выделено нами. – М. Ч., Е. Т.). Они медленно считали время. Потом они переселились на другое место, где дерево горело в несколько раз быстрее. И они умерли. В три года. Товарищи, нам есть еще о чем говорить! Не будем считать время по-разному» (с. 140–141). Очень важная фраза: «Нужно это давление времени использовать!» (с. 141) – вариация лейтмотива «Третьей фабрики»; сама же метафора подсказана следующим рассуждением: «Мы (ОПОЯЗ) не трусы и не уступаем давлению ветра. Мы любим ветер революции. Воздух при 100 верстах в час существует, давит. Когда автомобиль сбавляет ход до 76, то давление падает. Это невыносимо. Пустота всасывает. Дайте скорость» (с. 17). Некрылов своими скандалами пытается продлить горение, увеличить скорость, заполнить пустоту.
Сходным образом варьируется текст «Третьей фабрики» в обращенных к Некрылову словах Драгоманова об учениках: «Они проедут на велосипедах по тем местам, по которым ты прошел с барабанным боем» (с. 289), – ср. у Шкловского: «Вешайте мой портрет, друзья, в университетском коридоре… и катайтесь мимо меня на велосипедах» (с. 33; ср. с. 20 – об «изобретении велосипеда»). Фраза Драгоманова «И не нужно торговать наукой» (с. 290) связана с главой «Роману Якобсону» в той же книге Шкловского: «Наукой ты не торгуешь» и «Я не торгую, я танцую наукой» (с. 68). Эта блестящая автохарактеристика была обыграна в критике: «Он танцует и литературой. Его книги – литературный балет, иногда литературная акробатика»[583]. Отсюда очевидна неслучайность такой детали, как танцующая походка Некрылова – в противоположность хромоте Драгоманова, которая также могла осмысляться в качестве косвенного указания на прототип (ср. свидетельство И. Ю. Крачковского: «…постепенно мне вспомнилось, что человек, с которого Каверин писал литературный портрет, был безруким»[584]; одноруким был сделан Панаев в «Большой игре»).
583
Лежнев А. Современники. [М.,] 1927. С. 135.
584
Звезда. 1937. № 6. С. 227.